14
OSTRZE
ś
ENIE
Nieprawidłowa instalacja, regulacja, zmiany,
serwis lub konserwacja mog
ą
doprowadzi
ć
do obra
Ŝ
e
ń
ciała lub szkód materialnych.
Przeczyta
ć
dokładnie instrukcje dotycz
ą
ce
instalacji, u
Ŝ
ytkowania oraz konserwacji
urz
ą
dzenia przed zainstalowaniem lub
obsług
ą
sprz
ę
tu.
Niezastosowanie si
ę
do tych instrukcji mo
Ŝ
e
doprowadzi
ć
do po
Ŝ
aru powoduj
ą
cego straty
materialne, obra
Ŝ
enia ciała lub
ś
mier
ć
.
ZAGRO
ś
ENIE!
NIE NALE
ś
Y stosowa
ć
grilla na w
ę
giel
drzewny do gotowania ani do ogrzewania w
pomieszczeniach zamkni
ę
tych. Mo
Ŝ
e to
doprowadzi
ć
do nagromadzenia si
ę
TOKSYCZNYCH oparów, które mog
ą
spowodowa
ć
uduszenie.
NIE NALE
ś
Y u
Ŝ
ywa
ć
tego sprz
ę
tu na lub w
łodziach ani w pojazdach rekreacyjnych.
NALEśY ZACHOWAĆ TĘ INSTRUKCJĘ
DO PÓŹNIEJSZEGO STOSOWANIA.
JEŚLI DOKONUJESZ MONTAśU TEGO
URZĄDZENIA DLA INNEJ OSOBY,
PRZEKAś JEJ NINIEJSZĄ
INSTRUKCJĘ, śEBY MOGŁA JĄ
ZACHOWAĆ I KORZYSTAĆ Z NIEJ W
PRZYSZŁOŚCI.
Instrukcja u
Ŝ
ytkowania
1.
Grill, przed u
Ŝ
yciem, nale
Ŝ
y postawi
ć
na bezpiecznym, równym podło
Ŝ
u;
2.
Maksymalna ilo
ść
w
ę
gla nie powinna przekracza
ć
jednej warstwy pokrywaj
ą
cej 75% poziomej powierzchni komory ogniowej paleniska;
3.
Aby rozpali
ć
ogie
ń
, uło
Ŝ
y
ć
w
ę
giel drzewny w piramid
ę
i skorzysta
ć
z podpałki do grilla w kostkach;
4.
Zaleca si
ę
podgrzanie grilla i utrzymanie paliwa rozgrzanego do czerwono
ś
ci przez przynajmniej 30 min. przed rozpocz
ę
ciem grillowania
Ŝ
ywno
ś
ci;
5.
Grillowanie nale
Ŝ
y rozpocz
ąć
, dopiero gdy paliwo pokryje si
ę
warstw
ą
popiołu;
6.
Przed rozpocz
ę
ciem grillowania ruszt grilla nale
Ŝ
y posmarowa
ć
cienk
ą
warstw
ą
oleju kuchennego, by
Ŝ
ywno
ść
nie przywierała do rusztu;
7.
Dwa uchwyty do rusztu do pieczenia:
a) U
Ŝ
ywa
ć
uchwytów przy pomocy r
ę
kawic ochronnych, odpornych na wysok
ą
temperatur
ę
.
b) Przymocowa
ć
uchwyty do rusztu w trakcie zmiany wysoko
ś
ci rusztu lub podczas dodawania w
ę
gla drzewnego.
c) Zdj
ąć
uchwyty je
Ŝ
eli nie s
ą
u
Ŝ
ywane.
8.
Półki:
a) Nie kła
ść
Ŝ
ywno
ś
ci bezpo
ś
rednio na półki.
b) Maksymalne obci
ąŜ
enie półki: 5 kg.
Czyszczenie i konserwacja
Uwaga: Wszelkie czynno
ś
ci zwi
ą
zane z czyszczeniem i konserwacj
ą
nale
Ŝ
y przeprowadza
ć
na grillu, gdy jest on ochłodzony. NIE NALE
ś
Y czy
ś
ci
ć
Ŝ
adnych cz
ęś
ci grilla w piekarniku samooczyszczaj
ą
cym. Ekstremalna temperatura mo
Ŝ
e uszkodzi
ć
elementy wyko
ń
czeniowe.
Zalecane
ś
rodki czysto
ś
ci i materiały do czyszczenia
Łagodny płyn do zmywania naczy
ń
Gor
ą
ca woda
Nylonowa
ś
ciereczka do czyszczenia
Szczotka do grilla
Spinacz do papieru
Szpachelka/skrobak
Spr
ęŜ
one powietrze
NIE NALE
ś
Y u
Ŝ
ywa
ć
detergentów zawieraj
ą
cych kwas, spirytus mineralny lub ksylen.
Powierzchnia zewn
ę
trzna – U
Ŝ
y
ć
łagodnego płynu do zmywania naczy
ń
rozpuszczonego w gor
ą
cej wodzie, by oczy
ś
ci
ć
powierzchni
ę
, a nast
ę
pnie
spłuka
ć
wod
ą
.
