![background image](http://html1.mh-extra.com/html/calpeda/nm/nm_operating-instructions-manual_4113301080.webp)
80 / 88
NM, NMS, NM4, NMS4 Rev. 25
13. ALLEGATI 13.1
Dimensioni e pesi - Dimensions and weights
n1
AA
HA
h1
h2
H
4.93.466.1
fM
a
DN
2
DN
1
B
w
A
m1
m2
BB
DN
2
l1
l2
n2
A
b
s
K
A
1
1° - 2°
m 1
m 2
n2
n1
h1
n1
b1
g2
h1
h2
H
4.93.466.1
fM
a
DN
2
DN
1
w1
m5
w
A
m1
m2
m4
DN
2
l1
l2
n2
n5
b
s
s1
A
2
fM
a
DN
2
DN
1
m1
H
m2
w
4.93.083.1
n2
s
b
n1
n3
DN
2
l2
l1
h2
h1
g1
1
a
DN
2
DN
1
m1
m2
n1
b1
g2
h4
h1
h2
DN
2
l1
l2
n2
n5
b
s
s1
A
g2*
A
4.93.078.1
fM
m4
m5
H
w1
w
2
353
266
287
250
352
a
fM h1 h2
H m1 m2 n1 n2
n5 w1 b
b1
s
s1
l1
l2
w BB m4 B m5
g2
A
AA
K
HA
mm
kg
DN1 DN2
DN
DE
W
DG
DK
4.93.094
mm
B- NM
a
fM h1 h2
H
h4 m1 m2 n1 n2 n3
n5
b
s
l1
l2
w
b1
s1
m4 m5
50
32
80 405 112 140 240
100 70 190 140 37
-
50
14
93 97 245
50
32
80 410
450 132 160 260
100 70 240 190 47
-
50
14
120 120 250
290
g1
12
12
30-28
27-27
38,5
42
12
47,5
56,5
58
50
32
80
450
475
475
160 180 298
288
298
100 70 240 190
45
60
60
-
50
14
140 140
290
295
295
12
33-31
36
65
40
80 410
450 112 140 240
100 70 210 160 37
-
50
14
100 113 250
290
12
43
50
53
65
40
80
450
475
475
132 160 270
260
270
100 70 240 190
47
45
45
-
50
14
119 119
290
295
295
12
59,5-59
80,5-75
65
40 100 495
580 160 180
298
320
100 70 265 212 60
49
-
50
14
140 140 295
375
-
124
159,5
2
65
40 100
635
130
685
710
192 225 377
125 95 320 250
65
14
175 175 174
12
44
52
54,5-54
65
50 100
470
495
495
132 160 270
260
270
100 70 240 190
47
45
45
-
50
14
121 137
290
295
295
14
80-74,5
1*
65
50 100 580 160 180 320
100 70 265 212 49
-
50
14
127 141 375
-
135
156
161
65
50 100
685
710
710
192 225 377
125 95 320 250
65
14
175 175 174
2
15
80,5-74,5
80
65 100 585 160 180 320
125 95 280 212 49
-
65
14
134 156 380
15
83,5-79
106
1*
1
80
65 100 575
660 160 200
320
345
125 95 280 212 49
40
-
65
14
150 172 375
430
-
183-169,5
80
65 100 775 192 225 377
125 95 320 250
65
14
155 175 239
-
200
825 202
408
245
80
65 100
250
175 190
-
210
825 202
408
160 120 360 280
80
18
245
15
94
114
1*
100 80 125 605
685 180 225
340
365
125 95 320 250 60
50
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
65
14
165 193 375
430
-
154
65
50 100
769
123
695
132
745 192 200 377
100 70 265 212
50
14
140 153 234
-
133
156
80
65 100 745
770 192 200 377
125 95 280 212
65
14
150 172 234
-
140
166
172
2
100 80 125
775
800
800
192 225 377
125 95
298 258
298 258
298 258
400 360
400 360
298 258
298 258
298
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
12
12
22
12
2
32
32
12
258
340 250
-
-
-
-
-
-
-
-
216
216
216
254
254
216
216
216
w1
-
-
g2
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
6
20
-
-
-
-
6
