
CRE-2110 OPERATOR 09-27-2021
2
FORMULAIRE D’ENREGISTREMENT DE PRODUIT
Information et précisions réglementaires
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Siège pivotant ordinaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Siège pivotant motorisé en option
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Station de rangement à mi-chemin en option . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Repose-pieds électrique en option
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Chargement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Codes de diagnostics
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Témoins à DEL du chargeur de la batterie
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Remplacement de la batterie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Vacances et rangement à long terme
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Disjoncteur
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Dépannage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
MERCI
d’avoir acheté un monte-escalier Bruno! Votre monte-escalier tournant Elite de
Bruno a été fabriqué à la main aux États-Unis, puis adapté à votre escalier unique.
Enregistrement de la garantie
Le processus d’enregistrement de la garantie consiste à remplir le formulaire
d’enregistrement du produit d’une des deux façons suivantes :
• En ligne à l’adresse www.bruno.com/forms/product-registration (en anglais)
• En remplissant la fiche d’enregistrement de produit fournie avec ce produit, puis en la
retournant par la poste
Numéro de série
Veuillez noter que le numéro de série de votre monte-escalier est apposé sur la page
couverture du présent guide et sur l’appareil. Les numéros de série et de modèle seront
requis par votre détaillant pour tout service d’entretien ou toute réclamation de garantie ou
demande de pièces. Nous vous encourageons à conserver cette information.
Vendeur Bruno autorisé
L’installation et l’entretien des monte-escaliers Bruno doivent être effectués par un
détaillant autorisé Bruno, sinon la garantie sera annulée.
Table des matières