Not for
Reproduction
10
2
1
3
4
Speed Control Rod Installation
1
Move speed control lever all the way forward.
2
Attach upper control rod to bracket as shown.
3
Attach lower control rod with spring to the speed
control arm.
4
Fasten hardware as shown.
NOTE:
Rod adjuster is set at the factory. No adjustment is
necessary.
Instalación de la varilla de control de
velocidad
1
Mueva la palanca de control de velocidad completa
mente hacia adelante.
2
Fije la varilla de control superior en el soporte como
se muestra.
3
Fije la varilla de control inferior con el resorte en el
brazo de control de velocidad.
4
Apriete las piezas metálicas como se muestra.
NOTA:
El ajustador de varilla viene instalado de fábrica.
Ningún ajuste es necesario.
Installation de la tige de commande
de vitesse
1
Déplacer le levier de commande de vitesse
complètement en avant.
2
Attacher la tige de commande supérieure au support
tel qu’illustré.
3
Attacher la tige de commande inférieure avec ressort
au bras de commande de vitesse.
4
Serrer la quincaillerie tel qu’illustré.
REMARQUE :
L’organe de réglage de la tige est réglé à
l’usine. Aucun ajustement est requis.
en
es
fr
