Brocade Communications Systems ICX 6650 series Hardware Installation Manual Download Page 6

Page: 6 / 83

Brocade ICX 6650 Hardware Installation Guide

Part Number: 53-1003621-04

Summary of Contents for ICX 6650 series

Page 1: ...HARDWARE INSTALLATION GUIDE Brocade ICX 6650 Hardware Installation Guide Part Number 53 1003621 04 Publication Date 15 June 2017 ...

Page 2: ...ment describes features that may not be currently available Contact a Brocade sales office for information on feature and product availability Export of technical data contained in this document may require an export license from the United States government The authors and Brocade Communications Systems Inc assume no liability or responsibility to any person or entity with respect to the accuracy...

Page 3: ...out cables 19 Cooling system and fans 19 Installing the Brocade ICX 6650 23 Unpacking the device 23 Package contents ICX6650 32 E ADV ICX6650 48 E ADV and ICX6650 56 E ADV 23 Package contents ICX6650 32 ADV 23 Installation and safety considerations 24 Electrical considerations 24 Environmental considerations 24 Location considerations 24 Cabinet considerations 25 Recommendations for cable manageme...

Page 4: ...E SFP port LEDs 54 40 GbE QSFP rear port LEDs on front panel 54 4x10 GbE QSFP rear port LEDs on front panel 55 Brocade ICX 6650 maintenance 55 Diagnostic tests and monitoring 55 Managing the Brocade ICX 6650 57 Managing temperature settings 57 Displaying the temperature 57 Displaying syslog messages for temperature 58 Changing the temperature warning level 58 Changing the temperature poll time 58 ...

Page 5: ...rt specifications protocol 69 Memory specifications 70 Regulatory compliance EMC 70 Regulatory compliance safety 70 Regulatory compliance environmental 70 Brocade ICX 6650 Regulatory Statements 73 BSMI statement Taiwan 73 Canadian requirements 73 China CC statement 74 China ROHS 74 Europe and Australia CISPR 22 Class A Warning 74 FCC warning US only 75 Germany 75 KCC statement Republic of Korea 75...

Page 6: ...Brocade ICX 6650 Hardware Installation Guide 6 Part Number 53 1003621 04 ...

Page 7: ...rrupted or the device might reboot CAUTION A Caution statement alerts you to situations that can be potentially hazardous to you or cause damage to hardware firmware software or data DANGER A Danger statement indicates conditions or situations that can be potentially lethal or extremely hazardous to you Safety labels are also attached directly to products to warn of these conditions or situations ...

Page 8: ...urces Visit the Brocade website to locate related documentation for your product and additional Brocade resources White papers data sheets and the most recent versions of Brocade software and hardware manuals are available at www brocade com Product documentation for all supported releases is available to registered users at MyBrocade Click the Support tab and select Document Library to access pro...

Page 9: ...ev 2 High issues Continental US 1 800 752 8061 Europe Middle East Africa and Asia Pacific 800 AT FIBREE 800 28 34 27 33 Toll free numbers are available in many countries For areas unable to access a toll free number 1 408 333 6061 Brocade OEM customers If you have purchased Brocade product support from a Brocade OEM solution provider contact your OEM solution provider for all of your product suppo...

Page 10: ...Brocade ICX 6650 Hardware Installation Guide 10 Part Number 53 1003621 04 ...

Page 11: ...this document There are no enhancements in this edition Supported Software For information about the features supported on a hardware platform refer to the appropriate Features and Standards Support Matrix document Brocade ICX 6650 Hardware Installation Guide Part Number 53 1003621 04 11 ...

Page 12: ...Brocade ICX 6650 Hardware Installation Guide 12 Part Number 53 1003621 04 ...

Page 13: ...able with intake or exhaust airflow One Gigabit Ethernet port RJ 45 and one serial management port to configure and manage the switch through the CLI Brocade ICX 6650 orderable models The Brocade ICX 6650 switches consists of these orderable models TABLE 1 Brocade ICX 6650 orderable switch models Model Description ICX6650 32 ADV Brocade ICX 6650 with 32 10 GbE SFP ports enabled No power supplies o...

