Ст
р
.
1
5
15
- К
о
д р
у
к
о
в
о
д
с
тв
а
:
11
9
E
V
8
8
R
U
11
9
E
V
8
8
R
U
вер
.
6
6
05/20
1
4
©
CA
ME
Ca
n
c
e
lli
A
u
to
m
a
ti
ci
S
.p
.A
. Компания
CA
ME
Ca
n
c
e
lli
A
u
to
m
a
ti
ci
S
.p
.A
. с
о
х
р
аняе
т з
а
с
о
б
ой
право
на
изменение
с
о
дер
ж
а
щ
е
й
с
я в э
то
й
и
н
с
тр
у
к
ц
и
и
и
н
ф
о
р
м
а
ц
и
и
в л
ю
б
о
е в
р
е
м
я и б
е
з п
р
е
д
в
а
р
и
те
л
ь
н
о
го
у
в
е
д
о
м
л
е
н
и
я
.
Неисправности
Способ устранения
Ворота не закрываются и не открываются
1-3-5-25
1 - Проверьте наличие электропитания и предохранитель.
3 - Н.З. контакты устройства управления (7-2) разомкнуты.
4 - Н.З. контакты устройства безопасности (2-C1) разомкнуты.
5 - Н.З. контакты устройства безопасности разомкнуты.
9 - Проверьте, чтобы в меню 7 было установлено время.
10 - Проверьте направление движения привода.
14 - Заново запрограммируйте брелок-передатчик.
16 - Отрегулируйте чувствительность в меню 4.
17 - Устраните тяжелый ход ворот.
18 - Установите (или размножьте) тот же код на других брелоках-пере-
датчиках.
19 - Проверьте работоспособность фотоэлементов.
23 - Проверьте балансировку ворот.
24 - Проверьте натяжение цепи/ремня
25 - Энкодер неисправен: отключите и снова включите электропитание
платы
Ворота открываются, но не закрываются.
4-10-23
Ворота закрываются, но не открываются.
10-23
Не работает автоматическое закрывание.
9-10
Не работает брелок-передатчик.
14
Привод развивает слишком большое усилие.
16
Привод развивает слишком малое усилие.
16-17-23-24
Ворота меняют направление движения.
16-17-23-24
Работает только один передатчик.
18
Фотоэлементы не работают.
4-19
Не горит светодиодный индикатор электропитания.
1-3
Ворота меняют направление движения в конце цикла закрывания.
10-17-23
Ворота начинают движение слишком медленно.
17-23-24
УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
УТИЛИЗАЦИЯ
☞
CAME CANCELLI AUTOMATICI S.p.A. имеет сертификат системы защиты окружающей среды UNI EN ISO 14001, гарантирующий экологическую безопасность
на ее заводах.
Мы просим, чтобы вы продолжали защищать окружающую среду. САМЕ считает одним из фундаментальных пунктов стратегии рыночных
отношений выполнение этих кратких руководящих принципов:
УТИЛИЗАЦИЯ УПАКОВКИ
Упаковочные компоненты (картон, пластмасса и т.д.) — твердые отходы, утилизируемые без каких-либо специфических трудностей. Необходимо просто
разделить их так, чтобы они могли быть переработаны.
Утилизацию необходимо проводить в соответствии с действующим законодательством местности, в
которой производилась эксплуатация изделия.
НЕ ЗАГРЯЗНЯЙТЕ ОКРУЖАЮЩУЮ СРЕДУ!
УТИЛИЗАЦИЯ ИЗДЕЛИЯ
Наши продукты изготовлены с использованием различных материалов. Бóльшая их часть (алюминий, пластмасса, сталь, электрические кабели) ассимилируется
как городские твердые отходы. Они могут быть переработаны специализированными компаниями. Другие компоненты (электрические монтажные платы,
элементы питания дистанционного управления и т. д.) могут содержать опасные отходы. Они должны передаваться компаниям, имеющим лицензию на их
переработку в соответствии с действующим законодательством местности.
в соответствии с действующим законодательством местности.
НЕ ЗАГРЯЗНЯЙТЕ ОКРУЖАЮЩУЮ СРЕДУ!
ДЕКЛАРАЦИЯ О СООТВЕТСТВИИ
Декларация
-
Came Cancelli Automatici S.p.A. заявляет, что настоящее изделие соответствует основным требованиям и положениям, установленным
Директивами 2006/95/CE, 1999/5/CE.
Код для запроса копии, соответствующей оригиналу: DDC L V001
Место печати
Компания
Дата проведения работ
Подпись установщика
Подпись заказчика
Выполненные работы __________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
