3.1. POPIS ZAŘÍZENÍ
c)
Zabraňte náhodnému spuštění. Ujistěte se, že je
spínač ve vypnuté poloze před připojením zařízení
k napájecímu zdroji.
2.4. BEZPEČNÉ POUŽÍVÁNÍ ZAŘÍZENÍ
a)
Nepoužívaná zařízení uchovávejte mimo dosah
dětí a osob, které nejsou seznámeny se zařízením
nebo návodem k obsluze. Zařízení jsou nebezpečná
v rukou nezkušených uživatelů.
b)
Pro zachování navržené mechanické integrity
zařízení neodstraňujte předem namontované kryty
nebo neuvolňujte šrouby
c)
Pravidelně čistěte zařízení, aby nedošlo k trvalému
usazovaní nečistot
d)
Zařízení není hračka. Děti nesmí provádět čištění
a údržbu bez dohledu dospělé osoby.
e)
Do zásobníku zařízení nenalévejte horkou vodou.
f)
Nesměrujte výstupní otvor odvlhčeného vzduchu na
stěny, elektrická zařízení a nábytek.
g)
Zařízení nenaklánějte, neotáčejte, nenaplňuje
a nevyprazdňujte zásobník na vodu, pokud je
zařízení připojeno k napájení.
h)
Zařízení nestavějte na koberce, ručník nebo deku.
Zakrytý větrací otvor na spodní straně zařízení může
způsobit přehřátí zařízení.
i)
Nezakrývejte výstupní otvor mlhy ze zařízení.
3. ZÁSADY POUŽÍVÁNÍ
Zvlhčovač vzduchu je určen ke zvýšení relativní vlhkosti
vzduchu v místnostech.
Odpovědnost za veškeré škody vzniklé v důsledku
použití zařízení v rozporu s určením nese uživatel.
1. Tryska
2.
Zásobník na vodu
3.
Spínač podsvícení
4.
Otočný regulátor intenzity
5. Kontrolka
6. Podstavec
CZ
12
1
2
3
4
5
6
3.3. PRÁCE SE ZAŘÍZENÍM
Obsluha
•
Zásobník na vodu naplňte vodou podle návodu
popsaného
v
bodě
„Doplnění/vyprázdnění
zásobníku na vodu“
•
Do zvlhčovače vzduchu můžete přidat vonné olejíčky.
•
Zařízení připojte k napájení shodnému s údaji
uvedenými na typovém štítku.
•
Zařízení zapněte a nastavte intenzitu odvlhčeného
vzduchu otočením otočného regulátoru (4).
Kontrolka (5) se rozsvítí zeleně. Pokud bude
v zásobníku příliš málo vody, kontrolka se rozsvítí
červeně.
•
Zvlhčovač vzduchu má funkci automatického vypnutí
po překročení minimální hladiny vody v zásobníku.
•
Zařízení má různobarevné LED podsvícení.
Podsvícení se zapíná stisknutím tlačítka (3).
•
Po ukončení používání zařízení vypněte otočným
regulátorem a odpojte od napájení.
Doplnění/vyprázdnění zásobníku na vodu
•
Před vyprázdněním nebo naplněním zásobníku na
vodu odpojte zvlhčovač vzduchu od zdroje napájení!
•
Odmontujte rozptylovací trysku umístěnou v horní
části zařízení.
•
Vytáhněte zásobník na vodu, vyšroubujte zátku a pak
jej naplňte vodou.
•
K naplnění zásobníku používejte pouze a výlučně
čistou vodu. Doporučuje se používat filtrovaná nebo
destilovaná voda. Pokud používáte vodu z vodovodu,
čistěte zařízení každý měsíc.
•
Zašroubujte zátku. Vždy zkontrolujte, zda jste
zásobník správně zavřeli.
•
Zásobník vložte zpět na místo. Nasaďte trysku.
3.4. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA
•
Před každým čištěním a také tehdy, když zařízení
nepoužíváte, vytáhněte síťovou zástrčku ze zásuvky
•
K čištění povrchů používejte výhradně prostředky
neobsahující žíravé látky.
•
K čištění používejte měkký hadřík.
•
Zařízení má vyměnitelný filtr. V případě používání
vody z vodovodu čistěte filtr jednou za měsíc tak, že
jej umyjete pod tekoucí vodou.
•
Po každém čištění je nutno všechny prvky dobře
osušit, než bude zařízení opět použito.
•
Zařízení skladujte na suchém a chladném místě,
chráněném proti vlhkosti a přímému slunečnímu
svitu.
3.2. PŘÍPRAVA K PRÁCI
Umístění zařízení
Zařízení by mělo být umístěno na provozní ploše, jejíž
rozměry odpovídají rozměrům zařízení. Za účelem umožnit
optimální provoz zařízení, by měla být provozní plocha
rovná, suchá, na odpovídající výšce a odolná vůči teplu.
Povrch musí být voděodolný. Zařízení postavte ve
vzdálenosti minimálně 3 metry od elektrických zařízení.
Ce produit est conforme aux normes de sécurité
en vigueur.
Respectez les consignes du manuel.
