Caliber HCG 011DAB Manual Download Page 7

FRANÇAIS

2.  Appuyez et maintenez le bouton [info/menu] enfoncé pour accéder au menu. Sélectionnez <Manual tune> 

avec le bouton [Tune-] ou [Tune+] pour faire défiler les fréquences radio numériques et sélectionner la 

fréquence que vous voulez régler finement.

Mode FM

1. Lorsque vous êtes en mode DAB, appuyez sur le bouton [ 

q

  /Mode ] (1) pour passer en mode FM. 

2.  Appuyez et maintenez [Tune-] ou [Tune+] enfoncé, votre radio recherche dans la direction ascendante ou 

descendante et s’arrête automatiquement lorsqu’elle trouve une station.

3.  Après quelques secondes, l’affichage se met à jour.  L’affichage indique le nom de la station et les 

informations RDS (Radio Data System) si elles sont disponibles. 

4.  Si vous appuyez brièvement sur le bouton [Tune-] ou [Tune+], votre radio recherche vers le haut ou le bas de 

0,05 MHz.

Remarque : Si la réception est toujours mauvaise, ajustez la position de l’antenne ou essayez de déplacer la 

radio vers un autre emplacement.

Recherche automatique

1.  Appuyez et maintenez le bouton [Enter/snooze] (4) enfoncé pour rechercher et mémoriser automatiquement 

les stations de radio.

2. Appuyez et maintenez le bouton [info/menu] (7) enfoncé pour accéder au menu.

3. Accédez à <Preset recall>

Rappel d’une station mémorisée

1.  Appuyez sur [tune+] (6) <Preset store> et appuyez sur [ENTER]. Sélectionnez l’emplacement souhaité 1~10 

puis appuyez sur [ENTER] pour la mémoriser.

Remarque : Si aucune station n’a été mémorisée dans les présélections, l’affichage indique « Px : (Vide) » puis 

repasse à la station précédemment sélectionnée après quelques secondes.

Assistant alarme :

Le radio-réveil propose 2 alarmes. Suivez les étapes ci-dessous pour régler la/les alarme(s).

1.  Éteignez la radio, appuyez sur le bouton [ Alarme/Vol+ ] (3) pour accéder aux réglages de l’alarme.  

L’assistant alarme s’affiche. Utilisez les boutons Réglage -/+ (5/6) pour modifier les valeurs, utilisez Snooze/

Enter (4) pour accepter la modification et passer à l’écran suivant

2. Choisissez le réglage de l’alarme 1 ou de l’alarme 2

3. Réglez l’heure de l’alarme

4.  Définissez la durée de l’alarme.

5. Sélectionnez la source : Sonnerie / FM / DAB+

6. Choisissez : jours de la semaine, tous les jours, week-ends ou une seule fois

7. Réglez le volume

8.  Activer/désactiver l’alarme 

Le symbole de la sonnerie de l’alarme apparaît à l’écran, vous indiquant qu’elle est active.

Répétition/Entrée

Lorsque l’alarme est activée, vous pouvez appuyer sur [ Sleep/Alarm/Snooze ] pour activer la répétition et 

reporter l’alarme, qui retentira à nouveau à 9 minutes d’intervalle. Si vous souhaitez désactiver l’alarme, 

appuyez simplement sur le bouton [ 

q

 / Mode ], l’alarme est alors désactivée et passe en mode veille.

Remarques :

-  L’indicateur d’alarme 1 (ou 2) clignote à l’écran lorsque l’alarme sonne.

-   Si une alarme ultérieure retentit alors que l’alarme précédente retentit toujours, la première alarme a la 

priorité.

-   Si une alarme ultérieure retentit alors que l’alarme précédente est en mode répétition, l’alarme ultérieure a la 

priorité et annule automatiquement la fonction de répétition de l’alarme précédente.

Réinitialisation aux réglages d’usine : 

Réinitialisez votre radio-réveil et restaurez tous les réglages aux valeurs d’usine initiales. 

