(
(
(
H - 100 mm
H
10 ÷ 20 mm
V201
?
20 ÷ 30 mm
max 330 mm
M6x80
M6
Pa
g
e
66
-
Co
d
e m
anu
el
:
11
9
E
V
8
8
F
R
11
9
E
V
8
8
F
R
ve
rs
.
6
6
0
5
/2
0
1
4 © C
A
M
E
c
a
n
ce
lli a
u
to
m
a
ti
ci
S
.p.
A
. - L
e
s d
o
n
n
é
e
s e
t l
e
s i
n
fo
rm
a
ti
o
n
s c
o
n
te
n
u
e
s d
a
n
s c
e
m
a
n
u
e
l s
o
n
t s
u
sc
e
p
ti
b
le
s d
e
s
u
b
ir d
e
s m
o
d
if
ic
a
ti
o
n
s à t
o
u
t m
o
m
e
n
t e
t s
a
n
s a
u
cu
n p
ré
a
vi
s d
e
l
a
p
a
rt
d
e
l
a
s
o
ci
é
té C
A
M
E
c
a
n
ce
lli a
u
to
m
a
ti
ci
S
.p.
A
.
Exemples d'application
* porte sectionnelle
à simple rail
* porte sectionnelle
à double rail
PORTE BASCULANTE À CONTREPOIDS
, débordante à retrait partiel
PORTE BASCULANTE À RESSORTS,
débordante à retrait total
PORTE SECTIONNELLE
Fixation du rail de transmission
Fixer le rail de glissement au centre du logement de la porte à l'aide de vis spécifi ques.
Soulever le rail et le positionner horizontalement pour mesurer la distance par rapport au plafond afi n de choisir le type de fi xation.
INSTALLATION
⚠
Les illustrations suivantes ne sont que des exemples étant donné que l'espace pour la fixation du motoréducteur et des accessoires varie en fonction des encombrements.
C'est donc l'installateur qui doit choisir la solution la plus indiquée.
Positionner le rail de transmission comme suit :
pour portes sectionnelles sur le gabarit de la bride de la barre du ressort.
pour portes basculantes entre 10 et 20 mm à partir du point le plus haut de la courbe de glissement du vantail.
pour portes basculantes à contrepoids débordantes à retrait partiel, utiliser le bras V201 (voir les documents techniques en annexe).
Assemblage du rail de transmission
Fixer l'étrier au rail de transmission
à l'aide de la vis et de
l'écrou fournis
.