Bticino TVCC User Manual Download

Page: 1 / 12

background image

TVCC

06

/04- SC

PAR

T. T9655A

391635

Manuale d’installazione

Installationsanweisung

Manuel d’installation

Installation manual

Manual de instalación

Installatiehandleiding

Manual de instalação

Egxeirìdio egkatàstashz

1
2
3
...
»

Summary of Contents for TVCC

Page 1: ...06 04 SC PART T9655A 391635 Manuale d installazione Installationsanweisung Manuel d installation Installation manual Manual de instalaci n Installatiehandleiding Manual de instala o Egxeir dio egkat s...

Page 2: ...2 TVCC...

Page 3: ...3 Italiano Pag 4 Deutsch Pag 5 Fran ais Pag 6 English Pag 7 Espa ol Pag 8 Nederlands Pag 9 Portugu s Pag 10 Ellhnik Pag 11 I NL F GR GB P E D...

Page 4: ...ura ambiente e l umidit La qualit dell immagine pu essere deteriorata o alcune parti all interno della telecamera possono essere soggette a guasti se la temperatura ambiente superiore o inferiore a qu...

Page 5: ...ein In diesem Fall die Kabel neu verlegen oder das Ger t neu installieren Umgebungstemperatur und Luftfeuchtigkeit kontrollieren Die Bildqualit t kann beeintr chtigt werden und bestimmte Teile im Inne...

Page 6: ...sion des troubles de l image peuvent se manifester Si cela se produisait repositionner les c bles ou r installer l appareil Contr ler la temp rature ambiante et l humidit La qualit de l image peut tre...

Page 7: ...cables are laid near to electrical conductors or antennae for televisions there may be interference on the picture If this happens reposition the cables or reinstall the device Check the ambient tempe...

Page 8: ...producir interferencias en la imagen En este caso tienda los cables nuevamente o reinstale el aparato Controle la temperatura ambiente y la humedad La calidad de la imagen se puede deteriorar o alguna...

Page 9: ...rden Als dat het geval is dient u de camera op een andere plek te installeren of de draden te verleggen Controleer de omgevingstemperatuur en vochtigheidsgraad Een omgevingstemperatuur die hoger of la...

Page 10: ...se veri car perturba es na imagem Se isto acontecer posicione novamente os cabos ou instale novamente o aparelho Controle a temperatura do ambiente e a humidade A qualidade da imagem pode car deturpad...

Page 11: ...dhlvuo n diatarax z sthn eik na E n symbe k ti t toio epa natopouet ste ta kal dia epanegkatast ste th syskey El gjte th uermokras a perib llontoz kai thn ygras a H poi thta thz eik naz mpore na xeiro...

Page 12: ...BTicino s p a Via Messina 38 20154 Milano Italia www bticino com BTicino si riserva il diritto di variare in qualsiasi momento i contenuti illustrati nel presente stampato...

Reviews:

No comments

Related manuals for TVCC

Brand: Super Circuits Pages: 2

Brand: D-Link Pages: 2

Brand: D-Link Pages: 8

Brand: OCO Pages: 11

Brand: Ultrative Pages: 9

Brand: FED Pages: 5

EXPCMR-ALG-OZ-IC-1080PLE1-1227-250C-QD-15C-12.4

Brand: LARSON Pages: 4

Brand: Canon Pages: 54

Brand: Canon Pages: 54

Vb-C60 - Ptz Network Camera

Brand: Canon Pages: 76

Brand: D-Link Pages: 16

Brand: D-Link Pages: 6

Brand: D-Link Pages: 8

Brand: D-Link Pages: 2

Brand: D-Link Pages: 4

Brand: D-Link Pages: 41

Brand: D-Link Pages: 40

Brand: D-Link Pages: 2

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands