16
ВАЖНО: ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧТИТЕ
ЭТИ ИНСТРУКЦИИ И СОХРАНИТЕ ИХ
ДЛЯ БУДУЩЕГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ.
ВНИМАНИЕ!
Любая ошибка в выполнении данных инструкций может привести к серьезной опасности или даже
смерти от удушья. Безопасность ребенка может подвергнуться риску, в случае несоблюдения данной инструкции.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
Производитель CAM IL MONDO DEL BAMBINO S.p.A сохраняет за собой все права по
улучшению продукции по техническим или промышленным причинам.
ВАЖНО:
Всегда используйте продукцию
как она разработана; за несоответствие производитель не будет нести ответственность.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
Не
используйте детскую кроватку, если какие-либо ее части повреждены, оборваны или утеряны и используйте
только запасные части, одобренные производителем.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
Не используйте кровать, когда
ребенок может выбраться из нее, чтобы предотвратить риск падения.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
Избегайте риска
открытого огня и других источников сильной жары, таких как огонь от электрических проводов, от газа, и т.д.
поблизости от кровати.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
Не оставляйте какие-либо предметы в кровати или вблизи кровати,
которые могут послужить опорой для ноги или привести к опасности удушья или защемления , например
веревки, занавески шнуры, и т.д.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
Переносную детскую кроватку можно использовать только
после того как потребитель проверил, что все складные/соединяющие механизмы работают корректно.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
Внимательно проверьте, чтобы все составные детали были крепко соединены перед
использованием кровати!
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
Регулярно проверяйте, чтобы составные части (болты и гайки)
были хорошо затянуты и заблокируйте их снова если необходимо.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
Никогда не оставляйте
Вашего ребенка без надзора в переносной кроватке, особенно если он не спит.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
Во время
сборки кроватки, не ставьте пальцы вблизи пластиковых углов переносной кроватки, иначе Вы можете
пораниться.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
Не используйте более одного матраца в кроватке. Размеры матраца
1180x600x200 мм (длина, ширина, глубина).
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
Расстояние между матрацем и
концом/боковыми сторонами кроватки никогда не должны быть больше 30 мм.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
Никогда не
используйте иные матрацы, чем матрац поставляемый вместе с переносной кроваткой, и в любом случае матрац
не должен быть толще 80 мм. Красная метка показывает максимальную толщину матраца. Никогда не меняйте
матрац, поставляемый производителем.
СБОРКА
1.
Поставьте кроватку в вертикальное положение, откройте ремни вокруг неё.
2.
Схватите края на обеих коротких сторонах кроватки и потяните их вверх.
3.
Откройте кроватку, пока Вы держите её центральную часть поднятой при помощи ручку, находящуюся на дне и
одновременно поднимите 4 края до тех пор, пока кроватка будет полностью установлена.
4.
После того как 4 края прочно зафиксированы, нажмите вниз на центральную часть дна кроватки.
5.
Установить кроватку через молнию, как показано на рисунке.
6.
Вставьте 4 трубы по сторонам люльки. См. рисунок.
7.
Положите матрасик внутри люльки.
8.
Расположите матрасик в правильное положение.
9.
Установите капюшон и положите 2 крюка как указан на рисунке, так чтобы капюшон прочно зафиксирован.
10.
Зафиксируйте капюшон сзади двумя кнопками, находящимися на 2 задних углах кроватки.
11.
Правильная установка труб «C» и «D» внутри отверстий пеленального матрасика. ВНИМАНИЕ: Убедитесь в правильной
установке труб «D». Крюки на трубе «D» должны находиться к внутренней части матрасика.
12.
Вставьте 2 трубы «C» во 2 отверстия.
ВНИМАНИЕ:
Отверстия на 2 трубах «C» должны находиться к внешней части матрасика.
13.
Установите 4 трубы, нажмите на кнопки на трубах «D», зафиксируйте их в отверстия труб «C», пока услышите «CLICK».
14.
Положите пеленальный матрасик близко к краям кроватки. Сделайте то же самое на 4 сторонах.
15.
Нажмите на пеленальный мат, пока он будет прочно установлен.
16.
Приладьте плюшевые игрушки к капюшону крюками, находящимися на капюшоне и на плюшевые игрушки.
17.
Окно оснащено застежкой.
18.
Установите сетку от комаров двумя кнопками, находящимися на внешних краях капюшона.
19.
Положите сетку от комаров на капюшон. Сетка сохраняет положение благодаря эластичной ткани на крае.
20.
Потяните сетку от комаров на обратную часть, см. рисунок, до правильной установки. См. рис. 20/a.
21.
Для блокировки колес нажмите на рычаг. См. рисунок. Для снятия блокировки колес поднимите рычаг.
ВНИМАНИЕ:
затормозите кроватку, каждый раз когда малыш в неё сидит.
RUS
ИНСТРУКЦИЯ ПО СБОРКЕ
PéČE A ÚDRŽBA
• Pečlivě zkontrolujte jestli u cestovní postýlky nechybí nebo nejsou zlomené nějaké části
• Neopírejte se ani si nesedejte na boční strany postýlky, aby nedošlo k ohnutí a následné nefunkčnosti
• Jestliže používáte postýlku na pláži, vždy se ujistěte, že jste odstranili všechen písek než ji uložíte zpět do přenosné tašky
• K čištění cestovní postýlky používejte teplou vodu a mírný saponát
• Přenosnou tašku můžete prát v pračce na 30° v cyklu na jemné praní. Nebělte!
TENTO VÝROBEK BYL NAVRŽEN A TESTOVÁN PODLE BEZPEČNOSTNÍHO STANDARDU EN 716 -1 : 2008 + A1
