1
KNOW YOUR JUICE EXTRACTOR
DESCRIPTION
BESCHRIJVING
DESCRIPTION
DESCRIPCIÓN
DESCRIZIONE
BESCHREIBUNG
BESKRIVNING
BESKRIVELSE
KUVAUS
BESKRIVELSE
POPIS
POPIS
6. Locking Catch
7. Main Body (Motor Unit)
8. Spout
9. 350ml Calibrated Transparent Juice Jug
10. Rotary Switch
1. Pusher
2. Transparent Plastic Cover
3. Blade Unit
4. Middle Body Spout Unit
5. 1L Pulp Container
6. Vergrendelingsschuif
7. Hoofdeenheid (Motoreenheid)
8. Trechter
9. 350 ml gekalibreerde transparante sapkan
10. Draaiknop
1. Stamper
2. Transparante plastic deksel
3. Messeneenheid
4. Middelste trechtereenheid
5. 1L vruchtvleescontainer
6. Dispositif de verrouillage
7. Base de l’appareil
8. Bec verseur
9. Récipient de 350 ml pour jus
10. Bouton de réglage
1. Poussoir
2. Couvercle transparent
3. Lames
4. Bloc bec verseur
5. Récipient d’1L pour pulpe
6. Cierre de bloqueo
7. Cuerpo principal (unidad de motor)
8. Surtidor
9. Jarra para zumo de 350 ml
10. Interruptor
1. Prensador
2. Tapa
3. Unidad de cuchilla
4. Unidad de surtidor
5. Contenedor de pulpa de 1 L
6. Maniglia di Bloccaggio
7. Corpo Principale (Unità a Motore)
8. Beccuccio
9. Brocca Trasparente da 350ml
10. Manopola
1. Pistone
2. Coperchio
3. Unità con Lame
4. Unità con Beccuccio
5. Contenitore Polpa da 1L
6. Sperrverriegelung
7. Hauptgehäuse (Motoreinheit)
8. Ausgießer
9. 350 ml Geeichter, transparenter Saft Krug
10. Drehschalter
1. Schieber
2. Transparente Kunststoffabdeckung
3. Messereinheit
4. Mittelgehäuse-Ausgiesseinheit
5. 1 L Fruchtfleischbehälter
6. Låshake
7. Huvudenhet (motordel)
8. Pip
9. 350 ml kalibrerad transparent juicebägare
10. Vridreglage
1. Påmatare
2. Transparent plastskydd
3. Skärblad
4. Mittpip
5. Fruktköttbehållare 1 l
6. Låsepal
7. Motorenhed
8. Tud
9. 350 ml gennemsigtig saftkande med måleskala
10. Drejeknap
1. Nedskubber
2. Gennemsigtigt plastiklåg
3. Knivenhed
4. Mellemenhed med tud
5. 1 l frugtkødsbeholder
6. Lukitussalpa
7. Päärunko (moottoriyksikkö)
8. Nokkaosa
9. 350 ml:n kalibroitu, läpinäkyvä mehukannu
10. Kiertokytkin
1. Työntötyökalu
2. Läpinäkyvä muovikansi
3. Teräyksikkö
4. Rungon keskiosan nokkaosa
5. 1 litran hedelmäliha-astia
6. Låsehaspe
7. Hoveddel (motorenheten)
8. Tut
9. 350 ml kalibrert, gjennomsiktig juicebeholder
10. Dreiebryter
1. Mater
2. Gjennomsiktig plastlokk
3. Knivenhet
4. Midtre del
5. 1 liter fruktkjøttbeholder
7. hlavná časť (jednotka motora)
8. hrdlo
9. priehľadný džbán na šťavu so stupnicou a
objemom 350 ml
10. otočný prepínač
1. piest
2. priehľadný plastový kryt
3. čepeľová jednotka
4. stredná časť hrdla jednotky
5. nádoba na dužinu s objemom 1 l
6. blokovací uzáver
6. Zajišťovací příchytka
7. Hlavní těleso (jednotka s motorem)
8. Hubička
9. 350ml kalibrovaná průhledná konvice na šťávu
10. Otočný přepínač
1. Pěchovač
2. Průhledný plastový kryt
3. Nožová jednotka
4. Střední část tělesa s hubičkou
5. 1l nádoba na dužinu
EN
IMPORTANT SAFEGUARDS
1. Please read through the following safety precautions
carefully before switching on the Juicer.
2. Keep this instruction manual in a safe place for future
reference. Keep the guarantee, the sales receipt and, If
possible, the gift box with the inner packaging.
3. Failure to follow all the instructions listed may result in
electric shock, fire or serious personal injury.
4. Before plugging the Juicer into the mains electrical
supply, check that the voltage and power supply comply
with the specifications indicated on the rating plate of
the appliance.
5. Do not plug the appliance into the power supply until it is
fully assembled and always unplug before disassembling
the appliance as the unit contains sharp parts.
