12
Preparación para una operación segura
Enganche de la cortadora de césped al tractor
Cortadoras montadas en enganche de tres puntos:
— Consulte los manuales de los fabricantes de la
cortadora y del tractor.
— Coloque la palanca selectora de elevación de potencia
hidráulica del tractor en la posición descendida para
evitar movimientos imprevistos.
— Explique los procedimientos de enganche a los
operadores que no puedan leerlos.
— Pueden requerirse pesos en el extremo delantero para
mantener el control de la dirección y la estabilidad del
extremo delantero. Consulte los manuales del operador
de los fabricantes.
— Al hacer retroceder el tractor hasta la cortadora de
césped, NUNCA permita que haya personas entre
tractor y la cortadora.
— Instale la cortadora en los eslabones de tres puntos del
tractor y asegúrela en su lugar con pasadores.
— Instale con seguridad la línea motriz a la TDF del
tractor. Descienda el escudo principal hasta su lugar
si es móvil. Empuje y tire de la línea motriz para
asegurarse de que esté trabada en el vástago de
la TDF.
Lea y asegúrese
de comprender los
manuales antes
de comenzar la
operación
Mantenga una
distribución
correcta del peso
No permita que
haya nadie entre el
tractor y la cortadora
de césped
Evite quedar
enredado, use
guardas y
escudos
Cortadoras montadas en enganche tipo de tiro:
— Consulte los manuales de los fabricantes de la
cortadora y del tractor.
— Retire el acople rápido del enganche de tres puntos si
está instalado.
— Instálelo únicamente al enganche de la barra de tiro.
— Ajuste la longitud de la barra de tiro del tractor para el
funcionamiento de la TDF a 540 ó 1000 rpm.
— Al hacer retroceder el tractor hasta la cortadora de
césped, NUNCA permita que haya personas entre
tractor y la cortadora.
— Instale correctamente la cadena de remolque de
seguridad de la cortadora en el tractor.
— Instale con seguridad la línea motriz a la TDF del
tractor. Empuje y tire de la línea motriz para asegurarse
de que esté trabada en la TDF. Descienda el escudo
principal a su lugar.
— Conecte las mangueras hidráulicas de la cortadora de
césped en el tractor.
— Asegúrese de que los laterales o las plataformas
elevadas de la cortadora estén sostenidas por los
cilindros antes de retirar las trabas de transporte.
Nunca haga fuerza para soltar las trabas de transporte
o de los laterales. Los laterales o la plataforma podrían
caerse y aplastarlo.
Confi rme que los
laterales estén
apoyados antes de
soltar las trabas
Evite quedar
enredado, use
guardas y
escudos
Preparación para una operación segura
Ajuste de la
barra de tiro del
tractor
14IN
540 RPO PTO
1-3/8" 6 SPLINE
1000 RPO PTO
1-3/8" 21 SPLINE
16IN
1000 RPO PTO
1-3/4" 20 SPLINE
20IN
TDF A 540 RPM
ESTRÍA 6 A 1 3/8"
TDF A 1000 RPM
ESTRÍA 21 A 1 3/8"
TDF A 1000 RPM 1
ESTRÍA 20 A 1 ¾
"
14
PULG.
16
PULG.
20
PULG.
Summary of Contents for 14810RR1
Page 3: ......
Page 4: ......
Page 9: ...SAFETY SECTION Safety Section 1 1...
Page 23: ...SAFETY SAFETY 4815 4810 14815 14810 12 21 Safety Section 1 15 2021 Alamo Group Inc...
Page 31: ...SAFETY SAFETY 4815 4810 14815 14810 12 21 Safety Section 1 23 2021 Alamo Group Inc...
Page 35: ...SAFETY 4815 4810 14815 14810 12 21 Safety Section 1 27 2021 Alamo Group Inc SAFETY...
Page 36: ......
Page 62: ......
Page 88: ......
Page 89: ...INTRODUCTION SECTION Introduction Section 2 1...
Page 95: ...ASSEMBLY SECTION Assembly Section 3 1...
Page 96: ...ASSEMBLY ASSEMBLY 4815 4810 14815 14810 12 21 Assembly Section 3 2 2021 Alamo Group Inc...
