Not for
Reproduction
14 BRIGGSandSTRATTON.COM
Configuración del sistema
Debe realizar lo siguiente antes de poner el sistema en funcionamiento:
• Si el generador está instalado en una zona que periódicamente está
sometida a temperaturas inferiores a los 4 °C (40 °F), seleccione
un tiempo de calentamiento de 50 segundos. Para esto, cambie el
puente JP2 (
C
) instalado en la placa de control del interruptor de
transferencia de la posición “20” a la posición “50”.
• Configure los interruptores DIP DPSW1 (
A
) y DPSW2 (
B
) en la placa
de control del interruptor de transferencia de manera que se
correspondan con la capacidad de kW del generador de reserva
doméstico, según se describe en Configuración de interruptores DIP.
Ajuste de los interruptores DIP
Los interruptores DIP se usan para ajustar el funcionamiento de la placa
de control según la capacidad del generador. Los interruptores DPSW1 y
DPSW2 se ajustan para que se correspondan con la clasificación total de
kW del sistema. El interruptor DPSW1 (
A
) tiene unidades de 1,000 vatios;
el interruptor DPSW2 (
B
) tiene unidades de
10,000 vatios.
Ajuste los interruptores DIP con la energía cortada desde el interruptor
de transferencia para garantizar el funcionamiento correcto del sistema
de control. Si los interruptores DIP se ajustan cuando hay energía en el
interruptor de transferencia, se debe realizar un restablecimiento de la
energía para que surtan efecto los nuevos ajustes del interruptor DIP.
Para restablecer la energía, se debe cortar la energía del interruptor de
transferencia y se debe volver a conectar después de 30 segundos.
AVISO
Si los interruptores DIP no se establecen correctamente según
se indicó más arriba, se mostrará un mensaje de falla del interruptor de
transferencia en la placa de control del generador de reserva.
Para establecer adecuadamente los interruptores DIP, asegúrese de
que haya solo un interruptor DIP en la posición “ON” para DPSW1 y
un interruptor DIP para DPSW2. Por ejemplo, para un generador de
20 kW, coloque el interruptor DIP 20 de DPSW2 en la posición “ON” y el
interruptor DIP 0 de DPSW1 en la posición “ON”.
20 000 más 0 es igual a 20 000 vatios.
La posición “On” de los interruptores DIP es el número del interruptor
EN LA PLACA DE CONTROL DEL INTERRUPTOR DE TRANSFERENCIA,
no en el interruptor. Por ejemplo, para un generador de 18 000 vatios,
coloque el interruptor DIP 10 de DPSW2 en la posición “On”. Coloque el
interruptor DIP 8 de DPSW1 en la posición "On". 10 000 más 8000 es igual
a 18 000 vatios.Coloque solo un interruptor en la posición “On” en
DPSW1 y DPSW2.
Consulte la tabla siguiente para conocer las selecciones adecuadas
del interruptor.
AVISO
La densidad del aire es menor a grandes alturas, lo que hace que
haya menos potencia del motor disponible. Específicamente, la potencia
del motor disminuirá un 3,5 % por cada 300 metros (1000 ft) sobre
el nivel del mar y un 1 % por cada 5,6 °C (10 °F) sobre 25 °C (77 °F).
Los generadores que se encuentran en estas condiciones deben tener
el interruptor de transferencia programado adecuadamente para esta
disminución de potencia.
AVISO
Extreme las precauciones durante la configuración de
los interruptores DIP; de lo contrario, la placa de control podría
dañarse.
• Use un lápiz o un trozo pequeño de plástico para ajustar el
interruptor DIP.
• NUNCA utilice un destornillador o algún tipo de objeto metálico
para ajustar los interruptores DIP.
CT1
CT2
DPSW2
DPSW1
J6
J5
J4
J3
J2
J1
C
A
B
A
B
Clasificación
de kW
del
generador
Posición “ON”
de DPSW
n.° 1
Posición “ON”
de DPSW n.° 2
7 kW
7
0
8 kW
8
0
9 kW
9
0
10 kW*
0
10
11 kW
1
10
12 kW
2
10
13 kW*
3
10
14 kW
4
10
15 kW
5
10
16 kW
6
10
17 kW
7
10
18 kW
8
10
19 kW
9
10
20 kW
0
20
30 kW
0
30
45 kW
5
40
48 kW
8
40
50 kW
0
50
60 kW
0
60
* En el caso de los generadores con una clasificación que incluya
500 vatios, aproxime a la siguiente clasificación más baja
(Por ejemplo: 13,5 kW, ajuste a 13 kW)
A
B
Summary of Contents for 071132
Page 23: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n 23 Transfer Switch Schematic Diagram continued ...
Page 47: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n 23 Diagrama esquemático del interruptor de transferencia ...
Page 71: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n 23 Schéma du commutateur de transfert suite ...