Page 14: ...Advanced software No optics ICX6650 8P10G LIC POD 1 RPS15 I 2 XICX6650 FAN I 2 ICX6650 48 I ADV Brocade ICX 6650 with 48 10 GbE SFP ports enabled Includes two 250 W AC power supplies and two fan units intake airflow Advanced software No optics ICX6650 8P10G LIC POD 2 RPS15 I 2 XICX6650 FAN I 2 ICX6650 56 I ADV Brocade ICX 6650 with 56 10 GbE SFP ports enabled Includes two 250 W AC power supplies a...

Page 15: ...I 510 W DC power supply power supply side intake port side exhaust airflow XICX6650 FAN E Brocade ICX 6650 fan unit exhaust airflow XICX6650 FAN I Brocade ICX 6650 fan unit intake airflow Views of the Brocade ICX 6650 switch FIGURE 1 Front view of the Brocade ICX 6650 1 Push button reset 2 PSU1 and PSU2 status LEDs 3 DIAG and MS status LEDs 4 40 GbE QSFP rear port status activity LEDs 5 10 GbE QSF...

Page 16: ...l speed 1 10 GbE SFP ports 4 rear panel 40 GbE QSFP ports and 2 rear panel 4x10 GbE QSFP breakout ports You can purchase and install Ports on Demand licenses in blocks of eight dual speed 1 10 GbE SFP on the front panel ports These ports are grouped sequentially enabling ports 33 through 40 41 through 48 and 49 through 56 To enable the additional front panel ports you must purchase and install an ...

Page 17: ...ttached QSPF to 4 SFP copper breakout cables Part number 40G QSFP 4SFP C 0101 0301 0501 Breakout capable SR4 QSPF optical transceiver Part number 40G QSFP SR4 INT No trial licenses are available with Ports on Demand licensing Brocade ICX 6650 slot and Ethernet port numbering Many CLI commands require users to enter port numbers as part of the command syntax and many show command outputs display po...

Page 18: ...s not supported on port port number FIGURE 6 Brocade ICX 6650 rear panel ports 1 Slot 2 2 Slot 2 3 Slot 3 Slot 3 is located on the rear of the Brocade ICX 6650 switch and contains ports 1 through 8 These ports are 4x10 GbE breakout ports and require the use of a breakout cable Refer to the previous figure Supported transceivers and cables The Brocade ICX 6650 supports the following transceivers an...

Page 19: ... do not support 40G passive optical cables FIGURE 7 QSFP to 4 SFP 4 x 10 GbE direct attach copper breakout cable Cooling system and fans The fans cool the CPU main memory and voltage regulators For Brocade ICX 6650 switches the fans use either An exhaust airflow which moves air from front to back Refer to the first figure below Devices with exhaust airflow are labeled with a green arrow with an E ...

Page 20: ...ICX 6650 airflow front to back with E labeled power supply and fan tray 1 Intake 2 Exhaust FIGURE 9 Exhaust airflow label Cooling system and fans Brocade ICX 6650 Hardware Installation Guide 20 Part Number 53 1003621 04 ...

Page 21: ...ICX 6650 airflow back to front with I labeled power supply and fan tray 1 Intake 2 Exhaust FIGURE 11 Intake airflow label Cooling system and fans Brocade ICX 6650 Hardware Installation Guide Part Number 53 1003621 04 21 ...

Page 22: ...Brocade ICX 6650 Hardware Installation Guide 22 Part Number 53 1003621 04 ...

Page 23: ...50 56 E ADV The following items are included in your shipping carton A Brocade ICX 6650 device One accessory kit containing the following items Two power cords One RJ 45 to DB9F adapter One RJ 45 crossover cable One mini USB M DB9 F cable Two mounting ears and screws Grounding terminal screw Package contents ICX6650 32 ADV The following items are included in your shipping carton A Brocade ICX 6650...

Page 24: ...ations For successful installation and operation of the switch ensure that the following environmental requirements are met Because the Brocade ICX 6650 can be ordered with fans that move air either front to back or back to front be sure to orient your switch with the airflow pattern of any other devices in the rack All equipment in the rack should force air in the same direction to avoid intake o...

Page 25: ...ized and managed in a variety of ways for example use cable channels on the sides of the cabinet or patch panels to reduce the potential for tangling the cables The following list provides some recommendations for cable management CAUTION Before plugging a cable into to any port be sure to discharge the voltage stored on the cable by touching the electrical contacts to ground surface NOTE You shou...

