-15-
GB
NL
F
• The plastic parts can be cleaned
using soapy water. Do not use
harsh cleaning agents (such as
solvents).
4.2
Removing the cover
Þ
Unhook the cover hook
14
of the
backrest
2
.
Þ
Unhook the elastic loops
13
of the
seat cushion
1
.
Þ
Unhook the buttonholes
19
of the
headrest
3
.
Þ
Pull the stopper
17
out of the cover
of the wings
15
.
Þ
You can now pull the cover off.
gedroogd (hierdoor kan de stof van
de vulling losraken).
• De kunststofdelen kunnen met
een zeepoplossing worden
gereinigd. Gebruik geen bijtende
middelen (zoals oplosmiddelen).
4.2
De bekleding
verwijderen
Þ
Maak de bekledingshaken
14
van
de rugleuning
2
los.
Þ
Maak de rubberen lussen
13
van
het zitkussen
1
los.
Þ
Maak de knoopgaten
19
van de
hoofdsteun
3
los.
Þ
Trek de afsluitstoppen
17
uit de
bekleding van de zijstukken
15
.
Þ
De bekleding kan nu worden
verwijderd.
• Vous pouvez laver les éléments en
matière plastique avec une eau
savonneuse. Ne pas utiliser de
détergents ou de produits corrosifs
(solvants par exemple).
4.2
Retrait de la housse
Þ
Décrochez le crochet de housse
14
du dossier
2
.
Þ
Décrochez les boucles élastiques
13
de l'assise
1
.
Þ
Défaites les boutonnières
19
de
l'appui-tête
3
.
Þ
Désolidarisez les ergots
17
de la
housse des parties latérales
15
.
Þ
Maintenant vous pouvez retirer la
housse.