CAMPAGNOLO SHAMAL ULTRA, User Manual

Page: 41 / 110

4
Achten Sie darauf, beim Aufziehen des Reifens die Felge nicht zu beschädi-
gen bzw. zu verbiegen. Die Beschädigung des Felgenhorns könnte später
zum Funktionsverlust der Felge auch hinsichtlich der möglichen Benutzung
von Tubeless-Reifen führen.
HINWEIS: Falls es Ihnen nicht gelingt, die Reifen von Hand zu montieren
und abzunehmen, verwenden Sie Hebel für Reifen aus Kunststoff (nie
Metallhebel verwenden, denn diese könnten die Felge und den Reifen
beschädigen).
• Führen Sie beginnend an der dem Ventil gegenüberliegenden Seite den
ersten der beiden Reifenwülste in das Felgenbett ein (Abb.1).
• Setzen Sie einen teilweise aufgepumpten Schlauch in den Reifenmantel
ein (Abb. 2).
2 - REIFEN
2.1 - MONTAGE DES DRAHTREIFENS
Die 2-Way Fit Felgen wurden für den Gebrauch mit Tubeless-Reifen
für Straßenfahrten sowie für den Gebrauch mit Standard-Drahtreifen
entwickelt.
ACHTUNG!
KOMPATIBILITÄT ZWISCHEN FELGE UND REIFEN
Campagnolo-Felgen weisen stets höchste Maßgenauigkeit auf.
Falls die Montage des Reifens auf einer Campagnolo-Felge zu
leicht geht, könnte es sein, dass der Reifen zu groß ist. Verwenden
Sie nur Reifen von hoher Qualität, bei deren Montage ein erheb-
licher Kraftaufwand erforderlich ist. Der Gebrauch eines Reifens,
der zu weit ist und nicht gut an der Felge anliegt, kann zum plötzli-
chen Platzen des Reifens führen und könnte Unfälle mit körperli-
chen oder sogar lebensgefährlichen Verletzungen verursachen.
• Bevor Sie die Straßenreifen montieren, kontrollieren Sie bitte, dass
der auf dem Reifen angegebene Durchmesser 622 mm und der
Reifenquerschnitt mit dem Felgenquerschnitt kompatibel ist, gemäß
ETRTO-Norm. Weitere Informationen finden Sie auf der Website:
www.campagnolo.com.
ACHTUNG!
Eine fehlerhafte Montage des Reifens kann plötzlichen Luftverlust,
Platzen oder Ablösen verursachen und dadurch Unfälle,
Verletzungen oder gar den Tod zur Folge haben.
2
WULST
FELGE
REIFEN
1
DEUTSCH