Burkert 8170, Instruction Manual, Page: 100 / 206

32
8175
FRANCAIS
MENU CALIBRATION
* Le menu ECHO est alors disponible (voir 4.4.5).
Niveau Filtrage des échos Vitesse de réponse max. Amortissement
de filtre OUI* NON
0 X Immédiat nul
1 X 10 m/min max faible
2 X 1 m/min max fort
3 X Immédiat nul
4 X 5 m/min max faible
5 X 2 m/min max moyen
6 X 1 m/min max fort
7 X 0,5 m/min max très fort
8 X 0,2 m/min max important
9 X 0,1 m/min max très important
Fonctions „amortissement“ et „vitesse de réponse max.“
L‘amortissement permet de limiter les fluctuations de l‘affichage et des signaux de
sortie.
De plus, en fonction du filtre choisi, il y a une vitesse de réponse maximum pour
recalculer le niveau (voir courbes et tableau ci-dessous). Choisir le filtre dont la vitesse
de réponse est supérieure à la vitesse de variation du niveau, dans votre process.
Les courbes ci-dessous montrent le rapport entre le signal réel et le niveau de filtre.
Affichage
Sortie courant
Affichage
Sortie courant
Affichage
Sortie courant
Temps
Temps
Temps
Filtres 0 et 3
Filtres 2 et 6
Filtre 9
Amortissement
Vitesse de
réponse max.
Amortissement
Vitesse de réponse max.