FR
Merci d’avoir choisi Brabantia. Nous espérons que vous
apprécierez l’utilisation de votre pèse-personne pendant
plusieurs années et qu’il vous permettra de suivre votre forme
physique. Nous vous invitons à lire attentivement la notice
d’utilisation et à la conserver pour une prochaine utilisation.
Assurez-vous que l’ensemble des utilisateurs lisent la notice
avant utilisation du pèse-personne.
consignes de sécurité :
• Important : le pèse-personne ne doit
pas être utilisé par des personnes
portant un implant médical tel qu’un
pacemaker !
• Ce pèse-personne convient pour un usage
domestique – il n’est pas calibré pour une
utilisation médicale – seul un spécialiste
médical peut réaliser des déterminations
précises !
• Ce pèse-personne peut être glissant lorsqu’il
est humide – soyez prudent ! Ne montez
jamais avec un pied sur le bord du pèse-
personne celui-ci pourrait basculer.
• Les piles sont dangereuses si elles sont avalées
– conservez le pèse-personne et les piles hors
de portée des enfants.
utilisation et entretien
• Ne pas utiliser pendant la grossesse – les
mesures seront incorrectes dues au liquide
amniotique.
• Nettoyez avec un linge légèrement humide sans laisser l’eau
entrer dans l’appareil.
• N’utilisez aucun solvant et n’immergez jamais l’appareil dans
l’eau ou tout autre liquide.
Le pèse-personne n’est pas étanche.
• N’excédez pas la capacité du pèse-personne.
• Protégez le pèse-personne des coups, de l’humidité, de la
poussière, des produits chimiques, des chocs thermiques, des
champs électromagnétiques et des sources de chaleur.
• Ce pèse-personne est un instrument électronique sensible et
peut être temporairement affecté par les appareils de radio
transmission utilisés à proximité.
• Consommez responsable et déposez vos piles usagées dans
un lieu de collecte.
• Retirez les piles quand le produit n’est pas utilisé pour une
longue période. Bien que les piles rechargeables puissent
être utilisées avec les pèse-personne, nous vous conseillons
d’utiliser des piles non rechargeables pour de meilleurs
résultats.
• Le pèse-personne a été testé en conformité avec les normes
CE.
• Placez le pèse-personne sur une surface dure et plane – une
mesure précise n’est pas réalisable sur une surface molle
comme de la moquette ou un tapis.
comment ça fonctionne ?
Ce pèse-personne Brabantia mesure la masse graisseuse,
hydrique et musculaire ainsi que l’IMC (Indice de Masse
Corporelle) selon l’analyse d’impédance bioélectrique (BIA). Une
méthode rapide, facile et sûre. Lorsque vous montez sur le
pèse-personne pieds nus, celui-ci envoie un courant électrique
inoffensif et indétectable dans votre corps et mesure votre
impédance électrique. Les tissus musculaires et l’eau ont une
bonne conductivité avec peu de résistance. Les tissus graisseux
et les os, d’un autre côté, ont une faible conductivité car la part
d’eau est moins importante que dans les muscles. Une faible
conductivité (= haute impédance) indique la présence de plus
de masse graisseuse.
Le pourcentage de masse graisseuse etc. est déterminé en
mesurant la résistance électrique en combinaison avec votre
genre, votre âge, votre taille et votre condition physique.
les résultats peuvent ne pas être précis pour :
• Les enfants de moins de 10 ans.
• Les athlètes de compétition et les body-builders.
• Les femmes enceintes.
• Les personnes fiévreuses, traitées en dialyse, ou sujettes au
œdèmes et à l’ostéoporose.
• Les personnes traitées pour des problèmes cardiovasculaire,
de dilatation vasculaire et de constriction vasculaire.
• Les personnes sujettes à des déviations anatomiques des
jambes en relation avec la taille totale du corps.
• Veuillez noter que les mesures du pèse-personne ne
sont que des indications – seul un spécialiste médical
peut réaliser des déterminations précises !
conseils généraux pour une mesure précise
• Pour obtenir les meilleures mesures précises pour votre corps,
pesez-vous toujours au même moment – de préférence le
matin, déshabillé(e) et à jeun.
• Vous pouvez mesurer uniquement le pourcentage de masse
graisseuse etc. lorsque vous vous tenez pieds nus sur le
pèse-personne et que vos plantes de pieds ne sont pas
totalement sèches.
• Montez sur le pèse-personne et ne bougez plus jusqu’à ce que
le poids correct s’affiche à l’écran.
• Après une activité intense inhabituelle attendez quelques
heures avant la mesure.
• Attendez ± 15 minutes après vous être levé le matin avant
la mesure.
• Il ne doit pas y avoir de contact entre les pieds, les jambes, les
mollets et les cuisses. Sans quoi, les mesures ne seront pas
réalisées correctement.
caractéristiques
• Capacité maximum 160 kg/350 lb/25 St – graduations à
0.1 kg/0.2 lb/0.02 st.
• Unité de mesure kg/lb/st.
• Poids minimum 5 kg.
• Piles : 4 x AAA/1.5 kg.
• Convient pour 8 utilisateurs de 8 à 99 ans et mesurant de
100 à 220 cm.
• Mode athlète.
• Identification de l’utilisateur automatique en fonction de la
dernière pesée.
• Fonction mesure masse graisseuse, hydrique et musculaire.
• Indication de masse graisseuse et IMC.
• Fonction allumage.
• Fonction arrêt automatique pour économiser les piles.
Final Artwork Manual Body Analysis Scale A6.indd 6
20-12-2012 7:26:08