Appuyez longuement sur [info/Menu] et accédez au sous-menu <system>, choisissez <Factory Reset>, puis 

appuyez sur le bouton [ Enter ] pour confirmer.  Suivez l’assistant à l’écran pour effectuer la réinitialisation.  La 

radio redémarre elle-même.

Summary of Contents for HCG 011DAB

Page 1: ...HCG 011DAB Manual GB F D I E P SW PL GR CZ SK NL...

Page 2: ...ck light Press and hold for auto scan radio stations 5 Tune Scroll down the stored stations DAB Turn the frequency down by 0 05MHz FM Press and hold to scan until next station FM 6 Tune Scroll up the...

Page 3: ...DC 5V 3 2 4 5 6 7 1 9 8 Snooze Enter Tune Alarm Vol Time Vol Tune Mode Menu Info...

Page 4: ...une the receiver This can help you when aligning your aerial or when adding stations that were missed while auto tuning 2 Press and hold the info menu button to enter the menu Select Manual tune using...

Page 5: ...me 8 Set alarm ON OFF and your settings are saved The alarm bel symbol will appear on the screen letting you know that it s active Option 2 while listening to the radio 1 Press and hold the INFO MENU...

Page 6: ...ous n appuyez pas sur la touche Entr e Enter la radio passe automatiquement la nouvelle station apr s 5 secondes Lorsque vous remettez la radio en marche elle utilise le m me mode et lit la m me stati...

Page 7: ...ivez les tapes ci dessous pour r gler la les alarme s 1 teignez la radio appuyez sur le bouton Alarme Vol 3 pour acc der aux r glages de l alarme L assistant alarme s affiche Utilisez les boutons R gl...

Page 8: ...gabetaste nicht dr cken schaltet das Radio nach 5 Sekunden automatisch auf den neuen Sender um Wenn Sie das Radio erneut einschalten spielt das Radio den gleichen Modus und den gleichen Sender wie bei...

Page 9: ...e das Radio aus dr cken Sie die Taste Alarm Vol 3 um auf die Weckeinstellungen zuzugreifen Der Weckassistent wird eingeblendet Verwenden Sie die Tune Tasten 5 6 um die Einstellungen zu ndern verwenden...

Page 10: ...scuchar pulsa el bot n de Enter Snooze para seleccionar la emisora Si no pulsas la tecla de Enter la radio cambiar a una emisora nueva autom ticamente en 5 segundos Cuando vuelves a encender la radio...

Page 11: ...entes pasos para configurar la s alarma s 1 APAGA la radio pulsa el bot n de Alarm Vol 3 para entrar en las configuraciones de la alarma Aparecer el asistente de la alarma Usa los botones de tune sint...

Page 12: ...ar radion automatiskt till den nya stationen efter 5 sekunder N r du startar radion igen spelar radion samma l ge och samma station som senast lyssnades p Manuell inst llning 1 Du kan manuellt st lla...

Page 13: ...att ppna alarminst llningarna Larmguiden kommer att visas Anv nd inst llnings 5 6 knapparna f r att ndra v rden Anv nd Snooze Enter 4 f r att acceptera ndring och forts tt till n sta sk rm 2 V lj larm...

Page 14: ...an uw antenne of bij het toevoegen van zenders die tijdens het automatisch afstemmen zijn gemist 2 Druk op de knop info menu en houd deze ingedrukt om het menu te openen Selecteer Handmatig afstemmen...

Page 15: ...elijks weekdagen of in het weekend 7 Stel het volume in 8 Stel het alarm AAN UIT in en uw instellingen worden opgeslagen Het alarmbel symbool verschijnt op het scherm en laat u weten dat het actief is...

Page 16: ......

Page 17: ...genskapskrav och vriga relevanta best mmelser som framg r av direktiv 2009 125 EC ERP 2014 53 EU RED och 2011 65 EU RoHS PL Niniejszym Caliber o wiadcza e HCG011DAB jest zgodne z zasadniczymi wymagani...

Page 18: ......

Page 19: ......

Page 20: ...WWW CALIBER NL CALIBER EUROPE BV Kortakker 10 4264 AE Veen The Netherlands...

Reviews: