background image

PM 1000288 000 00 

Device handbook SIRAX BT5100 

27/32

9. Technical data

Inputs

Nominal voltage (U

n

):  

57 … 500 V

Potential transformer primary value:  

57 … 400 kV

Nominal frequency (f

n

):  

45 … 50 / 60 … 65Hz

Rated load input voltage: 

< 0.2 VA at rated voltage

Overload capacity: 

1.2 * U

n

 permanently,  2 * U

n

 for 1 sec., 10 repetitions in 10 minute intervals.

Power supply

 

Nominal voltage:  

60 … 300V AC/DC ±5%

Consumption:  

≤ 8 VA for 1 output

   

≤ 10 VA for 2 outputs

Measuring Output Y 

(Single or Optional Dual)

Output type: 

Load independent DC Voltage or DC Current (Onsite selectable through DIP switches

  

& Programming.)

Range:  

0/4 … 20 mA, 0/2 … 10 V

Output burden with DC current output Signal:  0 ≤ R ≤ 15V/Y2 

Output burden with DC voltage output Signal:  Y2/(2 mA) ≤ R ≤ ∞ 

Current limit under overload R=0: 

≤ 1.25 * Y2  with current output

 

≤ 60 mA with Voltage output

Voltage limit under R=∞: 

< 1.25 * Y2 with voltage output

 

≤ 30 V with current output

Residual Ripple in Output signal: 

≤ 1% pk-pk 

Response Time: 

300 ms.

8.2 Calibration and new adjustment

Each device is adjusted and checked before delivery. The condition as supplied to the customer is measured and stored in electronic form.

The uncertainty of measurement devices may be altered during normal operation if, for example, the specifi ed ambient conditions are not met.

8.3 Cleaning

The display and the operating keys should be cleaned in regular intervals. Use a dry or slightly moist cloth for this.

Damage due to detergents

Detergents may not only aff ect the clearness of the display but also can damage the device. 
Therefore, do not use detergents. 

8.4 Disposal

The disposal of devices and components may only be realised in accordance with good professi-
onal practice observing the country-specifi  c regulations. Incorrect disposal can cause environ-
mental risks.

8.5 Return

All devices delivered to Camille Bauer Metrawatt AG shall be free of any hazardous contaminants (acids, lyes, solutions, etc.). 
Use original packaging or suitable transport packaging to return the device.  

Damage by returning

Damages caused by improper returning, no warranties or guarantees can be given.

Summary of Contents for SIRAX CH-5610

Page 1: ...ting Instructions SIRAX BT5100 Transducer for AC voltage Camille Bauer Metrawatt AG Aargauerstrasse 7 CH 5610 Wohlen Switzerland Tel 41 56 618 21 11 Fax 41 56 618 21 21 info cbmag com www camillebauer...

Page 2: ...r the perfect and safe operation of the device proper transport and storage as well as professional assembly installation handling and maintenance are required Disclaimer of liability The content of t...

Page 3: ...ication Parameter Selection 13 7 1 3 1 Address Setting 13 7 1 3 2 RS 485 Baud Rate 14 7 1 3 3 RS 485 Parity Selection 15 7 1 4 Output Type Selection 15 7 1 4 1 Output 1 Type selection 15 7 1 4 2 Outpu...

Page 4: ...om Safety instructions SIRAX BT5100 Operating Instructions SIRAX BT5100 Data sheet SIRAX BT5100 2 Safety notes Device may only be disposed in a professional manner The installation and commissioning s...

Page 5: ...drawing BT5100 See section 10 Any mounting position is possible Device may be clipped onto a top hat rail according EN50022 4 2 Demounting of the device Disassembly of the device requires that all con...

Page 6: ...tions and tightening torques Terminals 1 8 Single wire 4 0mm2 or multiwire with end splices 2 x 2 5mm2 Torque 0 5 0 6Nm rsp 4 42 5 31 lbf in Terminal A B G Single wire 1 5mm2 or multiwire with end spl...

Page 7: ...on requires that all devices connected to the bus have equal communication settings baud rate transmission format and unique Modbus addresses The bus system is operated half duplex and may be extended...

Page 8: ...ux Supply healthy condition Green LED continuous ON O P 1 Output 1 voltage Green LED continuous ON Output 1 current Red LED continuous ON O P 2 Output 2 voltage Green LED continuous ON Output 2 curren...

Page 9: ...it entered prompt for second digit Denotes that digit will be ashing Pressing the Down key will scroll the value of the second digit from 0 through to 9 the value will wrap from 9 round to 0 Pressing...

