background image

 

WARNING

 Storage batteries give off explosive 

hydrogen gas during recharging. 

Slightest spark will ignite hydrogen 

and cause explosion, resulting 

in death, serious injury and/or 

property damage. 

Battery electrolyte fluid contains acid and is 

extremely caustic. 

Contact with battery contents could cause severe 

chemical burns. 

A battery presents a risk of electrical shock and high short 

circuit current.

• 

DO NOT dispose of battery in a fire. Recycle battery.

• 

DO NOT allow any open flame, spark, heat, or lit cigarette 

during and for several minutes after charging a battery.

• 

DO NOT open or mutilate the battery.

• 

Wear protective goggles, rubber apron, rubber boots and 

rubber gloves.

• 

Remove watches, rings, or other metal objects.

• 

Use tools having insulated handles.

 

WARNING

 Generator produces hazardous voltage. 

 Failure to properly ground generator could result 

in electrocution. 

Failure to isolate generator from utility power could 

result in death or serious injury to electric utility 

workers due to backfeed of electrical energy.

• 

When using generator for backup power, notify 

utility company.

• 

DO NOT touch bare wires or bare receptacles.

• 

DO NOT use generator with electrical cords which are 

worn, frayed, bare or otherwise damaged.

• 

DO NOT handle generator or electrical cords while 

standing in water, while barefoot, or while hands or 

feet are wet.

• 

If you must work around a unit while it is operating, 

stand on an insulated dry surface to reduce the risk of 

a shock hazard.

• 

DO NOT allow unqualified persons or children to operate 

or service generator.

• 

In case of an accident caused by electrical shock, 

immediately shut down the source of electrical power and 

contact the local authorities. 

Avoid direct contact with 

the victim.

• 

Despite the safe design of the generator, operating this 

equipment imprudently, neglecting its maintenance or 

being careless could cause possible injury or death.

• 

Remain alert at all times while working on this equipment. 

Never work on the equipment when you are physically 

or mentally fatigued.

• 

Before performing any maintenance on the generator, 

disconnect the battery cable indicated by a 

NEGATIVE

NEG

 or (

-

) first. When finished, reconnect that cable last.

• 

After your system is installed, the generator may crank 

and start without warning any time there is a power 

failure. To prevent possible injury, always set the 

generator’s system switch to 

OFF

, remove the service 

disconnect from the disconnect box AND remove the 

15 Amp fuse BEFORE working on the equipment.

 

WARNING

 Contact with heated area of battery warmer 

could cause burns resulting in serious injury.

• 

Allow battery warmer to cool before touching.

• 

Heated area must be completely covered by battery.

• 

NO portion of the heated area can extend beyond the edge 

of the battery.

• 

NO air space between the heated area, battery, and battery 

tray or compartment base.

• 

DO NOT place battery over the wire connections.

SAVE THESE INSTRUCTIONS 

This sheet contains 

important instructions that should be followed during 

installation and maintenance of the battery warmer.

3

Save These Instructions

Not 

for 

Reproduction

Summary of Contents for 61820

Page 1: ...NSTALLATION Copyright 2011 Briggs Stratton Power Products Group LLC 314943 Rev HOJA DE INSTRUCCIONES INSTALACI N DEL CALENTADOR DE LA BATER A FEUILLET D INSTRUCTIONS INSTALLATION DU CHAUFFE BATTERIE N...

Page 2: ...2 RESERVED N o t f o r R e p r o d u c t i o n...

Page 3: ...of a shock hazard DO NOT allow unqualified persons or children to operate or service generator In case of an accident caused by electrical shock immediately shut down the source of electrical power an...

Page 4: ...nstall 10 Install the battery as described in Servicing the Battery in the Maintenance section of the operator s manual ALWAYS connect the NEGATIVE battery cable last Ensure the red POSITIVE terminal...

Page 5: ...D ABOUT YOUR WARRANTY We welcome warranty repair and apologize to you for being inconvenienced Any Authorized Service Dealer may perform warranty repairs Most warranty repairs are handled routinely bu...

Page 6: ...a descarga el ctrica cierre inmediatamente la fuente de energ a el ctrica y contacta administraci n local Evite el contacto directo con la v ctima A pesar del dise o seguro del sistema de generador de...

Page 7: ...la bater a de la secci n Mantenimiento del manual del operario SIEMPRE conecte el cable NEGATIVO de la bater a en ltimo lugar Aseg rese de que el aislante del terminal POSITIVO de color rojo est bien...

Page 8: ...emplo la garant a no ser v lida si el equipo presenta da os debidos al mal uso la falta de mantenimiento el transporte la manipulaci n el almacenamiento o la instalaci n inadecuados De manera similar...

Page 9: ...9 RESERVED N o t f o r R e p r o d u c t i o n...

Page 10: ...c lectrique proc dez imm diatement la mise hors tension de l alimentation lectrique et contacter des autorit s locales vitez tout contact direct avec la victime En d pit de la conception s curitaire d...

Page 11: ...de la section Entretien du manuel d installation Assurez vous de TOUJOURS connecter le c ble N GATIF de la batterie en dernier Assurez vous que l isolateur de borne POSITIF en bien en place 11 Une foi...

Page 12: ...rtes par la garantie et tenons nous excuser pour tout inconv nient subi Tout agent d un service apr s vente agr peut ex cuter les r parations couvertes par la garantie La plupart des r parations couve...

Reviews: