Breitling TRANSOCEAN CHRONOGRAPH UNITIME, Manual

Page: 30 / 54

57 56
MUDAR O FUSO HORARIO
Puxar a coroa para a posição 2 e rodar o disco das cida-
des para a frente ou para trás, a fim de conduzir, atra-
vés da rotação mais curta possível, a cidade do novo
fuso horário para diante do índex 12H do mostrador. Se
esta correcção for efectuada para trás, passando pela
meia-noite, conduzir o disco das 24h até às 17h antes de
posicionar a cidade diante do índex 12H do mostrador.
Simultaneamente, o disco das 24h e o ponteiro das
horas rodarão para que a indicação da hora do novo
fuso horário fique correcta. O ponteiro dos segundos e
o ponteiro dos minutos continuam a rodar normalmen-
te e se uma cronometragem estiver em curso, esta não
será perturbada.
No exemplo indicado ao lado, o fuso horário situa-se
agora em Nova Iorque – são sempre indicadas 2h15 em
Paris e 20h15 em Nova Iorque, mas do dia 18, pois vol-
támos ao dia anterior.
Durante uma viagem que atravessa a linha de mudança
da data – por exemplo, partindo de Anchorage
(GMT–9) para ir para Tóquio (GMT+9) – é necessário
rodar o disco, passando por Londres (GMT), a fim de
não alterar a data.
3. Puxar a coroa para a posição 3, o relógio pára para
poder acertar a hora ao segundo. Rodar os pontei-
ros para a frente ou para trás, a fim de ajustar as
horas e os minutos, tendo em conta a indicação do
disco das 24h e, tendo o cuidado de não passar pela
meia-noite para evitar que a data salte.
No exemplo indicado ao lado, são 2h15 e não 14h15
em Paris. Simultaneamente, a exibição mostra que
são 20h15 em Nova Iorque, 11h15 em Sydney, etc.
4. Empurrar novamente a coroa para a posição 1.