Page 10: ...advance the operation to the next digit and set the rst digit in this case to 4 Enter New Change Password rst digit entered prompting for second digit Denotes that digit will be ashing Pressing the D...

Page 11: ...to 1 New changed Password con rmed Pressing the Down key will re enter to the New Change Password entry stage Pressing the Up key will con rm New Password and advance to the Potential Transformer para...

Page 12: ...l be ashing Pressing the Down key will scroll the value of the third digit from 0 through to 9 the value will wrap from 9 round to 0 Pressing the Up key will advance the operation to the next digit an...

Page 13: ...rd digit in this case to 0 Enter New Change PT Secondary value third digit entered prompting for fourth digit Denotes that digit will be ashing Pressing the Down key will scroll the value of the fourt...

Page 14: ...for fourth digit denotes that digit will be ashing Pressing the Down key will scroll the value of the fourth digit from 0 through to 9 the value will wrap from 9 round to 0 Pressing the Up key will a...

Page 15: ...rity with one stop bit Pressing Up key accepts the present value and advance to the Output Type selection section 7 1 4 RS 485 Parity con rmation Pressing Down key will be re enter into Parity Edit mo...

Page 16: ...f Input selection section 7 1 5 2 New Change End value of Input Denotes that digit will be ashing Pressing the Down key will scroll the value of the second digit from 0 through to 9 the value will wra...

Page 17: ...e second digit from 0 through to 9 the value will wrap from 9 round to 0 depending on set value of End vale of Input Pressing the Up key will advance the operation to the next digit and set the second...

Page 18: ...present value as Elbow value of the Input and advance to the Output parameter selection section 7 1 6 New Change Elbow value of the Input Denotes that digit will be ashing Pressing the Down key will...

Page 19: ...second digit from 0 through to 9 the value will wrap from 9 round to 0 if rst digit is set to 1 Pressing the Up key will advance the operation to the next digit and set the second digit in this case...

Page 20: ...put 1 edit mode Pressing the Up key will con rm New End value of the Output 1 and advance to the Start value of Output 1 section 7 1 6 1 2 Pressing the Down key will enter the New Change Start value o...

Page 21: ...h digit in this case to 0 New changed Start value of the Output 1 con rmed Pressing the Down key will re enter to the New Change Start value of the Output 1 Pressing the Up key will con rm New Start v...

Page 22: ...Enter New Change Elbow value of the Output 1 third digit entered prompting for fourth digit denotes that digit will be ashing Pressing the Down key will scroll the value of the fourth digit from 0 th...

Page 23: ...nd digit in this case to 9 Enter New Change End value of the Output 2 second digit entered prompting third digit Denotes that digit will be ashing Pressing the Down key will scroll the value of the th...

Page 24: ...cond digit in this case to 1 Enter New Change Start value of the Output 2 second digit entered prompting for third digit Denotes that digit will be ashing Pressing the Down key will scroll the value o...

Page 25: ...se to 5 Enter New Change Elbow value of the Output 2 second digit entered prompting for third digit Denotes that digit will be ashing Pressing the Down key will scroll the value of the third digit fro...

Page 26: ...ming cable The CB Con gurator software may be downloaded via our homepage www camillebauer com The PRKAB5000 programming cable assumes the signal level and also provides the galvanic isolation between...

Page 27: ...ime 300 ms 8 2 Calibration and new adjustment Each device is adjusted and checked before delivery The condition as supplied to the customer is measured and stored in electronic form The uncertainty of...

Page 28: ...X Y0 X0 Y2 X2 Y1 X1 X1 Y1 X0 Start value of input Y0 Start value of output X1 Elbow value of input Y1 Elbow value of output X2 End value of input Y2 End value of output RN Rated value of output burde...

Page 29: ...rsus outer surface Installation Data Material Lexan 940 polycarbonate V 0 acc to UL94 self extinguishing non dripping free of halogen Mounting position Rail mounting wall mounting Weight Approx 0 4kg...

Page 30: ...200ms of time to elapse before assuming that the BT5100 is not going to respond If slave does not respond within 200 ms Master can ignore the previous query and can issue fresh query to the slave 43...

Page 31: ...o access an invalid address or an attempt to read or write part of a oating point value 03 Illegal data value Attempt to set a oating point variable to an invalid value 11 2 Data types All information...

Page 32: ...00 EVEN 1 10 9600 EVEN 1 3 2400 ODD 1 11 9600 ODD 1 4 4800 NONE 1 12 19200 NONE 1 5 4800 NONE 2 13 19200 NONE 2 6 4800 EVEN 1 14 19200 EVEN 1 7 4800 ODD 1 15 19200 ODD 1 40019 Password R This address...

Reviews: