Bull DPX/20, Installing And Maintaining

Page: 52 / 69

4–18
Installing and Maintaining a DAS 150
7. Turn the card over and make sure that it is write-enabled, as shown below.
Write-enabling the write-cache memory card
Write-protect switch in
write-enable position
8. Reinstall the card in the SP (page 4–14).
9. Remove and store the ESD wristband.
10. Dispose of the old battery properly.
CAUTION The lithium battery may be harmful to the environment if you do not dispose of it
properly. Please follow the local, state, or country regulations regarding the proper
disposal of this battery.
ATTENTION La batterie au lithium peut poser un danger pour l’environnement. Veuillez suivre
les lois et règlements locaux ou nationaux avant de vous en défaire.
ACHTUNG Die Lithiumbatterie ist umweltschädigend, falls sie nicht richtig entsorgt wird. Bitte
die örtlichen Vorschriften zum Entsorgen der Batterie genauestens befolgen.
AVVERTENZE La batteria di litio potrebbe danneggiare l’ambiente se usata in maniera impropria.
Siete pregati di seguire le leggi locali, regionali o statali circa l’eliminazione della
stessa.
PRECAUCION La batería de litio puede causar daño al medio ambiente si no es desechada en
forma apropiada. Por favor siga las regulaciones locales, estatales o del país, en
cuanto se refieren al desecho adecuado de esta batería.