79
GR
(Eik. 6 / 7)
Το Βέλγιο, το λουξεμβούργο, Ηνωμένο
Βασίλειο, Ιρλανδία, Πορτογαλία, Ισπανία, Ιταλία,
Κροατία, Ελλάδα, Ολλανδία, Δημοκρατία της Τσεχίας,
τη Σλοβακία, την Ουγγαρία, τη Σλοβενία, τη Νορβηγία,
τη Σουηδία, τη Δανία, τη Φινλανδία, τη Βουλγαρία, την
Τουρκία, τη Ρουμανία, την Πολωνία:
Η συσκευή είναι εξοπλισμένη με κυκλικό συνδετήρα. Θα
πρέπει να χρησιμοποιείται με εύκαμπτο σωλήνα, κατάλληλο
για αέρια βουτανίου ή προπανίου.
(Eik. 6 / 8) Ελβετία, Γερμανία, Αυστρία:
Η συσκευή πρέπει να χρησιμοποιείται με χρήση εύκαμπτου
σωλήνα κατάλληλου για αέρια βουτανίου ή προπανίου.
Προκειμένου να συνδέσετε τον σωλήνα στον συνδετήρα της
συσκευής, σφίξτε καλά το παξιμάδι, χωρίς να καταβάλετε
όμως υπερβολική δύναμη, χρησιμοποιώντας δυο κλειδιά:
•
Κλειδί νο. 10 για να σφίξετε την υποδοχή αερίου στη
συσκευή
•
Κλειδί νο. 17 για να σφίξετε το παξιμάδι στο σωλήνα
Συνδέστε το άλλο άκρο στην αντίστοιχη υποδοχή του
ρυθμιστή.
D - ΣυΝΔΕΣΗ ΦΙΑλΗΣ ΑΕΡΙΟυ
Χρησιμοποιήστε έναν ρυθμιστή που να πληροί τις
προδιαγραφές των οδηγιών EN 12864 ή EN16129.
Συνιστάται ο ρυθμιστής της Campingaz (βλ. παράγραφο
Γ-1). Πάνω στη φιάλη αερίου ή στον ρυθμιστή, θα πρέπει να
υπάρχει μια ρυθμιστική βαλβίδα.
gas valve
flame valve
Για την αντικατάσταση μιας άδειας φιάλης, διαβάστε τις
οδηγίες της παραγράφου ΣΤ: “Αφαίρεση ή αντικατάσταση
φιάλης αερίου”.
Η εγκατάσταση ή αντικατάσταση της φιάλης αερίου πρέπει
να γίνεται πάντα σε ανοιχτό και πολύ καλά αεριζόμενο
χώρο, πάντα απουσία φλόγας, σπινθήρων ή άλλων πηγών
θερμότητας (όπως τσιγάρα, ηλεκτρικές συσκευές κλπ), και
μακριά από άλλα άτομα ή εύφλεκτα υλικά.
1.
Τοποθετήστε τη φιάλη αερίου στο έδαφος, πίσω από ή
δίπλα στη συσκευή.
2.
Κλείστε τη βαλβίδα του ρυθμιστή ή της φιάλης αερίου.
(Eik. 7-A)
3.
Κλείστε το διακόπτη ελέγχου της συσκευής, γυρνώντας
τον στην θέση “O”. (Eik. 7-B)
4.
Βιδώστε ή σπρώξτε τον ρυθμιστή στη φιάλη ή στη
βαλβίδα που βρίσκεται πάνω στη φιάλη.
5.
Βεβαιωθείτε πως στις οπές αερισμού του καυστήρα,
κοντά στον εγχυτήρα, δεν υπάρχουν σκόνες ή ιστοί
αράχνης.
D-1 ΕλΕΓΧΟΣ ΓΙΑ ΔΙΑΡΡΟΗ ΑΕΡΙΟυ
Μην προβείτε σε έλεγχο διαρροής με χρήση φλόγας.
Χρησιμοποιήστε σύστημα ανίχνευσης διαρροής αερίων.
1.
(Εικ. 9-A) Κλείστε τη βαλβίδα στον ρυθμιστή ή στη φιάλη
αερίου.
2.
Εφαρμόστε τη συσκευή ανίχνευσης διαρροής αερίων στη
φιάλη/τον ρυθμιστή/τον σωλήνα/τους συνδέσμους (Εικ.