Page 26: ...passwords on page 43 7 Before attaching equipment to the device you must configure an interface IP address to the subnet on which the device will be located Initial IP address configuration is performed using the CLI with a direct serial connection Subsequent IP address configuration can be performed using the Web management interface Configuring IP addresses on page 44 8 Test IP connectivity to o...

Page 27: ...cuit The maximum ampere ratings are usually printed on the devices near the input power connectors DANGER Disconnect the power cord from all power sources to completely remove power from the device CAUTION Before plugging a cable into to any port be sure to discharge the voltage stored on the cable by touching the electrical contacts to ground surface DANGER If the installation requires a differen...

Page 28: ...ost Telco style racks only If the Brocade ICX 6650 is to be installed into a standard 4 post rack make sure that you use the correct rack mount kit Use the following procedure when installing the Brocade ICX 6650 in a 2 post rack For 4 post racks follow the procedures in 4 post rack mount installation on page 30 1 Remove the rack mount kit from the shipping carton The kit contains the following Tw...

Page 29: ...3 Attaching the mounting brackets for a Brocade ICX 6650 3 Position the device in the cabinet providing temporary support under the switch until the rail kit is secured to the cabinet Installing the device in a rack or cabinet Brocade ICX 6650 Hardware Installation Guide Part Number 53 1003621 04 29 ...

Page 30: ...2 x 5 8 in screws to a torque of 25 in lb 29 cm kg Proceed to Attaching a PC or terminal on page 33 4 post rack mount installation Kits for 4 post rack mounting are not included in the shipping carton and must be ordered separately NOTE Use the following procedure when installing the Brocade ICX 6650 in a 4 post rack cabinet For 2 post cabinets follow the procedures in 2 post rack mount installati...

Page 31: ... following figure Eight 32 10 retainer nuts for round hole rack rails Refer to item 3 in the following figure FIGURE 15 4 post screws and retainer nuts NOTE Do not use the hardware supplied in a 2 post rack mounting kit to mount a Brocade ICX 6650 in a 4 post rack Mounting the device in a 4 post rack requires additional hardware to prevent drooping from possible flexing and distortion of the 4 pos...

Page 32: ...ack in which you are installing the device The following figures show exploded views of the optional 4 post rack mount kit FIGURE 16 Optional 4 post rack mount kit rear attachment Installing the device in a rack or cabinet Brocade ICX 6650 Hardware Installation Guide 32 Part Number 53 1003621 04 ...

Page 33: ... retainer nuts 8 Repeat step 7 to attach the rear left bracket to the rail rack and tighten all 10 32 x 5 8 in screws to a torque of 25 in lb 29 cm kg Proceed to Attaching a PC or terminal on page 33 Attaching a PC or terminal To assign an IP address you must have access to the command line interface CLI The CLI is a text based interface that can be accessed through a direct serial connection to t...

Page 34: ...r cable from the shipping package container 2 Attach the AC power cable to the AC connector on the rear panel 3 Insert the power cable plug into a 100V 240V outlet NOTE To turn the system off simply unplug the power cable or cables NOTE The socket should be installed near the equipment and should be easily accessible Power supplies Each Brocade ICX 6650 comes with two alternating current AC power ...

Page 35: ... but the power supply itself should not be connected to a power source CAUTION Ensure that the airflow direction of the power supply unit matches that of the installed fan tray The power supplies and fan trays are clearly labeled with either a green arrow with an E or an orange arrow with an I Installing an AC power supply You need a 2 Phillips screwdriver and a flat head screwdriver for installat...

Page 36: ...AC Regular present status ok Model Number 23 0000144 01 Serial Number 028 Firmware Ver A Power supply 1 Fan Air Flow Direction Front to Back Power supply 2 not present Fan 1 ok speed auto 1 2 Fan 2 ok speed auto 1 2 Fan controlled temperature 37 5 deg C Fan speed switching temperature thresholds Speed 1 NM 70 deg C Speed 2 65 85 deg C shutdown Fan 1 Air Flow Direction Front to Back Fan 2 Air Flow ...

Page 37: ...roduct should be copper wire 12 AWG marked VW 1 and rated minimum 90 C CAUTION For a DC system use grounding wire of at least 12 American Wire Gauge AWG The grounding wire should be attached to the DC input connector the other end connects to the building ground NOTE AC and DC power supplies cannot be installed and used in the same device Mismatched power supplies in the same device cause continua...

