![background image](http://html1.mh-extra.com/html/calpeda/nm/nm_operating-instructions-manual_4113301038.webp)
ansvarar inte för skador till följd av
försummelse att iaktta detta förbud.
1.4 Garanti
För produktgaranti, se de allmänna köpevillkoren.
Garantin innefattar GRATIS byte eller
reparation av defekta delar (som erkänns av
tillverkaren).
Apparatens garanti förfaller om:
- Användningen av apparaten inte överensstämmer
med de instruktioner och föreskrifter som beskrivs i
denna handbok.
- Modifieringar eller variationer godtyckligen utförts
utan godkännande från tillverkaren (se avsnitt 1.5).
- Tekniska åtgärder har utförts av personal som inte
är godkänd av tillverkaren.
- Underhåll som föreskrivits i denna handbok har för-
summats.
1.5 Teknisk support
För all övrig information om dokumentation, sup-
porttjänser och apparatens delar, var god kontakta:
Calpeda S.p.A. (se avsnitt 1.2)
2 TEKNISK BESKRIVNING
Centrifugalelektropumpar i ett stycke med direktkop-
pling mellan motor och pump samt med en enda axel
upp till 15 kW för NM4 och 30 kW för NM, konstruktion
för IEC-standardiserade motorer med inbyggt bärlager
på 18,5 till 75 kW för NM4 och 37 till 75 kW för NM
(axelförlängningskonstruktion).
Pumpenhet med axial inloppsmynning och radial utlop-
psmynning högst upp, med huvudmått och prestanda
enligt EN 733.
NM..: modell med pumpenhet och koppling i råjärn.
B-NM..: modell med pumpenhet och koppling/huvuddel
i brons.
Pumparna i brons levereras målade.
2.1 Avsedd användning
Standardutförande
För rena vätskor, ej explosiva, ej brandfarliga, utan
slitande partiklar vilka ej är aggressiva mot materialet
i pumpen (föroreningar innehållande upp till 0.2%).
Vätsketemperatur från -10 °C till +90 °C.
2.1 Avsedd användning
Specialutföranden
För rena vätskor, ej explosiva, ej brandfarliga, utan
slitande partiklar vilka ej är aggressiva mot materialet
i pumpen (föroreningar innehållande upp till 0.2%)
har följande egenskaper:
- Kylmedelsblandningar med temperaturer mellan 0
och -30 °C.
- Vatten med temperaturer mellan 90 ° C och 140 °C.
- Olja med temperatur på upp till 200 °C och/eller
maximal densitet på 30 cTs.
2.2 Felaktig användning som rimligen kan förutses
Apparaten har projekterats och konstruerats endast
för det bruk som avses i avsnitt 2.1.
Det är absolut förbjudet att använda apparaten
för felaktiga ändamål och att använda den på
sätt som inte förutsetts i denna handbok.
En felaktig användning av produkten försämrar
säkerhetsegenskaperna och apparatens funktion,
därför kan inte Calpeda hållas ansvarigt för fel eller
olyckor till följd av försummelse att iaktta ovan nämn-
da förbud.
2.3 Märkning
Nedan följer en kopia av märkskylten som är pla-
cerad på pumpens yttre hölje.
3 TEKNISKA EGENSKAPER
3.1 Tekniska data
Totalmått och vikt (kap. 12.1).
Nominell hastighet 1450/1750/2900/3450 varv/min.
Skydd - IP 54
Matarspänning/Frekvens:
- upp till 240V 1~ 50/60 Hz
- upp till 480V 3~ 50/60 Hz
Kontrollera att Frekvens samt spänning överens-
stämmer med namnplåten.
De elektriska uppgifterna på märkskylten refererar
till nominell avgiven effekt på motorn.
Motoreffekt
NM
(S) (2900 1/min) upp till kW: 2,2
7,5
30 75
NM
(S)
4
(1450 1/min) upp till kW: 7,5
30
75
Ljudnivå dB (A)
max:
70
80
85 90
Antal starter per timma
max:
60
40
20 10
Maximalt tillåtna arbetstryck i pumphuset 100 m (10
bar), 160 m (16 bar) för pumpar i segjärn.
3.2 Omgivning i vilken pumpen placeras
Installation i väl ventilerat utrymme, skyddat från
väder med en maximal omgivnings-temperatur av 40
°C.
4 SÄKERHET
4.1 Allmänna beteendeföreskrifter
Innan produkten används ska man ha
kunskap om alla säkerhetsindikationerna.
Läs noggrant igenom och följ alla tekniska
instruktioner, funktionsanvisningar och indikationer
som finns i denna handbok för de olika skedena: allt
från transport till slutlig kassering.
De specialutbildade teknikerna ska iaktta regler,
bestämmelser och lagstiftning som gäller i det land
där pumpen säljs.
Apparaten uppfyller all tillämplig säkerhetslagstiftning.
i
S
NM, NMS, NM4, NMS4 Rev. 25 - Drift/installationsanvisningar
Sidana 38 / 88
Made in Italy
MONTORSO
XXXXXXX
IE2-87
XXXXXXXX
H max/min
XX
/
XX
m
n 2900/min
XXXXXX
IEC 60034-1
XX
kW (
XX
Hp)
VICENZA
Made in Italy
MONTORSO
Q min/max
XX
/
XX
m
3
/h
XXXXXXXX
IP 54
n 2900/min
400∆/690Y V3~50Hz
%
100
75
50
cos
ϕ
0,84
0,78
0,67
η
87,5
88,1
87,4
V
400
400
400
XX
/
XX
A
S1 l.cl. F
S1 49kg
92kg
XX
kW (
XX
Hp)
VICENZA
1
11
2
3
4
4
5
6
7
8
9
10
12
13
19
20
8
9
13
14
15
16
17
18
1 Pump typ
2 Flöde
3 Tryck
4 Avgiven effekt
5 Driftspänning
6 Frekvens
7 Strömförbrukning
8 Varvtal
9 Driftpunkt
10 Skyddsklass
11 Certifikat
12 Serienummer
13 Vikt
14 Noteringar
15 Driftspänning
16 Effektuttag
17 cos
f
18 Verkningsgrad
19 Skyddsklass
20 Effektklass
Exempel motorskyllt
Pumpskyllt
IST NM 06_2017ed25_MXS 11_03con gall 30/05/17 08:31 Pagina 38