Campbell Hausfeld TL140289, Operating Instructions Manual

Page: 9 / 12

9 Sp
TL140289
Para sacar tuercas de llantas de
automóviles o pernos, coloque el
regular en lo máximo . Para colocarlos,
siempre use un torquímetro para
apretarlos adecuadamente .
Cuando desee
apretar pernos
cerciórese de no apretarlos en exceso.
Los pernos pueden romperse o crear
una situación peligrosa. Cerciórese de
fijar el regulador en lo mínimo y use un
torquímetro para fijar el torque.
CONEXION DE LA HERRAMIENTA
NEUMATICA
NOTA:
No es recomendable instalar
un acoplador rápido entre la llave
de impacto y la manguera flexible
principal .
El usar conecciones o mangueras de
aire que sean muy pequeñas podría
crear una baja de presión y reducir la
potencia de la herramienta . Para los
modelos de 9,5 mm (3/8 pulg .), 12,7
mm (1/2 pulg .) y 19,1 mm (3/4 pulg .) se
recomienda el uso de conecciones de
9,5 mm (3/8 pulg .) de diámetro interno
con roscas de 6,4 mm (1/4 pulg .) NPT . La
mayoría de los compresores se envian
con una manguera corta de 6,4 mm
(1/4 pulg .) de diámetro interno . Para un
funcionamiento adecuado y para mayor
conveniencia, use una manguera de 9,5
mm (3/8 pulg .) de diámetro interno . Las
mangueras de más de 15,24 m (50 pies)
de longuitud deben tener un diámetro
interno de 1 2,7 mm (1/2 pulg .) .
Para los modelos de 2,54 cm (1 pulg .)
se recomienda el uso de conectores de
12,7 mm (1/2 pulg .) de diámetro interno
con roscas de 12,7 mm NPT (1/2 pulg .
NPT) y una manguera de 12,7 mm (1/2
pulg .) . Las mangueras de más de 15,24
m (50 pies) de longuitud deben tener
un diámetro interno de 12,7 mm (1/2
pulg .) .
Nunca cargue una
herramienta por
la manguera o hale la manguera para
mover la herramienta o un compresor.
Mantenga las mangueras alejadas
del calor, aceite o puntas afiladas,
reemplace cualquier manguera que esté
dañada, deteriorada o desgastada.
Almacenamiento
La llave de impacto se debe lubricar
antes de almacenarla . Siga las
instrucciones de lubricación excepto
el paso 4 . Sólo déjela funcionar 2s a 3s
segundos en vez de 20s a 30s ya que
debe almacenar la con más aceite en el
mecanismo de impacto .
SERVICIO TÉCNICO
Para mayor información referente
al funcionamiento o reparación de
este producto comúniquese con el
distribuidor de Campbell Hausfeld más
cercano a su domicilio .
INFORMACIÓN SOBRE REPUESTOS
Para obtener información con respecto
a piezas de repuesto pedidas, llame sin
costo al 1-800-543-6400 .
Sírvase suministrarnos la siguiente
información:
• Número del Modelo
• Código estampado
• Número y descripción del repuesto.
Puede escribirnos a:
Campbell Hausfeld
100 Production Drive
Harrison, Ohio 45030 U .S .A .
2 . Puede utilizar
un lubricador
para lubricar la
herramienta .
Igualmente, puede
utilizar un filtro para remover las
impurezas líquidas y sólidas que
podrían oxidar u obstruir las partes
internas de la herramienta .
3 . Use siempre mangueras de
suministro de aire, con una presión
mínima de funcionamiento con
clasificación igual o mayor que la
presión de la fuente de energía si
falla un regulador, o 13,8 bar, lo que
sea mayor . Use mangueras de aire
de 6,4 mm (1/4 pulg .) para distancias
de hasta 15,24 m (50 pies) . Use
mangueras de aire de 9,5 mm (3/8
pulg .) para distancias de 15,24 m
(50 pies) ó más .
4 . Use un regulador de presión (de 0
bar - 8,6 bar) en el compresor . Se
necesita un regulador de presión
para controlar la presión de
operación de la herramienta entre
4,1 bar y 6,2 bar .
AJUSTE DE VELOCIDAD
La llave de impacto nunca se debe
usar para fijar el torque . Use una
herramienta adecuada (torquímetro)
para fijar el torque . Todos los modelos
tienen reguladores para ajustar la
velocidad (Vea la descripción de
la herramienta en el manual de
repuestos) .
Funcionamiento
(Continuación)
Conexión Recomendada
Acoplador rápido
(Opcional)
Acoplador
rápido
Manguera de aire
Lubricador
Conector rápido
(Opcional)
Regulador
Filtro
Conector
rápido
13,8 bar o más
9,5 mm (3/8 in) I .D .