E
H
I
D
B
A
B
D
F
I
C
G
Page
23
- Manuel
FA01082-FR
- 02/2018 © C
AME S.p.A. - T
raduction des instructions originales
A = Vitesse normale
B = Ralenti *
C = Zone d'intervention de l’encodeur avec inversion du mouvement
D = Zone d'intervention de l’encodeur avec arrêt du mouvement
E = Point initial de ralentissement en ouverture
[Ral. OUV. %]
F = Point initial de ralentissement en fermeture
[Ral. FER. %]
G = Point initial de rapprochement en fermeture
[Rapp. FER. %]
**
H = Point initial de rapprochement en ouverture
[Rapp. OUV. %]
O = Butées d’arrêt
* Minimum 600 mm par rapport à la butée d’arrêt.
**
Configurer le pourcentage de rapprochement
[Rapp. FER. %]
dans le menu
[ENCODEUR]
de manière à obtenir une
distance entre 1 et 50 mm max. par rapport au point de butée d'arrêt.
SCHÉMA GRAPHIQUE DES FONCTIONS ENCODEUR
&
Les zones de la course et les points de ralentissement et de rapprochement sont testés selon les paramètres des
Normes Techniques EN 12445 et EN 12453 en ce qui concerne la compatibilité des forces d'impact générées par le vantail
en mouvement.
Message
Signification
[Encodeur - ERREUR], [Erreur !]
Encodeur cassé ou connexion incorrecte.
[test Sécurité - ERREUR]
Mauvais fonctionnement des dispositifs de sécurité.
[Fin de course - ERREUR]
Mauvais fonctionnement sur les contacts des
butées de fin de course
[Durée Cycle - ERREUR]
Temps de fonctionnement insuffisant
[
Sécurité - ARRÊT]
,
[C1]
,
[C3]
,
[C4]
,
[C7]
ou
[C8]
Mauvais fonctionnement des dispositifs de sécurité
ou connexion incorrecte
MESSAGES D'ERREUR
Summary of Contents for ZLJ14
Page 43: ...p 19 Manual FA01082 EN 02 2018 CAME S p A Translation of the original instructions...
Page 73: ...24 ZLJ14 RU FA01082 RU 24...
Page 74: ...2 FA01082 RU 02 2018 CAME S p A 2006 42 CE 2006 42 CE CAME S p A...
Page 75: ...3 FA01082 RU 02 2018 CAME S p A 1 5 III 50...
Page 79: ...7 FA01082 RU 02 2018 CAME S p A 20...