Page 38: ...e chassis attachment screws located in the upper right and lower left of the power supply unit using a flat head screwdriver FIGURE 20 DC power supply screws 1 Chassis attachment screws 2 Assembly screws 3 Before opening the package that contains the DC power supply touch the bag to the switch casing to discharge any potential static electricity 4 Remove the DC power supply from the anti static sh...

Page 39: ...e terminals FIGURE 21 DC power supply wiring assembly 1 Wire tightening screws 2 DC power source wires 3 Earth ground wire 4 Assembly screws 6 Use the wire tightening screws to secure the wires Power supplies Brocade ICX 6650 Hardware Installation Guide Part Number 53 1003621 04 39 ...

Page 40: ... in a slot you must keep the slot filler panel in place If you run the chassis with an uncovered slot the system will overheat Installing an SFP transceiver To monitor the transceivers the show media command output shows the transceiver information for all interfaces on the switch Third party transceivers are allowed Brocade provides support for third party transceivers but may require a Brocade t...

Page 41: ... The correct position to insert an SFP transceiver in the upper row of ports is with the gold plated edge down The correct position to insert an SFP transceiver in the lower row of ports is with the gold plated edge up FIGURE 23 Installing an SFP transceiver in a port slot Installing an SFP transceiver Brocade ICX 6650 Hardware Installation Guide Part Number 53 1003621 04 41 ...

Page 42: ...Brocade ICX 6650 Hardware Installation Guide 42 Part Number 53 1003621 04 ...

Page 43: ...nfigure passwords NOTE You must set a Super User password before you can set other types of passwords Port Configuration Allows read and write access for specific ports but not for global system wide parameters Read Only Allows access to the Privileged EXEC mode and CONFIG mode but only with read access Setting passwords 1 At the opening CLI prompt enter the following command to change to the Priv...

Page 44: ...ew password Configuring IP addresses You must configure at least one IP address using the serial connection to the CLI before you can manage the system using the other management interfaces Brocade devices support both classical IP network masks Class A B and C subnet masks and so on and Classless Interdomain Routing CIDR network prefix masks To enter a classical IP network mask enter the mask in ...

Page 45: ...witch will be located You must use the serial connection to assign the first IP address For subsequent addresses you also can use the CLI through Telnet or the Web management interface By default you can configure up to 24 IP addresses on each port virtual interface and loopback interface You can increase this amount to up to 64 IP subnet addresses per port by increasing the size of the subnet per...

Page 46: ...ou must configure the parameters on the virtual routing interface itself Brocade devices support both classical IP network masks Class A B and C subnet masks and so on and Classless Interdomain Routing CIDR network prefix masks To enter a classical IP network mask enter the mask in IP address format For example enter 209 157 22 99 255 255 255 0 for an IP address with a Class C subnet mask To enter...

Page 47: ...t using an external router NOTE The switch uses the lowest MAC address on the device the MAC address of port 1 or 1 1 1 as the MAC address for all ports within all virtual interfaces you configure on the device Enter commands similar to the following to add a virtual interface to a VLAN and configure an IP address on the interface device config vlan 2 name IP Subnet_1 1 2 1 24 device config vlan 2...

Page 48: ...le installing a transceiver wear an ESD wrist strap with a plug for connection to a metal surface DANGER For safety reasons the ESD wrist strap should contain a series 1 megaohm resistor DANGER All fiber optic interfaces use Class 1 lasers Use the following steps to install a transceiver 1 Put on the ESD wrist strap and ground yourself by attaching the clip end to a metal surface such as an equipm...

Page 49: ...r a command similar to the following at any level of the CLI device ping 192 168 0 0 Syntax ping ip_addr source ip_addr count num timeout msec ttl num verify no fragment quiet data 1 to 4 byte hex e g abcdef00 numeric size byte brief max print per sec num 0 2047 NOTE If you address the ping to the IP broadcast address the device lists the first four responses If a problem persists after taking the...

Page 50: ...n the connected device and that the receive port on the device is connected to the transmit port on the connected device Use the CLI to verify that the port has not been disabled through a configuration change If you have configured an IP address on the device you also can use the Web management interface or Brocade Network Advisor If the other procedures do not resolve the problem try using a dif...