Collecte séparée.
ATTENTION!, AVERTISSEMENT! et REMARQUE!
attirent l’attention sur des circonstances
spécifiques (symboles d’avertissement
généraux).
Appareil de la classe de protection II possédant
une isolation renforcée.
Pour l’utilisation intérieure uniquement.
Description
des paramètres
Valeur des paramètres
Nom du produit
Humidificateur d’air
Modèle
BCLB-2.3-WT
Tension nominale [V~]/
Fréquence [Hz]
230/50
Puissance nominale [W]
23
Classe de protection
II
Contenance [l]
2,5
Performances
– humidification [ml/h]
280
Durée d’utilisation avec
réservoir plein [h]
8
Espace recommandé [m
3
]
125
Dimensions [mm]
200x185x265
Poids [kg]
0.8
DÉTAILS TECHNIQUES
1. DESCRIPTION GÉNÉRALE
L’objectif du présent manuel est de favoriser une utilisation
sécuritaire et fiable de l’appareil. Le produit a été conçu
et fabriqué en respectant étroitement les directives
techniques applicables et en utilisant les technologies et
composants les plus modernes. Il est conforme aux normes
de qualité les plus élevées.
LISEZ ATTENTIVEMENT LE PRÉSENT MANUEL ET
ASSUREZ-VOUS DE BIEN LE COMPRENDRE AVANT
LA PREMIÈRE UTILISATION.
Afin de garantir le fonctionnement fiable et durable de
l’appareil, il est nécessaire d’utiliser et d’entretenir ce
dernier conformément aux consignes figurant dans le
présent manuel. Les caractéristiques et les spécifications
contenues dans ce document sont à jour. Le fabricant se
réserve le droit de procéder à des modifications à des fins
d’amélioration du produit. L’appareil a été mis au point et
fabriqué en tenant compte des progrès techniques et de la
réduction de bruit afin de réduire au maximum les risques
liés aux émissions sonores.
SYMBOLES
REMARQUE!
Les illustrations contenues dans le
présent manuel sont fournies à titre explicatif. Votre
appareil peut ne pas être identique.
La version originale de ce manuel a été rédigée en
allemand. Toutes les autres versions sont des traductions
de l’allemand.
2. CONSIGNES DE SÉCURITÉ
ATTENTION!
Veuillez lire attentivement toutes les
consignes de sécurité et toutes les instructions. Le
non-respect des instructions et des consignes de
sécurité peut entraîner des chocs électriques, un
incendie, des blessures graves ou la mort.
Les notions d’« appareil » et de « produit » présentes dans
les descriptions et les consignes du manuel se rapportent
à l’humidificateur d’air. N’utilisez pas l’appareil dans des
pièces où le taux d’humidité est très élevé, ni à proximité
immédiate de récipients d’eau. Ne mouillez pas l’appareil.
Risque de chocs électriques! Ne couvrez pas les entrée et
les sorties d’air.
2.1. SÉCURITÉ ÉLECTRIQUE
a)
La fiche de l’appareil doit être compatible avec la
prise électrique. Ne modifiez d’aucune façon la fiche
électrique. L’utilisation de la fiche originale et d’une
prise électrique adaptée diminue les risques de
chocs électriques.
b) Évitez de toucher aux composants mis à la terre
comme les tuyaux, les radiateurs, les fours et
les réfrigérateurs. Le risque de chocs électriques
augmente lorsque votre corps est mis à la terre par
le biais de surfaces trempées et d’un environnement
humide. La pénétration d’eau dans l’appareil accroît
le risque de dommages et de chocs électriques.
c)
Ne touchez pas l’appareil lorsque vos mains sont
humides ou mouillées.
d)
N’utilisez pas le câble d’une manière différant de son
usage prévu. Ne vous en servez jamais pour porter
l’appareil. Ne tirez pas sur le câble pour débrancher
l’appareil. Tenez le câble à l’écart de la chaleur, de
l’huile, des arêtes vives et des pièces mobiles. Les
câbles endommagés ou soudés augmentent le
risque de chocs électriques.
e)
Si vous n’avez d’autre choix que de vous servir de
l’appareil dans un environnement humide, utilisez
un dispositif différentiel à courant résiduel (DDR). Un
DDR réduit le risque de chocs électriques.
2.2. SÉCURITÉ AU TRAVAIL
a) N’utilisez pas l’appareil dans les zones à risque
d’explosion, par exemple à proximité de liquides,
de gaz ou de poussières inflammables. Certains
appareils peuvent produire des étincelles
susceptibles d’enflammer la poussière et les vapeurs.
b)
En cas de doute quant au bon fonctionnement de
l’appareil ou si vous constatez des dommages sur
celui-ci, veuillez communiquer avec le service client
du fabricant.
c)
Seul le fabricant doit réparer le produit. Ne tentez
pas de le réparer par vous-même!
d)
Si l’appareil s’enflamme et en cas d’incendie, utilisez
uniquement des extincteurs à poudre ou au dioxyde
de carbone (CO2) pour étouffer les flammes.
FR
M A N U E L D ‘ U T I L I S A T I O N
13
21.11.2018