20
-
-
15
57,3
80
65 100 500 160 180 298
125 95 280 212 60
-
65
14
134 156 300
-
-
-
-
-
-
-
-
-
6
20
42*
20
42*
-
-
6
20
6
20
6
20 65
14
69
12
69
12
69
12
90
14
90
14
69
12
69
12
69
12 165 193 239
kg
B-NM
1
1
1*
2
DN
2
DN
1
B-NMS
DN DG DK DE
N°
Ø
W
32
76 100 140
4
19
18
40
84 110 150
4
19
18
50 99
125 165
4
19
20
65 118 145 185
4
19
20
80 132 160 200
8
19
22
100 156 180 220
8
19
24
125 184 210 250
8
19
24
mm
B-NM 32/12S/A-A/A
B-NM 32/12D-F
B-NM 32/16B/A
B-NM 32/16A/B
B-NM 32/20D/B
B-NM 32/20C/A
B-NM 32/20A/B
B-NM 40/12C/A-F/A
B-NM 40/12A/B
B-NM 40/16C/B
B-NM 40/16B/A
B-NM 40/16A/B
B-NM 40/20C/B-D/B
B-NM 40/200A/A-AR/A-B/A
B-NM 4025/C/C
B-NM 4025/B/C
B-NM 4025/A/C
B-NM 50/12F/B
B-NM 50/12D/A
B-NM 50/12A/B-S/B
B-NM 50/160A/B-B/B
B-NM 5025/C/C
B-NM 5025/B/C
B-NM 5025/A/C
B-NM 65/125A/B-C/B
B-NM 65/12E/A
B-NM 65/160D/B
B-NM 65/160C/C
B-NM 65/200B/B-C/B
B-NM 65/200A/A
B-NM 65/250C/B
B-NM 80/160E/B
B-NM 80/160D/C
B-NM 50/200B/C
B-NM 50/200A/C
B-NM 50/200S/C
B-NM 65/160B/C
B-NM 65/160A/C-AR
B-NM 80/160C/C
B-NM 80/160B/C
B-NM 80/160A/C
B-NMS 65/250B/A
B-NMS 65/250A/A
B-NMS 80/200B/A
B-NMS 80/200A/A
B-NMS 80/250E/A
B-NMS 80/250D/A
B-NMS 80/250C/A
B-NMS 80/250B/A
B-NMS 80/250A/A
B-NMS 100/200E/A
B-NMS 100/200D/A
B-NMS 100/200C/A
B-NMS 100/200B/A
B-NMS 100/200A/A
B-NMS 100/250B/A
B-NMS 100/250A/A
20
-
5
-
6
20
-
-
8
6
6
20
-
-
8
-
-
305
-
279
-
-
305
311
-
-
-
-
305
311
-
368
-
355
-
328
-
-
355
361
-
-
-
-
355
361
-
479
333
406
331
394
331
333
406
445
443
322
331
345
406
445
443
516
15
-
15
-
15
15
-
-
24
12
15
15
-
-
24
-
70
-
60
-
60
70
-
-
100
69
60
70
-
-
100
-
20
-
20
-
20
20
-
-
25
20
20
20
-
-
25
-
279
-
254
-
254
279
-
-
406
216
254
279
-
-
440
-
486
515
387
466
407
486
515
563
690
387
407
535
515
563
690
713
961
1009
936
986
936
986
1034
1129
1198
882
936
1034
1034
1129
1213
1286
80
80
100
100
100
100
100
100
100
125
125
125
125
125
125
125
2
1
2
1
2
2
1
1°
2°
2
2
2
1
1°
2°
1°
65
65
80
80
80
80
80
80
80
100
100
100
100
100
100
100
18
18
14
14
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
80
80
65
65
80
80
80
-
-
80
80
80
80
-
-
-
280
280
280
280
315
315
315
315
315
280
280
280
280
315
315
315
360
360
345
345
400
400
400
410
410
360
360
360
360
410
410
410
120
120
95
95
120
120
120
258
220
120
120
120
120
258
220
220
160
160
125
125
160
160
160
298
260
160
160
160
160
298
260
260
250
250
250
250
280
280
280
280
280
280
280
280
280
280
280
280
200
200
180
180
200
200
200
225
280
200
200
200
200
225
280
280
177
200
175
170
191
191
200
225
275
180
180
180
200
225
275
275
189
200
194
194
210
212
210
225
275
212
212
212
212
225
275
275
100
100
125
125
125
125
125
125
125
125
125
128
125
125
140
140
440
-
