1
Apollo 1
Table of Contents
1
Introduction
1.1
Scope of information ................................................... 3
1.2
Important information ................................................. 3
1.3
General safety instructions ......................................... 4
1.4
Safe handling of electricity ......................................... 5
1.5
Features ...................................................................... 6
1.6
Package contents ........................................................ 6
1.7
Printer component location ......................................... 7
1.8
Optional accessories ................................................... 9
1.9
Technical specifications ........................................... 10
2
Self test and status display
2.1
Checking the connecting voltage ............................. 13
2.2
Self test ..................................................................... 13
2.3
Self test explanation .................................................. 14
2.4
Printer info display .................................................... 18
2.5
Interfacing ................................................................. 20
2.6
Setting the baud rate and protocol ........................... 20
2.7
Assigning the ports and interface
connecting cables ..................................................... 20
3
Internal setup
3.1
Starting the internal setup ......................................... 24
3.2
1) Complete system test ............................................ 25
3.3
2) Printhead test pattern ............................................ 26
3.4
3) Counter reset ......................................................... 27
3.5
4) Saving as default ................................................... 27
3.6
5) Adjusting the label edge sensor ........................... 28
3.7
6) Slave-Mode ........................................................... 29
3.8
7) Print adjustment .................................................... 29
3.9
8) Ribbon saving motor ............................................. 30
3.10 9) Main motor current ............................................... 30
3.11 Z) Quit ....................................................................... 31
4
Maintenance
4.1
General cleaning ........................................................ 32
4.2
Cleaning the printhead .............................................. 32
4.3
Cleaning the drive and guide rollers ......................... 33
5
Replacing Assembly Units
5.1
List of recommended tools ........................................ 34
5.2
Average repair time ................................................... 35
5.3
Replacing the printhead and the printhead cable ...... 36
5.4
Replacing the drive roller, rewind assist roller,
media feed roller .......................................................... 40
5.5
Replacing the label edge sensor ............................... 42
5.6
Replacing the CPU PCB ............................................ 43
5.7
Replacing the PCB driver electronics ........................ 43
Inhaltsverzeichnis
1
Einführung
1.1
Hinweise für den Benutzer .......................................... 3
1.2
Wichtige Informationen .............................................. 3
1.3
Allgemeine Sicherheitshinweise ................................. 4
1.4
Sicherheit beim Umgang mit Elektrizität ...................... 5
1.5
Leistungsmerkmale ..................................................... 6
1.6
Lieferumfang ............................................................... 6
1.7
Teile des Etikettendruckers ......................................... 7
1.8
Optionen ..................................................................... 9
1.9
T
e
chnische Daten ..................................................... 10
2
Selbsttest und Statusanzeige
2.1
Überprüfung der Anschlußspannung ...................... 13
2.2
Selbsttest .................................................................. 13
2.3
Erklärung des Selbsttests.......................................... 14
2.4
Statusanzeige ............................................................ 18
2.5
Schnittstellen ............................................................ 20
2.6
Einstellung der Baudrate und des Protokolls ............ 20
2.7
Belegung der Anschlußbuchsen und
Schnittstellenkabel .................................................... 20
3
Internes Setup
3.1
Starten des internen Setup ........................................ 24
3.2
1) Kompletter Systemtest .......................................... 25
3.3
2) Druckkopf-Testmuster .......................................... 26
3.4
3) Zähler zurücksetzen .............................................. 27
3.5
4) Defaultwert übernehmen ....................................... 27
3.6
5) Etikettenlichtschranke abgleichen ........................ 28
3.7
6) Nur-Aufbau-Modus .............................................. 29
3.8
7) Druckorientierung ................................................. 29
3.9
8) Sparmotor .............................................................. 30
3.10 9) Hauptantriebsmotor .............................................. 30
3.11 Z) Ende ..................................................................... 31
4
Wartung
4.1
Allgemeine Reinigung ............................................... 32
4.2
Reinigen des Druckkopfes ........................................ 32
4.3
Reinigen der Druck- und Umlenkwalzen ......................... 33
5
Wechsel von Baugruppen
5.1
Liste der benötigten Werkzeuge ............................... 34
5.2
Mittlere Reparaturzeit................................................ 35
5.3
Wechsel des Druckkopfes und des Druckkopfkabels . 36
5.4
Wechsel der Druckwalze, Umlenkwalze,
Transportwalze ......................................................... 40
5.5
Wechsel der Etikettenlichtschranke .......................... 42
5.6
Wechsel der Leiterplatte CPU ................................... 43
5.7
Wechsel der Leiterplatte Treiberelektronik ............... 43