9-B). Η βαλβίδα ελέγχου πρέπει να παραμένει κλειστή:
θέση off (O) (Εικ. 9-C).
3.
(Εικ. 9-D) Ανοίξτε την παροχή αερίου (βαλβίδα στον
ρυθμιστή ή στην φιάλη).
4.
Τυχόν διαρροές αερίου θα υποδεικνύονται με την
εμφάνιση φυσαλίδων.
5.
Κλείστε την παροχή αερίου (βαλβίδα στον ρυθμιστή ή
στην φιάλη).
6.
Η διαρροή μπορεί να σταματήσει, εάν σφίξετε τις
συνδέσεις του σωλήνα ή αντικαταστήσετε τυχόν
ελαττωματικά εξαρτήματα. Η συσκευή δεν πρέπει
να χρησιμοποιηθεί μέχρι να βεβαιωθείτε πως έχει
σταματήσει τελείως η διαρροή αερίου.
Σημαντικό:
Γενική επιθεώρηση και έλεγχος για διαρροές θα πρέπει να
πραγματοποιείται σε ετήσια βάση (τουλάχιστον) καθώς και
μετά από κάθε αλλαγή φιάλης αερίου.
E - λΕΙΤΟυΡΓΙΑ
ΜΕΤΡΑ ΑΣΦΑλΕΙΑΣ
Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή σας σε απόσταση
μικρότερη των 20 εκ. από τοίχωμα ή εύφλεκτο αντικείμενο,
ούτε σε απόσταση μικρότερη του 1 μέτρου από οροφή.
Πριν να ανάψετε τη συσκευή, βεβαιωθείτε ότι έχετε
γεμίσει το ντεπόζιτο νερού με νερό έως τη στάθμη “MAXI”,
ανεξάρτητα από το εάν πρόκειται να χρησιμοποιήσετε τη
συσκευή ως εστία ή ψησταριά.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:
Τα προσβάσιμα μέρη ενδέχεται
να είναι πολύ ζεστά. Κρατήστε τα παιδιά μακριά από τη
συσκευή.
Μην αγγίζετε ποτέ τον καυστήρα κατά τη διάρκεια χρήσης
της συσκευής ή αμέσως μετά το πέρας αυτής.
Τοποθετείτε τη συσκευή σε σταθερή, οριζόντια επιφάνεια
και μην τη μετακινείτε κατά τη χρήση.
Μην χρησιμοποιείτε μαγειρικό σκεύος διαμέτρου
μικρότερης των 12 εκ. ή μεγαλύτερης των 20 εκ.
Σε περίπτωση διαρροής (μυρωδιά αερίου), κλείστε όλες
τις βαλβίδες.
Περιμένετε να κρυώσει τελείως η συσκευή πριν την
χειριστείτε για αποθήκευση.
Μετά την χρήση να κλείνετε πάντα την βαλβίδα του
ρυθμιστή ή της φιάλης αερίου.
E-1 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΕΠΙΦΑΝΕΙωΝ
ΨΗΣΙΜΑΤΟΣ
Χρήση της συσκευής ως ψησταριά (Eik. 10-A / B)
1.
(Eik. 10-ii) Γεμίστε το ντεπόζιτο νερού μέχρι την στάθμη
“MAXI” (ΜΈΓΙΣΤΟ) που επισημαίνεται στο τοίχωμα του
ντεπόζιτου.
2.
(Eik. 10-ii) Τοποθετήστε τη σχάρα (5) με τα τρία πόδια
της να ακουμπάνε στα στηρίγματα στο τοίχωμα του
ντεπόζιτου.
3.
(Eik. 10-ii) Τοποθετήστε το διανομέα θερμότητας (4)
πάνω από τη σχάρα ψησίματος, έτσι ώστε τα άκρα του
να ακουμπούν στα πόδια της σχάρας.
4.
Τοποθετήστε μια από τις επιφάνειες ψησίματος (πλάκα
(2) ή πλέγμα (3)) πάνω από τη σχάρα (5), έτσι ώστε τα
άκρα τους να ακουμπούν στα πόδια της σχάρας.
Τοποθέτηση πλάκας (2) (Εικ. 10-A)
Τα τρία πόδια της σχάρας (5) πρέπει να είναι
ευθυγραμμισμένα με και να εφαρμόζουν στις τρεις
υποδοχές που υπάρχουν στα άκρα της πλάκας (2) (Εικ.
10-i).
