Braun BP4000, Instruction Manual

Page: 17 / 108

Français
Le tensiomètre électronique pour le bras Braun a été conçu pour les mesures précises et con-
fortables de la tension artérielle. La précision du tensiomètre électronique pour le bras Braun a
été testé lors de sa fabrication et a été prouvée lors de recherches cliniques conformément à la
norme AAMi/AnSi-SP10.
Ce que vous devez savoir au sujet de la tension artérielle
La pression artérielle change constamment tout au long de la journée. Elle augmente rapide-
ment très tôt le matin et baisse en fin de matinée. La tension artérielle augmente à nouveau
dans l’après-midi et chute à un niveau bas durant la nuit. Elle peut également varier en très peu
de temps. Donc, la lecture des mesures prises successivement peut fluctuer.
Tension artérielle prise sur un homme de 31 ans en bonne santé, mesurée à intervalles de 5 minutes
La tension artérielle prise dans le cabinet d’un médecin donne une valeur momentanée.
Des prises répétées à la maison reflètent davantage la tension artérielle actuelle d’une per-
sonne dans des conditions de vie quotidienne.
De plus, beaucoup de personnes ont une tension artérielle différente lorsqu’ils la prennent
chez eux, car ils ont tendance à être plus détendus que lorsqu’ils sont dans le cabinet d’un
médecin.
Les mesures de la tension artérielle prises chez soi peuvent donner des indications importantes
à votre médecin sur les valeurs de votre tension artérielle normale dans des conditions de vie
de “tous les jours”.
La world Health organisation (wHo) a évalué les valeurs de la tension artérielle normale
lorsqu’elles sont prises au repos:
Tension artérielle Normale Moyenne Sévère
(mmHg) Valeurs Hypertension Hypertension
SYS = Systole jusqu’à 140 140-180 au dessus de 180
(valeur la plus élevée)
DiA= Diastole jusqu’à 90 90-110 au dessus de 110
(valeur la plus basse)