DEUTSCH
58
6 -
REGELMÄSSIGE KONTROLLEN
Vor jedem Gebrauch oder nach even-
tuellen Stürzen oder Schlägen durch
äußere Elemente ist sicherzustellen,
dass die folgenden Störungen nicht
auftreten:
• ungewöhnliches Geräusch vom
Schaltwerk während des Schaltens
• wenn man das Schaltwerk auf das
größere Ritzel stellt und von der
Rückseite her ansieht, bemerkt man,
dass der untere Teil des Schwenkbügels
sich zu stark an die Speichen des Rads
annähert, da das Ausfallende mögli-
cherweise verbogen ist (Abb. 5).
ACHTUNG!
Versuchen Sie nicht, das Ausfallende
zurecht zu biegen, damit die
Befestigungsschraube nicht
beschädigt wird, und verwenden Sie
das Schaltwerk nicht auf den größeren
Ritzeln, da es mit den Speichen in
Berührung kommen und beschädigt
werden könnte, was Unfälle mit schwe-
ren oder sogar tödlichen Verletzungen
zur Folge haben kann.
5
Summary of Contents for CENTAUR REAR DERAILLEUR
Page 1: ...DERAILLEUR REAR USER MANUAL...
Page 2: ......
Page 3: ...ITALIANO 4 ENGLISH 24 DEUTSCH 44 FRAN AIS 64 ESPA OL 84 JAPANESE 104...
Page 104: ...JAPANESE 104 1 105 2 107 3 110 4 111 5 113 6 118 7 119 8 122 s r l www campagnolo com...
Page 105: ...JAPANESE 105 1...
Page 106: ...JAPANESE 106 82Kg 180lbs 11s s r l s r l s r l...
Page 107: ...JAPANESE 107 QR www cam pagnolo com QR www campagnolo com 2...
Page 108: ...JAPANESE 108 www campagnolo com OK OK NO OK NO NO...
Page 109: ...JAPANESE 109 www cam pagnolo com PDF QR s r l...
Page 110: ...JAPANESE 110 ANSI SNELL 3...
Page 111: ...JAPANESE 111 www campagnolo com 4...
Page 112: ...JAPANESE 112 Centaur D Ergopower Power Shift...
Page 113: ...JAPANESE 113 1 1 A B C D E B E D A C A 5...
Page 114: ...JAPANESE 114 5 1 5 F 2 2 F...
Page 115: ...JAPANESE 115 5 2 3 11 23 28mm 7mm 3 5 7 mm...
Page 116: ...JAPANESE 116 G 4 4 G...
Page 117: ...JAPANESE 117 5 3...
Page 118: ...JAPANESE 118 6 5...
Page 119: ...7 8 JAPANESE 119...
Page 120: ...JAPANESE 120...
Page 121: ...JAPANESE 121 7 1...
Page 122: ...JAPANESE 122 8 KM KM...
Page 123: ...JAPANESE 123...