Briteq Multipar, Operation Manual

Page: 13 / 20

DEUTSCH BEDIENUNGSANLEITUNG
BRITEQ ® 21/35 MULTIPAR
Abbildung 3
Ausbauen einer Linse:

Achten Sie darauf, dass der Scheinwerfer abgekühlt ist, bevor Sie die Linse
herausnehmen.

Halten Sie den Multipar waagerecht und drehen Sie den Kunststoffring, bis
sich die Federklammer oben am Multipar unter der Halteklammer befindet.
(Gleiche Vorgehensweise wie beim Einbau der Linse)

Stecken Sie das Linsen-Entfernwerkzeug [lens tool] (siehe nachfolgende
Abbildungen) in die Löcher neben der Federklammer und drücken Sie die
Federklammer nach unten.

Kippen Sie die Vorderseite des Multipars leicht nach vorne und halten Sie
Ihre Hand unter den Scheinwerfer, so dass die Linse nicht auf den Boden fallen kann (aber schön in Ihre Hand!

)

Fertig!
Die Lasche muss nach oben zeigen
So muss das Linsen-
Entfernwerkzeug in den Multipar
eingeführt werden
DEUTSCH BEDIENUNGSANLEITUNG
BRITEQ ® 22/35 MULTIPAR
Wichtiger Hinweis: W enn Sie den Filterrahmen montieren, vergessen Sie nicht, ihn mit
der Halteklammer zu befestigen. Auf diese W eise wird verhindert, dass Filterrahmen und
Zubehör herausfallen.
Wie wird der Filterrahmen korrekt montiert:

Lösen Sie die Halteklammer, indem Sie sie zur Seite und dann nach oben drücken

Bringen Sie den Filterrahmen an

Drücken Sie die Halteklammer nach unten und zur Seite um sie wieder festzusetzen
ÜBERKOPF-MONTAGE

Wichtig: Montage ausschließlich durch qualifiziertes Fachpersonal durchführen lassen.Unvorschriftsmäßiger
Einbau kann erhebliche Verletzungen und/oder Schäden verursachen. Überkopf-Montage verlangt
entsprechende Erfahrung! Belastungsgrenzen müssen beachtet werden, geeignetes Installationsmaterial
muss verwendet werden und das installierte Gerät muss in regelmäßigen Abständen überprüft werden.

Sicherstellen, dass sich keine unbefugten Personen unterhalb des Geräts befinden, während es installiert oder
gewartet wird.

Gerät in gut belüfteter Position installieren, weit entfernt von entflammbaren Materialien und/oder Flüssigkeiten. Einen
Seitenabstand von
mindestens 50cm einhalten.

Gerät außerhalb der Reichweite von Personen, und nicht in niedrigen Durchgängen oder in der Nähe von
Sitzgelegenheiteninstallieren.

Vor Montage sicherstellen, dass die gewählte Position wenigstens das 10-fache Gerätegewicht aufnehmen kann.

Zur Aufhängung stets geeignetes Befestigungsmaterial verwenden, das das 12-fache Gerätegewicht aushalten kann.
Eine zweite Sicherungsaufhängung muss angebracht werden, die ein Absacken des Geräts von mehr als 20 cm
verhindert, sollte die Befestigung brechen.

Gerät gut befestigen. Eine freischwingende Aufhängung ist gefährlich und sollte auf gar keinen Fall in Betracht
gezogen werden!

Ventilationsöffnungen nicht abdecken, da Überhitzungsgefahr!

Betreiber muss sicherstellen, dass die sicherheitsrelevanten und technischen Installationen vor Erstbetrieb
fachmännisch vorgenommen worden sind.

Installationen sollten jährlich durch qualifiziertes Fachpersonal inspiziert werden, um jederzeit einen sicheren Betrieb
zu gewährleisten.
BEDIENUNGSANLEITUNG

Gerät nicht in kurzen Abständen ein- und ausschalten, da es die Lebensdauer des Leuchtmittels verkürzt.

Die Oberflächentemperatur kann bis zu 85ºC erreichen, Gerät während des Betriebes nicht mit bloßen Händen
anfassen.

Stets Netzstecker ziehen, wenn Gerät für längeren Zeitraum nicht genutzt, oder es gewartet wird.

Bei Fehlfunktion Gerät nicht benutzen und umgehend mit ihrem Händler in Verbindung setzen.

Wichtiger Hinweis: Nicht direkt in die Lichtquelle blicken! Gerät nicht verwenden, wenn sich Personen im Raum
befinden, die unter Epilepsie leiden.
WARTUNG UND INSTANDHALTUNG

Sicherstellen, dass sich keine unbefugten Personen unterhalb des Geräts befinden, während es gewartet wird.

Gerät ausschalten, Netzstecker ziehen und warten, bis es sich abgekühlt hat.
Während der Wartung sind folgende Punkte ganz besonders zu beachten:

Sämtliche Schrauben zur Installation und Befestigung jeglicher Teile müssen fest angezogen und rostfrei sein.

Gehäuse, Befestigungsmaterialien und Aufhängungen (Decke, Balken, abgehängte Decken) dürfen keine Anzeichen
von Verformung zeigen.

Ist die Optik sichtbar beschädigt (Sprünge oder tiefe Kratzer), dann müssen die entsprechenden Teile ausgewechselt
werden.

Netzkabel muss stets in einwandfreiem Zustand sein und selbst bei kleinsten Beschädigungen erneuert werden.

Zur Vermeidung von Überhitzung müssen die Ventilatoren (sofern vorhanden) und Lüftungsschlitze monatlich
gereinigt werden.

Gerät innen mindestens einmal pro Jahr mit Staubsauger oder Airjet reinigen.

Reinigung der inneren und äußeren optischen Linsen und/oder Spiegel müssen in regelmäßigen Abständen zur
Beibehaltung einer optimalen Lichtausbeute vorgenommen werden. Reinigungsintervalle hängen stark von der
Umgebung ab: feuchte, verrauchte und besonders verschmutzte Umgebung führen zu größerer Verschmutzung auf
den Linsen.

Mit weichem Tuch und gewöhnlichem Glasreiniger säubern.

Alle Teile stets gut abtrocknen.

Äußere Optik mindestens alle 30 Tage säubern.

Innere Optik mindestens alle 90 Tage säubern.

Verwenden Sie für die Reinigung des Scheinwerfers auf keinen Fall chemische Reinigungsmittel. Sie könnten
den reflektierenden Belag des Scheinwerfers beschädigen.