Portata :
Σ
Qn = 200 g/h (2,75 kW) - iniettore n° 27
Categoria : pressione diretta butano
Vi siamo grati di aver scelto questo apparecchio
Campingaz
®
Fold N Go™.
A - IMPORTANTE : UTILIZZATE IL GAS, SIATE
PRUDENTI !
Lo scopo di queste istruzioni è di consentirvi di utiliz-
zare correttamente e in tutta sicurezza l'apparecchio
Campingaz
®
Fold N Go™.
Leggetele attentamente, per familiarizzarvi con
l'apparecchio prima di assemblarlo col recipiente
di gasRispettate le istruzioni di questo prospetto
e le norme di sicurezza che figurano sulle bom-
bole Campingaz
®
CV 470 PLUS. Il mancato rispet-
to di queste istruzioni può essere pericoloso per
l'utente e le altre persone che si trovano nelle vici-
nanze.
Conservare il presente prospetto in luogo sicuro
per poterlo consultare in caso di necessità.
Questo apparecchio deve essere utilizzato esclu-
sivamente con le bombole Campingaz
®
CV 470
PLUS. Può essere pericoloso utilizzarlo con altri
recipienti di gas.
La Sociatà Application Des Gaz declina qualsiasi
responsabilità in caso di utilizzazione di una bom-
bola di un altro marchio.
Il vostro apparecchio va usato solo in locali suffi-
cientemente ventilati (al minimo 2 m
3
/h/kW), lonta-
no da materiali infiammabili.
Non utilizzare un apparecchio che perde, che fun-
ziona male o che è danneggiato. Restituirlo al
rivenditore che vi indicherà il servizio assistenza
più vicino.
Non modificare mai questo apparecchio e non uti-
lizzarlo per applicazioni alle quali non è destinato.
Esaminare le tenute prima di montare un nuovo
serbatoio del gas.
Questo apparecchio non va usato nelle roulottes,
all'interno di veicoli, tende, ripari, baracche e
spazi chiusi di piccole dimensioni …
Non va usato mentre dormite e non va lasciato
incustodito. Tutti gli apparecchi a gas che funzio-
nano secondo il principio della combustione
consumano ossigeno ed espellono le sostanze
generate dalla combustione. Una parte di tali sos-
tanze puo' contenere monossido di carbonio (CO).
Il monossido di carbonio, inodore e incolore, puo'
provocare malessere, con sintomi analoghi a quel-
li dell'influenza, e persino la morte se l'apparec-
chio viene usato in ambienti interni non ventilati.
B - MESSA IN SERVIZIO
Tirare fuori dall'imballaggio l'apparecchio ed i relativi
componenti (fig. 1).
Sistemazione del fornello
Sbloccare il lucchetto (8) posto al centro dell'impu-
gnatura girandolo verso l'esterno (fig. 2).
Aprire il fornello e disporlo su una superfice piana.
Sistemare i due supporti per casseruole in posizione
di utilizzo (fig. 3) :
- Togliere un supporto per casseruola dalla posizione di
stoccaggio (girato verso il basso) (pos. A).
- Girarlo.
- Stringere a mano il supporto per casseruola come
indicato in posizione B della figura 3 e sistemarlo sul
bruciatore.
- Verificare che il supporto per casseruola sia corretta-
mente fissato intorno al bruciatore.
- Ripetere le stesse operazioni per il secondo supporto.
Attenzione :
l'apparecchio non va mai usato con i
due supporti in posizione di stoccaggio.
Installazione di una cartuccia Campingaz
®
CV 470
PLUS
(Se è già installata una bombola vuota, leggere il
paragrafo D : "SMONTAGGIO DELLA CARTUCCIA
DEL GAS").
Per montare o smontare una cartuccia, eseguire l'o-
perazione sempre in un luogo notevolmente aerato,
preferibilmente in ambienti esterni e mai in presenza
di fiamme, fonti di calore o scintille (sigarette, appa-
recchiature elettriche, ecc.), lontano da altre persone
e materiali infiammabili.
POICHE' LE BOMBOLE CAMPINGAZ
®
CV 470
PLUS
SONO A VALVOLA, POSSONO ESSERE
ESTRATTE DALL'APPARECCHIO PER FACILITAR-
NE IL TRASPORTO, ANCHE SE NON SONO
VUOTE, E REINSTALLATE SU ALTRI APPARECCHI
CAMPINGAZ
®
DELLA GAMMA
470 PLUS
IDEATI
PER FUNZIONARE ESCLUSIVAMENTE CON
QUESTE BOMBOLE.
- Prima di fissare la cartuccia del gas, verificare la pre-
senza e il corretto stato delle guarnizioni di tenuta che
si trovano :
l
all'interno del vano interno (pos. A - fig. 5), a tergo
del fornello,
l
dentro l'alloggiamento del raccordo EASY CLICK
(3) (pos B - fig. 5).
- Non usate l'apparecchio con tenute mancanti o dan-
neggiate : se cio' dovesse verificarsi, portatelo al vos-
tro rivenditore.
- Verificare che l'arrivo del gas è ben chiuso girando
fino all'arresto il volantino di regolazione (1) in senso
orario (
l
) (fig. 4). Stringere bene il volantino per
garantire una corretta chiusura del gas.
2 metodi per montare la cartuccia del gas
Campingaz
®
CV 470 PLUS :
1 - Montaggio, per primo, del connettore a vite sul-
l'apparecchio:
a - Inserire il connettore a vite (3) nell'apposito
alloggiamento (posto dietro all'apparecchio -
fig. 6) posizionando il dispositivo per prevenire
false manovre (pos D - fig. 6) dentro il foro cor-
rispondente. Avvitare il connettore sull'apprec-
chio.
b - Collegare la cartuccia del gas (fig. 7) : tenere
fermo il connettore EASY CLICK e avvitare len-
tamente la cartuccia sullo stesso facendola
girare nel senso indicato alla figura 7 fino allo
scatto (circa un sesto di giro). Non avvitare
oltre la cartuccia per non rischiare di danneg-
giarne la valvola. La cartuccia va sempre mon-
tata in senso verticale.
2 - Montaggio, per prima, della cartuccia del gas
sul connettore :
a - Collegare la cartuccia del gas al connettore
EASY CLICK (3) (fig. 7) : tenere fermo il
connettore EASY CLICK e avvitare lentamente
la cartuccia sullo stesso facendola girare nel
senso indicato alla figura 7 fino allo scatto
(circa un sesto di giro). Non avvitare oltre la
cartuccia per non rischiare di danneggiarne la
valvola. La cartuccia va sempre montata in
senso verticale.
b - Inserire il connettore a vite (3) nell'apposito
alloggiamento (posto dietro all'apparecchio -
fig. 6) posizionando il dispositivo per prevenire
false manovre (pos D - fig. 6) dentro il foro cor-
rispondente. Avvitare il connettore sull'apparec-
chio.
23
IT
IFU 4010014680 - Fold N Go.qxp 24/08/2011 16:36 Page 23