Page 98: ...ASSEMBLY 4815 4810 14815 14810 12 21 Assembly Section 3 4 2021 Alamo Group Inc ASSEMBLY...
Page 99: ...ASSEMBLY ASSEMBLY 4815 4810 14815 14810 12 21 Assembly Section 3 5 2021 Alamo Group Inc...
Page 100: ...ASSEMBLY ASSEMBLY 4815 4810 14815 14810 12 21 Assembly Section 3 6 2021 Alamo Group Inc...
Page 103: ...ASSEMBLY ASSEMBLY 4815 4810 14815 14810 12 21 Assembly Section 3 9 2021 Alamo Group Inc...
Page 105: ...OPERATION SECTION Introduction Section 4 1...
Page 111: ...OPERATION OPERATION 4815 4810 14815 14810 12 21 Operation Section 4 7 2021 Alamo Group Inc...
Page 112: ...OPERATION 4815 4810 14815 14810 12 21 Operation Section 4 8 2021 Alamo Group Inc OPERATION...
Page 114: ...OPERATION OPERATION 4815 4810 14815 14810 12 21 Operation Section 4 10 2021 Alamo Group Inc...
Page 115: ...OPERATION OPERATION 4815 4810 14815 14810 12 21 Operation Section 4 11 2021 Alamo Group Inc...
Page 116: ...OPERATION 4815 4810 14815 14810 12 21 Operation Section 4 12 2021 Alamo Group Inc OPERATION...
Page 117: ...OPERATION OPERATION 4815 4810 14815 14810 12 21 Operation Section 4 13 2021 Alamo Group Inc...
Page 119: ...OPERATION OPERATION 4815 4810 14815 14810 12 21 Operation Section 4 15 2021 Alamo Group Inc...
Page 120: ...OPERATION OPERATION 4815 4810 14815 14810 12 21 Operation Section 4 16 2021 Alamo Group Inc...
Page 121: ...OPERATION OPERATION 4815 4810 14815 14810 12 21 Operation Section 4 17 2021 Alamo Group Inc...
Page 122: ...OPERATION OPERATION 4815 4810 14815 14810 12 21 Operation Section 4 18 2021 Alamo Group Inc...
Page 123: ...OPERATION 4815 4810 14815 14810 12 21 Operation Section 4 19 2021 Alamo Group Inc OPERATION...
Page 124: ...OPERATION 4815 4810 14815 14810 12 21 Operation Section 4 20 2021 Alamo Group Inc OPERATION...
Page 125: ...OPERATION OPERATION 4815 4810 14815 14810 12 21 Operation Section 4 21 2021 Alamo Group Inc...
Page 126: ...OPERATION 4815 4810 14815 14810 12 21 Operation Section 4 22 2021 Alamo Group Inc OPERATION...
Page 127: ...OPERATION 4815 4810 14815 14810 12 21 Operation Section 4 23 2021 Alamo Group Inc OPERATION...
Page 128: ...OPERATION 4815 4810 14815 14810 12 21 Operation Section 4 24 2021 Alamo Group Inc OPERATION...
Page 129: ...OPERATION OPERATION 4815 4810 14815 14810 12 21 Operation Section 4 25 2021 Alamo Group Inc...
Page 130: ...OPERATION OPERATION 4815 4810 14815 14810 12 21 Operation Section 4 26 2021 Alamo Group Inc...
Page 131: ...OPERATION OPERATION 4815 4810 14815 14810 12 21 Operation Section 4 27 2021 Alamo Group Inc...
Page 133: ...OPERATION 4815 4810 14815 14810 12 21 Operation Section 4 29 2021 Alamo Group Inc OPERATION...
Page 134: ...OPERATION 4815 4810 14815 14810 12 21 Operation Section 4 30 2021 Alamo Group Inc OPERATION...
Page 135: ...OPERATION OPERATION 4815 4810 14815 14810 12 21 Operation Section 4 31 2021 Alamo Group Inc...
Page 136: ...OPERATION 4815 4810 14815 14810 12 21 Operation Section 4 32 2021 Alamo Group Inc OPERATION...
Page 137: ...OPERATION OPERATION 4815 4810 14815 14810 12 21 Operation Section 4 33 2021 Alamo Group Inc...