Page 51: ...ic tests are complete Brocade ICX 6650 front panel LEDs The Brocade ICX 6650 has the following LEDs on the front panel Two power supply unit PSU bicolor status LEDs green and amber labeled PSU1 and PSU2 One DIAG status LED green and amber One MS status LED green and amber Four 1x40 GbE QSFP port status and activity LEDs blue which indicate the status of the 40 GbE ports located on the rear panel E...

Page 52: ...ivity LEDs 6 1 10 GbE port status LEDs 7 Port numbering odd numbered port at top even numbered port at bottom Brocade ICX 6650 rear panel LEDs The Brocade ICX 6650 has the following LEDs on the rear panel Six 40 GbE QSFP port status LEDs green One DIAG LED bicolor status LED green and amber Two Management port status LEDs Brocade ICX 6650 rear panel LEDs Brocade ICX 6650 Hardware Installation Guid...

Page 53: ... ICX 6650 LED patterns PSU 1 and PSU2 TABLE 5 PSU 1 and PSU2 LED State Status of hardware Recommended action Off no light System is off or there is no power Verify the system is on and has completed booting Steady green PSU is on and functioning properly No action required Steady amber PSU is in faulty state or missing power Replace power supply LED patterns Brocade ICX 6650 Hardware Installation ...

Page 54: ...d but link is up No action required 1 10 GbE SFP port LEDs TABLE 8 1 10 GbE SFP port LEDs LED State Status of hardware Recommended action Green Link is up in 10 GbE mode No action required Blinking green There is 10 GbE activity traffic and packets are being transmitted or received No action required Amber Link is up in 1 GbE mode No action required Blinking amber There is 1 GbE activity traffic a...

Page 55: ...cs In offline diagnostics you must turn on or off the diagnostic flags to execute diagnostic tests during the next bootup The CLI commands for system diagnostic tests are dm diag and dm alt diag These diagnostic tests verify all available hardware components including I2C devices EEPROMS CPU packet Test MAC alignment Line rate During system diagnostic testing the system is completely under the con...

Page 56: ...Brocade ICX 6650 Hardware Installation Guide 56 Part Number 53 1003621 04 ...

Page 57: ...re To display the temperature of a device enter the show chassis command at any level of the CLI NOTE The temperature displayed by the show chassis command reflects the temperature of the board inside the device device show chassis The stack unit 1 chassis info Power supply 1 NA AC Regular present status ok Power supply 1 Fan Air Flow Direction Back to Front Power supply 2 NA AC Regular present st...

Page 58: ...nutes 0 seconds level alert Temperature 48 0 C degrees warning level 45 0 C degrees shutdown level 55 0 C degrees at 0 days 0 hours 1 minutes 0 seconds level alert Temperature 40 0 C degrees warning level 35 0 C degrees shutdown level 45 0 C degrees Changing the temperature warning level To change the temperature at which the device sends a syslog message and an SNMP trap enter a command similar t...

Page 59: ... software removes all MAC entries Use the mac address parameter to remove a specified MAC address from all VLANs Specify the MAC address in the following format HHHH HHHH HHHH Use the ethernet port num parameter to remove all MAC addresses for a specified Ethernet port Use the vlan number parameter to remove all MAC addresses for a specified VLAN Displaying Brocade ICX 6650 CPU usage You can displ...

Page 60: ...de ICX 6650 is powered on and running While removing a copper or fiber optic module be sure to wear an ESD wrist strap with a plug that can be inserted in the ESD connector on the Brocade ICX 6650 DANGER For safety reasons the ESD wrist strap should contain a series 1 megaohm resistor To remove a copper or fiber optic module from an SFP slot do the following 1 Put on the ESD wrist strap and ground...

Page 61: ...il Latch NOTE The bail latch may be attached to either the top or the bottom of the SFP or QSFP transceiver 4 Grasp the bail latch and pull the copper or fiber optic module out of the port as shown in the following figure FIGURE 27 Removing the fiber optic module 5 Store the copper or fiber optic module in a safe static free place or in an anti static bag 6 Install a new copper or fiber optic modu...

