Campbell Hausfeld TL140289, Operating Instructions Manual

Page: 8 / 12

8 Sp
Manual de Instrucciones de Operación
Informaciones Generales de
Seguridad (Continuación)
30s . Saldrá aceite por el orificio de
salida al aplicarle presión de aire .
LUBRICACION DEL MECANISMO DE
IMPACTO
Lubrique el mecanismo de impacto
mensualmente . Vea la página amarilla
adjunta .
Desconecte la llave
de impacto de la
fuente de aire antes de lubricarla.
1 . Desconecte la llave de impacto de la
fuente de aire .
2 . Saque el tornillo plano o tipo allen
del orificio de lubricación (Vea la
descripción de la herramienta en el
manual de repuestos) .
3 . Añádale aproximadamente 29,6 ml
(1 onza) de aceite Campbell Hausfeld
para herramientas neumáticas en el
orificio de lubricación . Cóloquele el
tornillo .
4 . Reconecte la fuente de aire a la
llave de impacto y déjela funcionar
por 20s a 30s . Lubrique todo el
mecanismo de impacto volteando la
herramienta en todos los sentidos
mientras que la herramienta esté
funcionando .
5 . Quítele el tornillo, sostenga la
herramienta sobre un envase
adecuado y drene el exceso de
aceite . Algunas veces, oprimir el
gatillo, cuando está vaciando el
aceite, le ayuda a expulsar el exceso
de aceite .
6 . Si el aceite está sucio, repita el
procedimiento anterior hasta que
el aceite salga limpio . Coloque el
tornillo y apriételo . El residuo de
aceite que quede en la cámara del
mecanismo de impacto es todo lo
que se necesita para una lubricación
adecuada .
CONEXION RECOMENDADA
La ilustración de abajo le muestra
la conexión recomendada para la
herramienta .
1 . El compresor de
aire debe tener
la capacidad de
suministrar un
mínimo de 4,1 bar
cuando la herramienta esté en
uso . Si el suministro de aire es
inadecuado podría haber pérdida de
potencia y falta de consistencia en el
funcionamiento .
9 . Nunca oprima el gatillo a menos
que la herramienta esté apuntada al
área de trabajo . Cerciórese de que
los accesorios estén bien apretados .
De lo contrario, podrían ocasionarle
heridas graves .
10 . Proteja las lineas de aire contra
daños o perforaciones .
11 . Nunca apunte la herramienta
neumática hacia Ud . u otras
personas . Esto podría ocasionarle
heridas graves .
12 . Antes de cada uso revise las
mangueras para ver si están
deterioradas . Cerciórese de que
todas las conecciones estén bien
apretadas .
Libere
toda la
presión del sistema antes
de tratar de instalar, darle
servicio, reubicar o darle
mantenimiento.
13 . Mantenga todas las tuercas, tornillos
y pernos bien apretados y cerciórese
de que el equipo esté en buenas
condiciones de funcionamiento .
14 . No coloque las manos cerca o debajo
de las partes que se mueven .
No haga mal uso
de este producto.
La exposición a vibraciones excesivas,
el trabajar en posiciones anormales y
los movimientos repetitivos del trabajo
pueden causar daños a las manos y
los brazos. Si siente incomodidad,
pérdida de sensación, hormigueo o
dolor, suspenda el uso de cualquier
herramienta y consulte a un médico.
Funcionamiento
LUBRICACION
La lubricación adecuada del equipo
es la responsabilidad del propietario .
El no lubricarlo adecuadamente
reducirá drásticamente la duración
de la herramienta y descontinuará la
garantía .
Esta llave de
impacto REQUIERE
lubricación ANTES de usarla por primera
vez y DESPUES de cada uso adicional.
Las llaves de impacto requieren
lubricación durante toda la vida útil
de la herramienta y deben lubricarse
y/o engrasarse en dos áreas separadas:
el motor neumáticoy el mecanismo
de impacto . Siga los procedimientos
descritos a continuación y vea la
descripción de la herramienta en el
manual de repuestos . Se recomienda el
uso del aceite Campbell Hausfeld para
herramientas neumáticas (ST12700AV)
porque este aceite limpia, lubrica y evita
el óxido al mismo tiempo .
LUBRICACION DEL MOTOR
NEUMATICO
El motor debe ser lubricado
diariamente . Este tipo de motor nunca
será lubricado en exceso .
Desconecte la llave
de impacto de la
fuente de aire antes de lubricarla.
1 . Desconecte la llave de impacto de la
fuente de aire .
2 . Voltéela de modo que la entrada de
aire esté hacia arriba .
3 . Oprima el gatillo y vierta
aproximadamente 7,4 ml (1/4 onza)
de aceite Campbell Hausfeld para
herramientas neumáticas en la
entrada de aire . Después, mueva el
botón para cambiar el sentido en
ambas direcciones .
Después que
una herramienta
neumática ha sido lubricada expulsará
aceite por el orificio de salida
durante los primeros segundos de
funcionamiento. Por lo tanto, DEBERA
CUBRIR EL ORIFICIO DE SALIDA CON
UNA TOALLA antes de aplicar presión
de aire. DE LO CONTRARIO, PODRIA
OCASIONARLE HERIDAS GRAVES.
4 . Conecte la llave de impacto a la
fuente de aire y cubra el orificio
de salida con una toalla (Vea la
descripción de la herramienta en
el manual de repuestos) . Haga
funcionar la llave de impacto en
ambas direcciones por unos 20s a
4,1 bar
Min.
6,2 bar
Max.