Braun BNT 400, Manual, Page: 72 / 79

140
141
Jednoduché používanie
Bezdotykový + dotykový teplomer je neinvazívny . Meranie sa dá vykonať aj počas
spánku dieťaťa .
Použitie bezdotykového + dotykového teplomera je u dieťaťa bezpečnejšie
ako teplomer cez konečník a jeho použitie je jednoduchšie ako pri iných
spôsoboch merania .
Je bezpečný a hygienický
Možnosť bezdotykového merania napomáha minimalizovať šírenie baktérií .
Úplne bezpečné použitie pre deti a dospelých .
Ako Bezdotykový + dotykový teplomer Braun funguje?
Bezdotykový + dotykový teplomer meria infračervenú energiu vyžarovanú z pokožky v strede .
Táto zachytená energia sa zhromažďuje prostredníctvom objektívu a premieňa na hodnotu
ústneho ekvivalentu .
Bezdotykový + dotykový teplomer bol klinicky testovaný a preukázalo sa, že je bezpečný a presný,
keď sa používa v súlade s návodom na použitie.
Farebne vyznačené zobrazenie Age Precision®
Klinickým výskumom sa zistilo, že sa definícia horúčky mení, keď novorodenci vyrastú na deti a deti na
dospelých .1
Zvoľte vhodné nastavenie veku, odmerajte teplotu a displej sa rozsvieti zelenou, žltou alebo červenou
farbou na vyznačenie toho, či je teplota v normálnom rozsahu, v rozsahu horúčky alebo vysokej horúčky
v uvedenom poradí .
Zariadenie je určené len na meranie teploty ľudského tela . Toto zariadenie má aj režim jedla/kúpeľa . Nie je
určené na diagnostikovanie či sledovanie vážneho zdravotného stavu alebo choroby .
1 Herzog L . ., Phillips S . Addressing Concerns About Fever . Clinical Pediatrics . 2011; 50 (#5): 383-390 .
Tipy pre meranie teploty
Je dôležité poznať normálnu teplotu každého jednotlivca, keď je zdravý . Je to jediný spôsob na
presné diagnostikovanie horúčky . Vykonajte viacero meraní, keď je daná osoba zdravá na určenie
normálnej teploty .
Normálna teplota dieťaťa môže byť až maximálne 37,7 °C alebo až minimálne 36,1 °C . Nezabudnite na to,
že toto zariadenie meria o 0,5 °C nižšie ako pri digitálnom meraní v konečníku .
Pred vykonaním merania musí byť daná osoba vnútri 30 minút.
Poznámka: Teplomer a daná osoba by mali byť v prostredí s rovnakou okolitou teplotou minimálne
10 minút.
VŽDY držte teplomer a čelo nehybne pri vykonávaní merania . NEHÝBTE teplomerom, pokiaľ sa neozve
záverečná zvuková signalizácia . NEVYKONÁVAJTE meranie počas dojčenia dieťaťa ani bezprostredne
po ňom .
• Novorodenci a dojčatá vo veku menej ako 3 mesiace (ihneď vyhľadajte svojho lekára, ak teplota
prekročí 37,4 °C)
• Osoby staršie ako 60 rokov (horúčka môže oslabená alebo sa nemusí vyskytovať u starších osôb)
• Osoby trpiace cukrovkou alebo oslabeným imunitným systémom (napr . HIV pozitívne, rakovinová
chemoterapia, chronická imunosupresívna liečba, vybratie sleziny)
• Osoby, ktoré sú pripútané na lôžko (napr . pacient v domove dôchodcov, mŕtvica, chronická choroba,
paraplegia, kvadriplegia, zotavovanie po chirurgickom zákroku)
• Pacient po transplantácii (napr . po transplantácii pečene, srdca, pľúc, obličky) .
Tento teplomer nie je určený pre predčasne narodené deti ani deti s nižšou pôrodnou hmotnosťou .
Predčasne narodené deti sa definujú ako deti s kalendárnym vekom menej ako 37 týždňov . Deti s nižšou
pôrodnou hmotnosťou sa definujú ako deti narodené v 37 . týždni alebo neskôr s hmotnosťou nižšou ako
10 . percentil pre deti rovnakého pôrodného veku .
Tento teplomer nie je určený na interpretáciu hypotermických teplôt . Ak zariadenie ukazuje teplotu
36,4 °C alebo menej so zelenou alebo bielou farbou LED podsvietenia, pričom daná osoba vykazuje
atypické príznaky alebo správanie, kontaktujte svojho lekára alebo zdravotníka .
NEDOVOĽTE deťom, aby si samé merali teplotu bez dozoru .
Vyhľadajte svojho lekára, ak sa prejavia príznaky, ako sú nevysvetliteľná podráždenosť, zvracanie, hnačka,
dehydratácia, zmeny chuti do jedla alebo aktivity, záchvat, bolesť svalov, triaška, stuhnutý krk, bolesť pri
močení atď ., dokonca aj pri absencii horúčky .
Dokonca aj pri absencii horúčky tí, ktorí preukazujú normálnu teplotu, môžu napriek tomu vyžadovať
lekárske vyšetrenie . Ľudia, ktorí sú na antibiotikách, analgetikách alebo antipyretikách, by sa nemali
hodnotiť len na základe nameraných hodnôt teploty na určenie závažnosti ich ochorenia .
NEUPRAVUJTE toto zariadenie bez udelenia oprávnenia od výrobcu .
Prečo si zakúpiť Bezdotykový + dotykový teplomer Braun?
Meranie za menej ako 2 sekundy
Inovačná infračervená technológia umožňuje meranie teploty čela za menej ako
2 sekundy bez ohľadu na to, či použijete dotykovú alebo bezdotykovú možnosť .
Je presný a spoľahlivý
Vďaka jedinečnej technológii Bezdotykový + dotykový teplomer zachytáva
teplo prirodzene vyžarované čelom na výpočet hodnoty teploty tela . Získajte
rovnakú profesionálnu presnosť, či už na základe dotyku čela vášho dieťaťa alebo
podržaním v maximálnej vzdialenosti 2,5 cm .
2 sec
Slo
venčina