Page 138: ...OPERATION OPERATION 4815 4810 14815 14810 12 21 Operation Section 4 34 2021 Alamo Group Inc...
Page 140: ...OPERATION OPERATION 4815 4810 14815 14810 12 21 Operation Section 4 36 2021 Alamo Group Inc...
Page 141: ...OPERATION 4815 4810 14815 14810 12 21 Operation Section 4 37 2021 Alamo Group Inc OPERATION...
Page 142: ...OPERATION OPERATION 4815 4810 14815 14810 12 21 Operation Section 4 38 2021 Alamo Group Inc...
Page 144: ...OPERATION OPERATION 4815 4810 14815 14810 12 21 Operation Section 4 40 2021 Alamo Group Inc...
Page 145: ...OPERATION OPERATION 4815 4810 14815 14810 12 21 Operation Section 4 41 2021 Alamo Group Inc...
Page 146: ...OPERATION 4815 4810 14815 14810 12 21 Operation Section 4 42 2021 Alamo Group Inc OPERATION...
Page 147: ...OPERATION OPERATION 4815 4810 14815 14810 12 21 Operation Section 4 43 2021 Alamo Group Inc...
Page 148: ...OPERATION OPERATION 4815 4810 14815 14810 12 21 Operation Section 4 44 2021 Alamo Group Inc...
Page 149: ...OPERATION 4815 4810 14815 14810 12 21 Operation Section 4 45 2021 Alamo Group Inc OPERATION...
Page 150: ...OPERATION OPERATION 4815 4810 14815 14810 12 21 Operation Section 4 46 2021 Alamo Group Inc...
Page 151: ...OPERATION 4815 4810 14815 14810 12 21 Operation Section 4 47 2021 Alamo Group Inc OPERATION...
Page 152: ...OPERATION OPERATION 4815 4810 14815 14810 12 21 Operation Section 4 48 2021 Alamo Group Inc...
Page 154: ...OPERATION 4815 4810 14815 14810 12 21 Operation Section 4 50 2021 Alamo Group Inc OPERATION...
Page 155: ...MAINTENANCE SECTION Maintenance Section 5 1...
Page 173: ......
Page 174: ...Secci n de Seguridad 1 29 SEGURIDAD 4815 4810 14815 14810 12 21 2021 Alamo Group Inc SEGURIDAD...
Page 175: ...Secci n de Seguridad 1 28 SEGURIDAD SEGURIDAD 4815 4810 14815 14810 12 21 2021 Alamo Group Inc...
Page 176: ...SEGURIDAD Secci n de Seguridad 1 27 SEGURIDAD 4815 4810 14815 14810 12 21 2021 Alamo Group Inc...
Page 177: ...SEGURIDAD Secci n de Seguridad 1 26 SEGURIDAD 4815 4810 14815 14810 12 21 2021 Alamo Group Inc...
Page 178: ...SEGURIDAD Secci n de Seguridad 1 25 SEGURIDAD 4815 4810 14815 14810 12 21 2021 Alamo Group Inc...
Page 180: ...SEGURIDAD Secci n de Seguridad 1 23 SEGURIDAD 4815 4810 14815 14810 12 21 2021 Alamo Group Inc...
Page 181: ...SEGURIDAD Secci n de Seguridad 1 22 SEGURIDAD 4815 4810 14815 14810 12 21 2021 Alamo Group Inc...
Page 182: ...SEGURIDAD Secci n de Seguridad 1 21 SEGURIDAD 4815 4810 14815 14810 12 21 2021 Alamo Group Inc...
Page 183: ...SEGURIDAD Secci n de Seguridad 1 20 SEGURIDAD 4815 4810 14815 14810 12 21 2021 Alamo Group Inc...
Page 184: ...SEGURIDAD Secci n de Seguridad 1 19 SEGURIDAD 4815 4810 14815 14810 12 21 2021 Alamo Group Inc...
Page 185: ...SEGURIDAD Secci n de Seguridad 1 18 SEGURIDAD 4815 4810 14815 14810 12 21 2021 Alamo Group Inc...
Page 202: ...Secci n de Seguridad 1 1 2018 Alamo Group Inc SECCI N DE SEGURIDAD...
Page 203: ......
Page 206: ......
Page 207: ...Placa de N mero de serie...