Page 62: ...FRU must have the same part number P N as the FRU being replaced The manufacturing P N is located on the top of the FRU If a mismatched power source or fan assembly is installed by mistake a warning is sent to the console The warning messages will be similar to the following For a fan mismatch WARNING Brocade ICX 6650 MISMATCH in Fan Air Flow direction Replace FRU with fan air flows in the same di...

Page 63: ...row with an E or an orange arrow with an I NOTE Maintain all power supply and fan assemblies in operational condition to provide redundancy CAUTION If you do not install a module or a power supply in a slot you must keep the slot filler panel in place If you run the chassis with an uncovered slot the system will overheat CAUTION Changes or modifications made to this device that are not expressly a...

Page 64: ...y has the same part number and airflow label as the power supply being replaced 5 Unplug the power cord from the power supply that is being replaced 6 Using the Phillips screwdriver unscrew the two captive screws on the power supply 7 Remove the power supply from the chassis by pulling the handle on the power supply out and away from the chassis 8 Holding the power supply level guide it into the c...

Page 65: ...6650 should take less than two minutes to complete You need the following items to replace a fan assembly in the Brocade ICX 6650 switch A new fan assembly must have the same part number and the same airflow label as the fan assembly being replaced refer to FRU removal and replacement procedures on page 62 for the location of the airflow label A 1 Phillips screwdriver Installing or replacing the f...

Page 66: ...eg C Fan speed switching temperature thresholds Speed 1 NM 70 deg C Speed 2 65 85 deg C shutdown Fan 1 Air Flow Direction Front to Back Fan 2 Air Flow Direction Front to Back MAC Back Temperature Readings Current temperature 37 5 deg C MAC Left Temperature Readings Current temperature 34 0 deg C MAC Right Temperature Readings Current temperature 33 0 deg C MAC Front Temperature Readings Current te...

Page 67: ...ion SFP GbE ports 56 ports 10GBASE X SFP dual speed 1 10 GbE 2 ports 4 10GBASE X QSFP 10 GbE 4 ports 40GBASE X QSFP 40 GbE Ethernet management port One Gigabit Ethernet port RJ 45 LEDs System component Description Power Tri color LEDs blue green or amber indicating the status and healthiness of the system power supplies Diag Bi color LEDs green or amber indicating indicating the status of the syst...

Page 68: ... to 12000 m 39 000 feet Shock 20 G 6 ms half sine wave 33 G 11 ms half sine wave 3 eg Axis Vibration 0 5 G sine 0 4 gms random 5 500 Hz 2 0 G sine 1 1 gms random 5 500 Hz Airflow Maximum 90 1 cmh 53 cfm Nominal 59 5 cmh 35 cfm N A Heat dissipation 478 BTU hr N A Operating noise 46 7 dB N A Power supply specifications per PSU Power supply model Maximum output power rating DC Input voltage Input lin...

Page 69: ...ICX 6650 230 W 785 01 BTU hr 2 Data port specifications Ethernet Model Port type Number of ports Description ICX 6650 1 10 GbE Ports 1 through 56 SFP ports in slot 1 located on the front of the switch 40 GbE Ports 1 through 3 top row Port 4 bottom row QSFP ports in slot 2 located on the rear of the switch The QSFP 40 GbE LR4 optical transceiver is supported in ports 1 and 2 only Serial port specif...

Page 70: ...assification Requirements and User s Guide EN 60825 2 Safety of Laser Products Part 2 Safety of Optical Fibre Communications Systems EN 60950 1 IEC 60950 1 Safety of Information Technology Equipment Regulatory compliance environmental 2011 65 EU Restriction of the use of certain hazardous substance in electrical and electronic equipment EU RoHS 2012 19 EU Waste electrical and electronic equipment ...

Page 71: ...2011 TT BCT Vietnam circular SJ T 11363 2006 Requirements for Concentration Limits for Certain Hazardous Substances in EIPs China SJ T 11364 2006 Marking for the Control of Pollution Caused by EIPs China Regulatory compliance environmental Brocade ICX 6650 Hardware Installation Guide Part Number 53 1003621 04 71 ...

Page 72: ...Brocade ICX 6650 Hardware Installation Guide 72 Part Number 53 1003621 04 ...

