CAIRE HELiOS, Operating Instructions Manual

Page: 54 / 132

51
10004440 Rev. C
3. Con los extremos de la cánula apuntando hacia abajo y hacia usted,
colóquelos en las fosas nasales. Coloque el tubo sobre las orejas y, a
continuación, deslice el manguito bajo el mentón hasta que se sienta
cómoda la cánula (Figura 7). A continuación, respire con normalidad.
Figura 7
PRECAUCIÓN
Debe utilizar una cánula de lumen doble de 2,1 metros de
longitud o más corta (vea la página 31) para asegurar el
suministro correcto de oxígeno desde la unidad portátil.
Asegúrese de que ambas conexiones de la cánula de lumen
doble estén firmemente sujetas a la salida de oxígeno de la
unidad portátil y a los conectores sensores.
NOTA: Asegúrese de que los extremos sigan en las fosas nasales y no se desplacen hacia
los lados.
NOTA: Las gotas de agua ocasionales causadas por la humedad al exhalar se pueden
acumular en la cánula. Esto puede perturbar el funcionamiento del dispositivo conservador de
oxígeno. Si esto ocurre, cambie la cánula húmeda por una seca. Permita que la cánula húmeda
se seque antes de utilizarla de nuevo.
NOTA: Actualmente, hay disponibles dos tipos de diseños de cánulas de lumen para usar con
HELiOS. La cánula proporciona sensación y distribución de oxígeno en cada fosa nasal. Ésta es
la mejor para usar cuando se encuentra un pasaje nasal bloqueado. La otra proporciona
oxígeno desde un lado y siente cuando debe suministrar oxígeno en el otro lado. Además, los
extremos son un poco más pequeños y suaves.
Standard Cannula Position
(Front View)
Standard Cannula Position
(Side View)
Alternate Cannula Position
(Side View)
Posición de la cánula estándar
(Vista frontal)
Posición de la cánula estándar
(Vista lateral)
Posición de la cánula alternativa
(Vista lateral)
10004440_ML2.book Page 51 Wednesday, June 22, 2005 8:50 AM