5
1
Branchez une extrémité du câble d’interface USB fourni sur le port USB (
) de la PT-9200DX et l’autre extrémité
du câble sur le port USB de l’ordinateur.
Ne raccordez pas la PT-9200DX à l’ordinateur en utilisant en même temps les câbles d’interface série et USB,
autrement la PT-9200DX risque d’être endommagée.
Lorsque vous effectuez une liaison USB par l’intermédiaire d’un Hub USB, un raccordement correct peut ne
pas être possible suivant le type de Hub USB utilisé. Si l’impression est impossible avec une liaison avec HUB,
essayez de raccorder la PT-9200DX directement à l’ordinateur à l’aide du câble d’interface USB.
2
Insérez la fiche de l’une des extrémités du cordon d’alimentation dans la prise d’alimentation de la PT-9200DX.
3
Insérez la fiche de l’autre extrémité du cordon d’alimentation dans une prise secteur munie d’une borne de mise à la
terre.
Certains endroits peuvent nécessiter l’utilisation d’un adaptateur muni d’un conducteur de mise à la terre. Raccordez
ce conducteur à la borne de mise à la terre.
USB
Pour le raccordement au port USB:
Vous devez installer le logiciel avant d’effectuer le raccordement à l’interface USB ou de mettre sous tension.
Veuillez suivre la procédure d’installation des pages 6 à 12 avant d’effectuer le raccordement ou de mettre sous
tension. Le logiciel d’installation de P-touch Brother vous expliquera comment procéder.
Summary of Contents for P-Touch 9200DX
Page 2: ......
Page 3: ...Quick Reference ENGLISH ...
Page 40: ......
Page 41: ...Guide de référence rapide FRANÇAIS ...
Page 78: ......
Page 79: ...Kurzanleitung DEUTSCH ...
Page 116: ......
Page 117: ...Beknopte bedieningsgids NEDERLANDS ...
Page 154: ......
Page 155: ...Guida di riferimento rapido ITALIANO ...
Page 192: ......
Page 193: ...Hurtigreferense NORSK ...
Page 230: ......
Page 231: ......
Page 232: ...Printed in Japan LA3717001 B ...