22
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Неправилното
инсталиране
,
регулиране
,
внасяне
на
изменения
,
неподходящото
обслужване
и
поддръжка
могат
да
причинят
наранявания
или
материални
щети
.
Прочетете
внимателно
инструкциите
за
инсталиране
,
работа
и
обслужване
,
преди
да
пристъпите
към
монтаж
или
поддръжка
на
скарата
.
Неспазването
на
указанията
може
да
причини
пожар
и
вследствие
на
това
материални
щети
,
наранявания
или
смърт
.
ОПАСНОСТ
!
В
НИКАКЪВ
СЛУЧАЙ
скарата
да
не
се
използва
за
готвене
или
отопление
в
закрити
помещения
.
ТОКСИЧНИТЕ
газове
могат
да
причинят
задушаване
.
ДА
НЕ
СЕ
използва
на
или
в
лодки
и
превозни
средства
за
развлечение
.
ЗАПАЗЕТЕ ТЕЗИ ИНСТРУКЦИИ ЗА
БЪДЕЩИ СПРАВКИ.
АКО СГЛОБЯВАТЕ СКАРАТА ЗА ВАШ
ПОЗНАТ, ВРЪЧЕТЕ НАРЪЧНИКА НА
СОБСТВЕНИКА, ЗА ДА ГО ЗАПАЗИ
ЗА БЪДЕЩИ СПРАВКИ.
Указания
за
използване
1.
Скарата
трябва
да
се
инсталира
на
стабилна
равна
основа
преди
употреба
;
2.
Максимумът
допустим
товар
от
въглища
не
трябва
да
надхвърля
75%
от
пространството
на
огневата
камера
;
3.
Оформете
въглищата
като
пирамида
и
за
запалването
им
използвайте
кубчета
(Barbecue Lighting Cubes);
4.
Препоръчваме
да
нагреете
скарата
и
да
поддържате
яркочервена
жар
поне
30
минути
преди
да
сложите
продуктите
за
приготвяне
на
скарата
;
5.
Не
слагайте
продуктите
,
преди
въглените
да
се
покрият
със
слой
пепел
;
6.
За
да
избегнете
залепването
на
продуктите
,
намажете
предварително
решетката
с
тънък
слой
мазнина
за
печене
;
7.
Две
дръжки
за
скарата
:
a)
Използвайте
дръжките
с
предпазни
топлоустойчиви
ръкавици
.
b)
Закрепвайте
дръжките
към
скарата
при
промяна
на
височината
на
скарата
или
при
добавяне
на
дървени
въглища
.
c)
Сваляйте
дръжките
,
когато
не
се
използват
.
8.
Полици
:
a)
Не
слагайте
хранителни
продукти
направо
върху
полиците
.
b)
Максимално
допустимо
натоварване
на
полица
: 5 kg.
Почистване
и
обслужване
Внимание
:
Всички
дейности
по
почистване
и
обслужване
да
се
извършват
след
изстиването
на
скарата
.
Частите
ДА
НЕ
СЕ
почистват
в
самопочистваща
се
фурна
–
високата
температура
може
да
повреди
покритието
им
.
Препоръчвани
материали
за
почистване
-
Неутрален
течен
препарат
за
миене
не
съдове
Гореща
вода
Найлонова
почистваща
гъба
Месингова
четка
или
четка
от
четина
Кламер
Нож
или
стъргалка
за
маджун
Сгъстен
въздух
ДА
НЕ
СЕ
използват
препарати
,
съдържащи
киселини
,
минерални
разтворители
или
ксилол
.
Външни
повърхности
–
за
почистване
използвайте
разтвор
на
неутрален
препарат
за
съдове
в
гореща
вода
и
изплакнете
с
чиста
вода
.
Вътрешно
дъно
на
скарата
–
отстранете
остатъците
с
четка
,
стъргалка
или
почистваща
гъба
,
измийте
с
разтвор
на
препарат
за
съдове
в
гореща
вода
,
изплакнете
с
чиста
вода
и
оставете
да
изсъхне
напълно
.
ВАЖНА
ЗАБЕЛЕЖКА
:
ПРЕДИ
СГЛОБЯВАНЕ
ИЛИ
ИЗПОЛЗВАНЕ
ПРОЧЕТЕТЕ
ВСИЧКИ
УКАЗАНИЯ
!
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
1.
ДА
НЕ
СЕ
съхраняват
или
използват
бензин
и
други
лесно
запалими
течности
и
газове
в
близост
до
скарата
.
2.
При
готвене
с
олио
или
мас
да
не
се
допуска
температурата
им
да
превишава
177
◦
C.
3.
Не
оставяйте
олиото
или
маста
без
наблюдение
.
4.
ВНИМАНИЕ
:
Пазете
от
деца
и
домашни
любимци
.
Безопасността
преди
всички
!
Прочетете
и
запомнете
всички
предупреждения
и
забележки
,
преди
да
използвате
скарата
.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
1.
Скарата
трябва
да
се
използва
само
на
открито
–
забранено
е
използването
й
в
сгради
,
гаражи
и
други
затворени
пространства
.
2.
Употребата
на
алкохол
или
упойващи
лекарства
може
да
наруши
способността
ви
да
сглобите
правилно
и
да
използвате
безопасно
скарата
.
3.
Скарата
винаги
да
се
поставя
върху
твърда
равна
основа
,
далеч
от
леснозапалими
вещества
.
Асфалтовите
повърхности
могат
да
не
са
подходящи
за
тази
цел
.
4.
Не
се
опитвайте
да
местите
скарата
,
когато
е
запалена
.
5.
Не
оставяйте
запалената
скара
без
наблюдение
.
По
-
специално
никога
не
допускайте
деца
и
домашни
любимци
близо
до
скарата
.
6.
Ни
използвайте
скарата
при
силен
вятър
.
7.
Не
използвайте
скарата
,
ако
тя
не
е
НАПЪЛНО
сглобена
и
всички
части
не
са
здраво
закрепени
и
затегнати
.
8.
Не
се
допуска
наличие
на
запалими
предмети
и
повърхности
на
разстояние
по
-
малко
от
61 cm
от
скарата
.
ДА
НЕ
СЕ
използват
газови
горелки
под
или
около
незащитени
запалими
конструкции
.
ВНИМАНИЕ
Скарата
е
много
гореща
–
не
я
местете
по
време
на
работа
!
ПРЕДПАЗНИ
МЕРКИ
1.
Да
не
се
използва
спирт
,
бензин
или
подобни
течности
за
запалване
и
повторно
запалване
!
Използвайте
само
подпалки
отговарящи
на
изискванията
на
EN 1860-3.
2.
Не
докосвайте
металните
части
на
скарата
,
докато
не
изстинат
напълно
(
след
около
45
минути
) –
рискувате
да
се
изгорите
.
Използвайте
топлоизолиращи
средства
(
дръжки
,
ръкавици
,
подложки
и
др
.).
3.
Скарата
да
не
се
използва
във
взривоопасна
среда
.
В
зоната
около
нея
да
няма
никакви
запалими
материали
,
бензин
и
други
запалими
газове
и
течности
.
4.
Не
се
разрешават
никакви
изменения
на
скарата
.
BG
