Bull NovaScale Blade 2040 Series, Installation And User Manual

Page: 5 / 104

iii
NovaScale Blade Chassis Safety and
Regulatory Information
✏
NOTE
The service procedures are designed to help you isolate problems. They are written with the
assumption that you have model-specific training on all computers, or that you are familiar
with the computers, functions, terminology, and service information provided in this manual.
Important Safety Instructions
Read all caution and safety statements in this document before performing any of the instructions.
Read the manual
NovaScale Blade Series Boards and Chassis Safety Information .
Consignes de sécurité
Lisez attentivement toutes les consignes de sécurité et les mises en garde indiquées dans ce docu-
ment avant de suivre toute instruction. Consultez le manuel
NovaScale Blade Series Boards and
Chassis Safety Information .
Wichtige Sicherhetshinweise
Lesen Sie zunächts sämtliche Warn- und Sicherheitshinweise in diesem Dokument, bevor Sie eine
der Anweisungen ausführen. Beachten Sie auch dem Buch
NovaScale Blade Series Boards and
Chassis Safety Information .
Importanti istruzioni sulla sicurezza
Leggere attentamente tutte le istruzioni sulla sicurezza contenute nel presente documento prima di
eseguire qualsiasi operazione. Vedere il manuale
NovaScale Blade Series Boards and Chassis Safety
Information .
Instrucciones de seguridad importantes
Lea todas las declaraciones de seguridad y precaución de este documento antes de realizar cualquira
de las instrucciones. Vea el documento
NovaScale Blade Series Boards and Chassis Safety Informa-
tion .