350
-
394
440
-
-
500
298
394
440
-
-
500
-
400
-
310
-
354
400
-
-
450
258
354
400
-
-
450
-
-
25
-
20
-
-
25
34
-
-
-
-
25
34
-
40
-
19
-
15
-
-
19
19
-
-
-
-
19
19
-
24
-
70
-
65
-
-
70
80
-
-
-
-
70
80
-
100
-
318
-
279
-
-
318
356
-
-
-
-
318
356
-
457
353
266
287
250
352
a
fM h1 h2
H m1 m2 n1 n2
n5 w1
b
b1
s
s1
l1
l2
w
BB m4
B
m5
g2
A
AA
K
HA
mm
kg
DN1 DN2
DN
DE
W
DG
DK
4.93.094
mm
B- NM
a
fM h1 h2
H
h4 m1 m2 n1 n2 n3
n5
b
s
l1
l2
w
b1
s1
m4 m5
50
32
80 405 112 140 240
100 70 190 140 37
-
50
14
93 97 245
50
32
80 410
450 132 160 260
100 70 240 190 47
-
50
14
120 120 250
290
g1
12
12
30-28
27-27
38,5
42
12
47,5
56,5
58
50
32
80
450
475
475
160 180 298
288
298
100 70 240 190
45
60
60
-
50
14
140 140
290
295
295
12
33-31
36
65
40
80 410
450 112 140 240
100 70 210 160 37
-
50
14
100 113 250
290
12
43
50
53
65
40
80
450
475
475
132 160 270
260
270
100 70 240 190
47
45
45
-
50
14
119 119
290
295
295
12
59,5-59
80,5-75
65
40 100 495
580 160 180
298
320
100 70 265 212 60
49
-
50
14
140 140 295
375
-
124
159,5
2
65
40 100
635
130
685
710
192 225 377
125 95 320 250
65
14
175 175 174
12
44
52
54,5-54
65
50 100
470
495
495
132 160 270
260
270
100 70 240 190
47
45
45
-
50
14
121 137
290
295
295
14
80-74,5
1*
65
50 100 580 160 180 320
100 70 265 212 49
-
50
14
127 141 375
-
135
156
161
65
50 100
685
710
710
192 225 377
125 95 320 250
65
14
175 175 174
2
15
80,5-74,5
80
65 100 585 160 180 320
125 95 280 212 49
-
65
14
134 156 380
15
83,5-79
106
1*
1
80
65 100 575
660 160 200
320
345
125 95 280 212 49
40
-
65
14
150 172 375
430
-
183-169,5
80
65 100 775 192 225 377
125 95 320 250
65
14
155 175 239
-
200
825 202
408
245
80
65 100
250
175 190
-
210
825 202
408
160 120 360 280
80
18
245
15
94
114
1*
100 80 125 605
685 180 225
340
365
125 95 320 250 60
50
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
65
14
165 193 375
430
-
154
65
50 100
769
123
695
132
745 192 200 377
100 70 265 212
50
14
140 153 234
-
133
156
80
65 100 745
770 192 200 377
125 95 280 212
65
14
150 172 234
-
140
166
172
2
100 80 125
775
800
800
192 225 377
125 95
298 258
298 258
298 258
400 360
400 360
298 258
298 258
298
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
12
12
22
12
2
32
32
12
258
340 250
-
-
-
-
-
-
-
-
216
216
216
254
254
216
216
216
w1
-
-
g2
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
6
20
-
-
-
-
6
20
-
-
15
57,3
80
65 100 500 160 180 298
125 95 280 212 60
-
65
14
134 156 300
-
-
-
-
-
-
-
-
-
6
20
42*
20
42*
-
-
6
20
6
20
6
20 65
14
69
12
69
12
69
12
90
14
90
14
69
12
69
12
69
12 165 193 239
kg
B-NM
1
1
1*
2
DN
2
DN
1
B-NMS
DN
DG
DK
DE
N°
Ø
W
32
76
100 140
4
19
18
40
84
110 150
4
19
18
50
99
125 165
4
19
20
65
