لحلا
ماكحإب اهقلغو حيحص لكشب كباشلما بيكترب مق
يرصعلا عيمجت ةعطقو ترلفلاو ءاطغلا بيكترب مق
حيحص لكشب
ةيلمع نم ءاهتنلاا دعب طقف طيقنتلا ةعنام ط ّشن
صرعلا
لمتحلما ببسلا
ماكحإب ةقلغم يرغ كباشلما
عيمجت ةعطق وأ ترلفلا وأ ءاطغلا بيكرت متي لم
حيحص لكشب يرصعلا
طيقنتلا ةعنام طيشنت مت
ةلكشلما
لمعي لا زاهجلا
ةهوفلا نع اًديعب يرصعلا رثانتي
UA
Використовуйте виключно для приготування соку з овочів і фруктів.
інструкції по обробці
Використовуйте виключно для готової до вживання їжі: видаляйте кісточки, корені та неїстівну шкірку.
За необхідності ріжте на маленькі шматки.
Примітка:
Ревінь, ягоди, фрукти, що містять крохмаль
(банани, манго, папайя, авокадо та інжир), дуже тверді та волокнисті фрукти та овочі не підходять для
виготовлення соку.
Гіркий лимонний сік як інгредієнт для напоїв і джему
Розріжте необроблений, помитий та неочищений лимон діаметром прибл. 5,5 см на чотири частини,
спочатку вздовж, потім упоперек. Помістіть дві чверті в завантажувальну воронку. Запустіть прилад,
натискаючи на штовхач та утримуючи його в такому положенні протягом 2 секунд, щоб вичавити сік з
лимона. (Перш ніж повторити, дайте приладу охолонути).
Посібник із пошуку та усунення несправностей
Проблема
Можлива причина
Вирішення
Прилад не працює
Затискачі зафіксовані
ненадійно
Зберіть і зафіксуйте затискачі
правильно
Кришка, фільтр або контейнер
для соку зібрані неправильно
Зберіть кришку, фільтр і
контейнер для соку правильно
Сік бризкає через носик
Функція «крапля-стоп»
активована
Активуйте функцію «крапля-
стоп» тільки після того, як
завершите вижимання соку
AR
.راضخلاو ةهكافلا يرصع يرضحتل طقف همدختسا
ةجلاعلما تاداشرإا
دنوارلا :ةظحلام .رملأا ضىتقا اذإ ةيرغص عطق لىإ هعيطقتب مق .لكلأل ةحلاصلا يرغ روشقلاو ناقيسلاو ىونلا ةلازإ :طقف لكلأل زهاجلا ماعطلا ةجلاعم
عنصل ةبسانم تسيل اًدج ةبلصلا ةيفيللا تاوضرخلاو هكاوفلاو )ينتلاو وداكوفلأاو زابابلاو وجنالماو زولما( اشنلا لىع يوتحت يتلا هكاوفلاو توتلاو
.يرصعلا
بىرلماو تابوشرلما في نوكمك رلما نوميللا يرصع
مق .ينعبرب ءللما دومع لأما .ضرعلاب ةرمو لوطلاب ةرم هميسقت قيرط نع مس 5.5 لياوح هرطق غلابلا شرقلما يرغو لوسغلماو جلاعلما يرغ نوميللا عّطق
).ةفصولا هذه راركت لبق دبري زاهجلا عد( .نوميللا صرعل ينتيناث ةدلم يواستلابو ماكحإب لفسلأ عفادلا طغضت مانيب زاهجلا ليغشت ءدبب
اهحلاصإو ءاطخلأا فاشكتسا ليلد
19
5722500570_SJ3100_INT.indd 19
5722500570_SJ3100_INT.indd 19
03.05.21 14:08
03.05.21 14:08