1
Einbauanleitung
Instrucciones de montaje
Notice de montage
Installation instructions
Asennusohjeet
Οδηγίες τοποθέτησης
Monteringsvejledning
D
F
E
GB
GR
FIN
DK
Istruzioni di montaggio
Inbouwinstructies
Instrukcja montażu
Monteringsanvisning
Monteringsanvisning
Установочная инструкция
Установча інструкція
Schéma zapojenia
Instructiuni de instalare
PL
NL
I
N
RUS
S
UA
SK
RO
P
Instruçőes de montagem
Beszerelési útmutató
H
13
52
Inštrukcie pre užívateľa
Zapnutie:
Profily:
Spájanie:
Držiak vložte do držiaka určeného na uloženie zariadenia handsfree. Postarajte sa o to, aby bolo handsfree
zásobované napätím.
V zásade sa mobilné telefóny, ktoré nepoužívajú profil "hlasitý hovor“, spájajú s
v profile "slúchadlá“. Niektoré telefóny podporujú obidva druhy profilov,
pričom je potom profil "hlasitý hovor“ využívaný prednostne. Ak by sa malo v tomto prípade predsa len
vytvoriť spojenie v profile "slúchadlá“ (v prípade, že je to vôbec možné), musí sa ešte predtým na telefóne
manuálne uskutočniť zmena profilu.
Ak by ste chceli nadviazať po prvýkrát
- spojenie, museli by ste na Vašom mobilnom telefóne
aktivovať
-funkciu a nechať vyhľadať prístroje s funkciou
. V tomto prípade, prístroj
s označením
. V prípade, že by ste našli viacero
prístrojov, zvoľte si, prosím,
a zadajte PIN - číslo 1234.
Následne sa nadviaže
- spojenie (spojenie) medzi Vaším mobilným telefónom a
.
Ak sa aj nepodarí nadviazať spojenie, preverte a aktualizujte, prosím, stav softwaru na Vašom mobilnom
telefóne alebo
. Prehľad k týmto témam nájdete na
internetovej stránke www.bury.com. V prípade že by ste mali otázky k riadeniu menu, funkciám a obsluhe,
prečítajte si návod na obsluhu Vášho mobilného telefónu. Tieto sa navzájom od seba poriadne odlišujú
podľa výrobcu a typu telefónu.
Ak chcete prerušiť
- spojenie, existuje možnosť, toto spojenie pohodlne prerušiť na zariadení
handsfree ( v prípade, ak je k dispozícii diaľkové ovládanie) alebo z Vášho mobilného telefónu. Ďalšou
možnosťou ako prerušiť spojenie je tá, keď sa s mobilným telefónom vzdialite príliš ďaleko od automobilu a
tým aj od okruhu príjmu
alebo ak tento vyberiete z
držiaka určeného na uloženie zariadenia handsfree.
Ak prerušíte zásobovanie napätím Plug&Play hansfree sady vytiahnutím zástrčky zapaľovača na cigarety,
alebo vytiahnutím pevne zabudovaného variantu, existujúce
-spojenie sa preruší tiež.
-spojenie sa obnoví automaticky až vtedy, keď ste s Vašim mobilným telefónom opäť v dosahu
(cca 10 metrov) a chcete uskutočniť hovor alebo prijať
hovor alebo ak chcete stlačiť horné tlačidlo na diaľkovom ovládaní (v prípade, že je toto k dispozícii).
Výnimku tu tvoria niektoré mobilné telefóny, ktoré obnovia
spojenie až po potvrdení hlásenia.
Ku jednému mobilnému telefónu môže byť vytvorené vždy iba jedno
t spojenie, nezávisle od
toho, že sa v blízkosti môžu nachádzať viaceré mobilné telefóny, ktoré sú
známe.
Rešpektujte, prosím, že sa kapacita akumulátora Vášho mobilného telefónu pri aktivovanej
-
funkcii môže rýchlo znižovať. V prípade, že
-funkciu už nechcete používať, napr. pri dlhšom
opustení vozidla, tak by ste ju mali deaktivovať.
"MOTOROLA_BT"
("THB_TT", "BT_SHARP", ... )
"MOTOROLA_BT" ("THB_TT", "BT_SHARP", ... )
"MOTOROLA_BT" ("THB_TT", "BT_SHARP", ... )
"MOTOROLA_BT" ("THB_TT", "BT_SHARP", ... )
"MOTOROLA_BT" ("THB_TT", "BT_SHARP", ... )
"MOTOROLA_BT" ("THB_TT", "BT_SHARP", ... )
"MOTOROLA_BT" ("THB_TT", "BT_SHARP", ... )
"MOTOROLA_BT" ("THB_TT",
"BT_SHARP", ... )
Bluetooth
Bluetooth
Bluetooth
Bluetooth
Bluetooth
Bluetooth
Bluetooth
Bluetooth
Bluetooth
Bluetooth
Bluetooth
®
®
®
®
®
®
®
®
®
®
®
SK
Summary of Contents for UNI Take&Talk
Page 2: ......