Page 73: ...Taiwan Warning This is Class A product In a domestic environment this product may cause radio interference in which case the user may be required to take adequate measures Canadian requirements This Class A digital apparatus meets all requirements of the Canadian Interference Causing Equipment Regulations ICES 003 Class A Cet appareil numérique de la classe A est conforme à la norme NMB 003 du Can...

Page 74: ...s with the product Europe and Australia CISPR 22 Class A Warning This is a Class A product In a domestic environment this product may cause radio interference in which case the user may be required to take adequate measures China CC statement Brocade ICX 6650 Hardware Installation Guide 74 Part Number 53 1003621 04 ...

Page 75: ...achine noise information regulation 3 GPSGV the highest sound pressure level value is 53 0 dB A in accordance with EN ISO 7779 Maschinenlärminformations Verordnung 3 GPSGV der höchste Schalldruckpegel beträgt 53 0 dB A gemäss EN ISO 7779 KCC statement Republic of Korea Class A device Broadcasting Communication Device for Office Use This device obtained EMC registration for office use Class A and m...

Page 76: ...Brocade ICX 6650 Hardware Installation Guide 76 Part Number 53 1003621 04 ...

Page 77: ...temperatur von über 40 C 104 F installiert werden MISE EN GARDE N installez pas le dispositif dans un environnement où la température d exploitation ambiante risque de dépasser 40 C 104 F PRECAUCIÓN No instale el instrumento en un entorno en el que la temperatura ambiente de operación pueda exceder los 40 C 104 F CAUTION Make sure the airflow around the front sides and back of the device is not re...

Page 78: ...aben I gekennzeichnet MISE EN GARDE Veillez à ce que le sens de circulation de l air du bloc d alimentation corresponde à celui du tiroir de ventilation installé Les blocs d alimentation et les tiroirs de ventilation sont étiquetés d une flèche verte avec un E ou d une flèche orange avec un I PRECAUCIÓN Asegúrese de que la dirección del flujo de aire de la unidad de alimentación se corresponda con...

Page 79: ...z alors ce total avec la limite de charge du circuit L intensité nominale maximum en ampères est généralement imprimée sur chaque dispositif près des connecteurs d entrée d alimentation PRECAUCIÓN Verifique que el instrumento no sobrecargue los circuitos de corriente el cableado y la protección para sobrecargas Para determinar la posibilidad de sobrecarga en los circuitos de suministros añada las ...

Page 80: ...ans les repères N insérez jamais le bloc d alimentation à l envers PRECAUCIÓN Siga cuidadosamente las guías mecánicas de cada lado de la ranura del suministro de energía y verifique que el suministro de energía está insertado correctamente en las guías No inserte nunca el suministro de energía de manera invertida CAUTION Remove the power cord from a power supply before you install it in or remove ...

Page 81: ...ER Faites attention de ne pas accidentellement insérer vos doigts dans le boîtier du ventilateur lorsque vous l enlevez du châssis Il est possible que le ventilateur tourne encore à grande vitesse PELIGRO Procure no insertar los dedos accidentalmente en la bandeja del ventilador cuando esté desmontando el chasis El ventilador podría estar girando a gran velocidad Electrical dangers DANGER Before b...

Page 82: ...que el cordón de corriente puede ser utilizado con seguridad con el instrumento DANGER For safety reasons the ESD wrist strap should contain a series 1 megaohm resistor GEFAHR Aus Sicherheitsgründen sollte ein EGB Armband zum Schutz von elektronischen gefährdeten Bauelementen mit einem 1 Megaohm Reihenwiderstand ausgestattet sein DANGER Pour des raisons de sécurité la dragonne ESD doit contenir un...

Page 83: ...bâti aussi bas que possible Placez le dispositif le plus lourd en bas et le plus léger en haut en plaçant tous les dispositifs progressivement de bas en haut du plus lourd au plus léger PELIGRO Monte los instrumentos que instale en un bastidor lo más bajos posible Ponga el instrumento más pesado en la parte inferior y los instrumentos progresivamente más livianos más arriba Laser dangers DANGER La...

Search results

Summary of Contents for ICX 6650 series

Reviews:

Related manuals for ICX 6650 series

Brands by name

Popular brands

Brocade Communications Systems ICX 6650 series, Hardware Installation Manual

Search results

Summary of Contents for ICX 6650 series

Reviews:

Related manuals for ICX 6650 series

Brands by name

Popular brands