Wn
ę
trze grilla – Usun
ąć
osad za pomoc
ą
szczotki, skrobaka lub/i
ś
ciereczki czyszcz
ą
cej, a nast
ę
pnie umy
ć
płynem do naczy
ń
z gor
ą
c
ą
wod
ą
. Spłuka
ć
wod
ą
i pozostawi
ć
do wyschni
ę
cia.
WA
ś
NE:
NALE
ś
Y PRZECZYTA
Ć
WSZYSTKIE INSTRUKCJE PRZED ROZPOCZ
Ę
CIEM MONTA
ś
U I U
ś
YTKOWANIA SPRZ
Ę
TU!
OSTRZE
ś
ENIE
1.
W pobli
Ŝ
u niniejszego urz
ą
dzenia NIE
NALE
ś
Y przechowywa
ć
ani u
Ŝ
ywa
ć
benzyny, ani innych płynów i oparów
łatwopalnych .
2.
Przy gotowaniu z u
Ŝ
yciem
oleju/tłuszczu, nie nale
Ŝ
y dopu
ś
ci
ć
do
tego, by temperatura oleju/tłuszczu
przekroczyła 177
◦
C (350
◦
F).
3.
Nie nale
Ŝ
y pozostawia
ć
oleju/tłuszczu
bez nadzoru.
4.
UWAGA: Przechowywa
ć
poza
zasi
ę
giem dzieci i zwierz
ą
t.
Przede wszystkim bezpiecze
ń
stwo!
Nale
Ŝ
y przeczyta
ć
i zrozumie
ć
wszystkie ostrze
Ŝ
enia oraz
ś
rodki ostro
Ŝ
no
ś
ci przed u
Ŝ
ywaniem grilla.
OSTRZE
ś
ENIE
1.
Niniejszy grill jest przeznaczony tylko i wył
ą
cznie do u
Ŝ
ytku na dworze; nie nale
Ŝ
y u
Ŝ
ywa
ć
go w budynkach,
gara
Ŝ
ach ani innych pomieszczeniach zamkni
ę
tych.
2.
Pozostawanie pod wpływem alkoholu lub leków na recept
ę
, tudzie
Ŝ
sprzedawanych bez recepty mo
Ŝ
e pogorszy
ć
zdolno
ść
konsumenta do wła
ś
ciwego monta
Ŝ
u lub bezpiecznej obsługi sprz
ę
tu.
3.
Nale
Ŝ
y zawsze umieszcza
ć
grill na twardej, równej powierzchni z dala od substancji łatwopalnych. Powierzchnia z
asfaltu lub mieszanki bitumicznej mo
Ŝ
e nie nadawa
ć
si
ę
do tego celu.
4.
Nie nale
Ŝ
y przesuwa
ć
grilla, gdy pali si
ę
w nim ogie
ń
.
5.
Nie nale
Ŝ
y pozostawia
ć
zapalonego grilla bez nadzoru; w szczególno
ś
ci nale
Ŝ
y upewni
ć
si
ę
,
Ŝ
e dzieci i zwierz
ę
ta
domowe znajduj
ą
si
ę
zawsze w odpowiedniej odległo
ś
ci od grilla.
6.
Nie nale
Ŝ
y korzysta
ć
z grilla przy silnym wietrze.
7.
Nale
Ŝ
y korzysta
ć
z grilla, tylko je
ś
li jest on W PEŁNI zmontowany, a wszystkie jego cz
ęś
ci s
ą
bezpiecznie
umocowane i dokr
ę
cone.
8.
Upewni
ć
si
ę
,
Ŝ
e wszystkie przedmioty i powierzchnie łatwopalne znajduj
ą
si
ę
zawsze co najmniej 61cm (24 cale)
od grilla. NIE NALE
ś
Y u
Ŝ
ywa
ć
Ŝ
adnych produktów gazowych pod zadaszeniem lub w pobli
Ŝ
u niechronionych
obiektów palnych.
UWAGA
Ten grill w czasie u
Ŝ
ytkowania nagrzewa si
ę
do wysokich temperatur, nie nale
Ŝ
y przesuwa
ć
go w czasie u
Ŝ
ytkowania!
Ś
RODKI OSTRO
ś
NO
Ś
CI
1.
Nie nale
Ŝ
y stosowa
ć
spirytusu, ropy lub podobnych płynów do zapalania lub rozpalania grilla! Nale
Ŝ
y u
Ŝ
ywa
ć
podpałek spełniaj
ą
cych wymogi EN 1860-3.
2.
Nie dotyka
ć
metalowych cz
ęś
ci grilla zanim całkowicie si
ę
nie ochłodzi (około 45 min.), by zapobiec oparzeniom,
chyba
Ŝ
e korzysta si
ę
z wyposa
Ŝ
enia ochronnego (
ś
ciereczki watowane, r
ę
kawice watowane, r
ę
kawice do
grillowania itp.).
3.
Nie u
Ŝ
ywa
ć
grilla w atmosferze wybuchowej. Utrzymywa
ć
porz
ą
dek w miejscu grillowania; dopilnowa
ć
, by nie
znajdowały si
ę
tam
Ŝ
adne substancje palne, benzyna ani inne opary lub płyny łatwopalne.
4.
Nie nale
Ŝ
y w
Ŝ
aden sposób przerabia
ć
grilla.
PL