Burkert 1094 EV, Operating Instructions Manual

Page: 73 / 82

73
Utilisation et fonctionnement
légende de la Fig. 9 :
position description fonction d'affichage
1
LED côté 1 :
LED rouge
Affichage diagnostic côté 1
LED jaune
Sortie de commutation contacteur
de moteur coté 1
2 LED verte Affichage de la tension de service
3
LED côté 2 :
LED rouge
Affichage diagnostic côté 2
LED jaune
Sortie de commutation contacteur
de moteur coté 2
4 LED rouge Sans fonction d'affichage
Tableau 2 : Fonctions d'affichage LED
La LED rouge (4) sans fonction d'affichage peut scintiller
dans certains états de service. Cela n'a cependant aucune
influence sur le fonctionnement de la commande complète.
fonction d'affichage lEd latérales 8.2.1.
La LED jaune ( Tableau 2 : / Pos.1, 3 ) indique que la sortie de commu-
tation pour le contacteur du moteur du côté respectif a été activée.
La LED rouge (
Tableau 2 : / Pos.1, 3 ) indique un diagnostic pour les
sorties du côté correspondant.
Il existe différents états expliqués dans le chapitre suivant « Diagnostic
des erreurs ».
diagnostic des erreurs 8.2.2.
Les erreurs sont diagnostiquées via les LED rouges des côtés 1 et 2.
Les deux LED indiquent les états de service du côté correspondant.
Les différents états et leur signification pour le diagnostic des erreurs
sont décrits dans le tableau suivant.
etat description
LED clignote
rapidement
La vanne est en service ; tout est ok.
LED clignote
lentement
Pas de ravitaillement ; tout est ok.
LED allumée
ou éteinte en
permanence
Le système électronique est défectueux.
1 impulsions toutes
les 3 s
Le système électronique n'est pas étalonné.
2 impulsions toutes
les 3 s
Le courant de vanne est insuffisant.
(3
Cela
indique que la vanne n'est pas raccordée.
Type 1094 EV
français