118 145 185
4
19
20
80
132 160 200
8
19
22
100 156 180 220
8
19
24
125 184 210 250
8
19
24
mm
B-NM 32/12S/A-A/A
B-NM 32/12D-F
B-NM 32/16B/A
B-NM 32/16A/B
B-NM 32/20D/B
B-NM 32/20C/A
B-NM 32/20A/B
B-NM 40/12C/A-F/A
B-NM 40/12A/B
B-NM 40/16C/B
B-NM 40/16B/A
B-NM 40/16A/B
B-NM 40/20C/B-D/B
B-NM 40/200A/A-AR/A-B/A
B-NM 4025/C/C
B-NM 4025/B/C
B-NM 4025/A/C
B-NM 50/12F/B
B-NM 50/12D/A
B-NM 50/12A/B-S/B
B-NM 50/160A/B-B/B
B-NM 5025/C/C
B-NM 5025/B/C
B-NM 5025/A/C
B-NM 65/125A/B-C/B
B-NM 65/12E/A
B-NM 65/160D/B
B-NM 65/160C/C
B-NM 65/200B/B-C/B
B-NM 65/200A/A
B-NM 65/250C/B
B-NM 80/160E/B
B-NM 80/160D/C
B-NM 50/200B/C
B-NM 50/200A/C
B-NM 50/200S/C
B-NM 65/160B/C
B-NM 65/160A/C-AR
B-NM 80/160C/C
B-NM 80/160B/C
B-NM 80/160A/C
B-NMS 65/250B/A
B-NMS 65/250A/A
B-NMS 80/200B/A
B-NMS 80/200A/A
B-NMS 80/250E/A
B-NMS 80/250D/A
B-NMS 80/250C/A
B-NMS 80/250B/A
B-NMS 80/250A/A
B-NMS 100/200E/A
B-NMS 100/200D/A
B-NMS 100/200C/A
B-NMS 100/200B/A
B-NMS 100/200A/A
B-NMS 100/250B/A
B-NMS 100/250A/A
20
-
5
-
6
20
-
-
8
6
6
20
-
-
8
-
-
305
-
279
-
-
305
311
-
-
-
-
305
311
-
368
-
355
-
328
-
-
355
361
-
-
-
-
355
361
-
479
333
406
331
394
331
333
406
445
443
322
331
345
406
445
443
516
15
-
15
-
15
15
-
-
24
12
15
15
-
-
24
-
70
-
60
-
60
70
-
-
100
69
60
70
-
-
100
-
20
-
20
-
20
20
-
-
25
20
20
20
-
-
25
-
279
-
254
-
254
279
-
-
406
216
254
279
-
-
440
-
486
515
387
466
407
486
515
563
690
387
407
535
515
563
690
713
961
1009
936
986
936
986
1034
1129
1198
882
936
1034
1034
1129
1213
1286
80
80
100
100
100
100
100
100
100
125
125
125
125
125
125
125
2
1
2
1
2
2
1
1°
2°
2
2
2
1
1°
2°
1°
65
65
80
80
80
80
80
80
80
100
100
100
100
100
100
100
18
18
14
14
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
80
80
65
65
80
80
80
-
-
80
80
80
80
-
-
-
280
280
280
280
315
315
315
315
315
280
280
280
280
315
315
315
360
360
345
345
400
400
400
410
410
360
360
360
360
410
410
410
120
120
95
95
120
120
120
258
220
120
120
120
120
258
220
220
160
160
125
125
160
160
160
298
260
160
160
160
160
298
260
260
250
250
250
250
280
280
280
280
280
280
280
280
280
280
280
280
200
200
180
180
200
200
200
225
280
200
200
200
200
225
280
280
177
200
175
170
191
191
200
225
275
180
180
180
200
225
275
275
189
200
194
194
210
212
210
225
275
212
212
212
212
225
275
275
100
100
125
125
125
125
125
125
125
125
125
128
125
125
140
140
440
-
350
-
394
440
-
-
500
298
394
440
-
-
500
-
400
-
310
-
354
400
-
-
450
258
354
400
-
-
450
-
-
25
-
20
-
-
25
34
-
-
-
-
25
34
-
40
-
19
-
15
-
-
19
19
-
-
-
-
19
19
-
24
-
70
-
65
-
-
70
80
-
-
-
-
70
80
-
100
-
318
-
279
-
-
318
356
-
-
-
-
318
356
-
457
IST NM 06_2017ed25_MXS 11_03con gall 30/05/17 08:31 Pagina 80