Not for
Reproduction
21
Dépannage
Problème
Cause
Correction
Le commutateur de transfert au tomatique ne
transfère pas à
la génératrice
1. Le disjoncteur de la génératrice est ouvert.
2. La tension de la génératrice n’est pas
adéquate.
1. Réarmez le disjoncteur de la génératrice.
2. Reportez-vous au manuel de la génératrice.
Le commutateur de transfert au tomatique ne
transfère pas à
l’alimentation
de service
1. Le disjoncteur d’interruption de
l'alimentation de service est ouvert sur
le commutateur de transfert.
2. La tension de l’alimentation de service n’est
pas adéquate.
1. Réinitialisez le disjoncteur d’interruption de
l'alimentation de service sur le commutateur de
transfert.
2. Attendez que la tension de service revienne à la
normale.
La gé nératrice continue de fonctionner après
que le commutateur a transféré à
l'alimentation de service
Période de refroidissement du moteur
Le moteur devrait s’éteindre après 1 minute.
La gé nératrice ou les charges réglables
(climatiseur, etc.) ne fonctionnent pas
correctement lorsque la génératrice
fournit l'alimentation.
1. Les modules à distance ne fonctionnent pas
correctement.
2. Charge trop élevée pour la génératrice.
3. Transformateur de courant non branché.
4. Transformateur de courant défectueux.
5. La perte de communication est causée par
des bruits sur la ligne d'alimentation.
6. Perte de communication entre le
commutateur de transfert et les
tableaux de commande de Symphony II.
1. Le délai de cinq minutes de la minuterie n’est pas
expiré.
2. Diminuez la charge sollicitée de la génératrice.
3. Contactez un centre de service autorisé local.
4. Contactez un centre de service autorisé local.
5. Vérifiez si les ballasts fluorescents sont destinés à un
usage résidentiel seulement. Si ce n'est pas le cas,
remplacez par des ballasts résidentiels.
Installez un filtre antiparasites en série et fermez le
dispositif présentant le problème.
Le module à distance doit être raccordé à la ligne
de communication opposée (L1 ou L2) des bornes
du dispositif présentant un problème.
6. Contactez un centre de service autorisé local.
La gé nératrice demeure en marche après le
rétablissement de l’alimentation de
service
1. La période de fonctionnement minimum du
moteur ne s’est pas écoulée.
2. Le ou les fusibles du commutateur de
transfert sont défectueux.
1. Attendez cinq minutes pour que le commutateur de
transfert transfère à l'alimentation de service.
2. Contactez un centre de service autorisé local.
Les modules de re lais ne se ferment pas après
cinq minutes
1. Charge trop élevée pour la génératrice.
2. Interruption de la communication.
3. Priorité établie à 9 ou 10.
1. Diminuez la charge sollicitée de la génératrice.
2. Réarmez le disjoncteur de l'alimentation de service
dans le commutateur de transfert et attendez cinq
minutes (placez le disjonteur à « OFF » (arrêt)
pendant dix secondes, puis remettez-le à « ON »
(marche)).
3. L’appareil ne se met pas en marche lorsque
l’alimentation de secours est activée.
Communiquez avec le centre de service autorisé
local pour changer les paramètres de priorité.
Les modules de re lais ne s’ouvrent pas durant
le transfert et le retransfert.
Interruption de la communication.
Contactez un centre de service autorisé local.
La DEL d'état du tableau de commande du
système Sy mphony II ne change pas le
modèle de clignotement pour
l'alimentation de service ou
celle de la génératrice.
1. Les câbles de communication TxRx et
TxRx GND ne sont pas reliés entre
la génératrice et le commutateur de
transfert.
2. Les câbles de communication TxRx et TxRx
GND ne sont pas correctement reliés
entre la génératrice et le commutateur
de transfert.
3. Les câbles de communication TxRx et
TxRx GND subissent des interférences
électriques.
1. Contactez un centre de service autorisé local.
2. Contactez un centre de service autorisé local.
3. Contactez un centre de service autorisé local.
Summary of Contents for 071132
Page 23: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n 23 Transfer Switch Schematic Diagram continued ...
Page 47: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n 23 Diagrama esquemático del interruptor de transferencia ...
Page 71: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n 23 Schéma du commutateur de transfert suite ...