4.1. WIRING FOR THE DEFAULT CHARGER INPUT
22
4.2. WIRING FOR THE “FAU” SOCKET (Fire Alarm Unit)
20
4.3. CONNECTOR DETAILS FOR THE REMOTE CONTROL
SOCKET
17
4.4. CONNECTOR DETAILS FOR THE AUXILIARY SOC-
KET (AUXILIARY INPUT)
16
4.5. CONNECTOR DETAILS FOR THE AUDIO CONTROL
SOCKET FOR GX 2500 UNITS
14 and 15
4.6. CONNECTOR DETAILS FOR THE AUDIO OUT SOC-
KET FOR CS 2003 UNITS
11
4.7. CONNECTOR DETAILS FOR THE CONTROL OUT
SOCKET FOR CS 2003 UNITS
10
4.8. CONNECTOR DETAILS FOR THE RS 232 SOCKET
(MONITORING CONNECTION)
9
4.1. CABLAGE DE L’ENTRÉE DÉFAUT CHARGEUR
22
4.2. CABLAGE DE LA PRISE “ALARM UNIT
”
20
4.3. BROCHAGE DE LA PRISE AUX REMOTE CONTROL
17
4.4.
BROCHAGE DE LA PRISE AUX (ENTRÉE AUXILIAIRE)
16
4.5.
BROCHAGE DE LA PRISE CONTROL AUDIO DES GX2500
14 et 15
4.6.
BROCHAGE DE LA PRISE AUDIO OUT DES CS 2003
11
4.7.
BROCHAGE DE LA PRISE CONTROL OUT DES CS 2003
10
4.8. BROCHAGE DE LA PRISE RS 232 (CONNEXION
SUPERVISION)
9
14 Connecteur RJ45, entrées symétriques O dBu (audio pupitre 1
GX 2500) et liaison RS485 (interconnexion pupitre 1 GX2500).
Si le système de sonorisation de sécurité ne comporte qu’un seul
pupitre, il doit obligatoirement être relié sur l’entrée pupitre 1
15 Connecteur RJ45, entrées symétriques O dBu (audio pupitre 2
GX 2500) et liaison RS485 (interconnexion pupitre 2 GX2500).
16 Entrée auxiliaire symétrique 0dBu sur XLR
17 Connecteur RJ45 des 7 entrées contact sec de sélection des
zones de diffusion
18 Connecteur 2 points sortie relais contact sec AMI normalement
fermé
19 Connecteur 2 points sortie relais contact sec AMD normale-
ment fermé
20 Connecteur 4 points pour la liaison CMSI
21 Connecteur 2 points sortie 24 V pour alimentation des CS2003
et des GX2500
22 Connecteur 2 points entrée contact sec état du chargeur de
batterie
23 Connecteur 2 points batterie 24V (alimentation secondaire)
24 Connecteur 2 points alimentation 24V (alimentation primaire)
IV - BRANCHEMENT DE LA CONNECTIQUE
IV - WIRING CONFIGURATION
V - INSTALLATION
V - INSTALLATION
WARNING !
The unit is neither water nor splash proof.
ATTENTION !
L’appareil ne doit pas être exposé aux chutes d’eau et
aux éclaboussures.
- Installer la
CS 2500
(Fig. V)
- Connecter le bornier “MAINS IN” à l’alimentation 24 Volts (alimen-
tation primaire)
- Connecter le bornier “BATTERY IN” à la batterie 24 Volts (alimen-
tation secondaire)
- Connecter le bornier “BATTERY CHARG. FAULT” sur la sortie
contact sec défaut chargeur du chargeur de batterie
- Installer les CS2003
- Connecter l’alimentation des CS2003 issue du bornier "OUT" de la
CS 2500
- Install the
CS 2500
(Fig. V)
- Connect the “MAINS IN” terminal to the 24V power supply (pri-
mary power source)
- Connect the “BATTERY IN” terminal to the 24V battery (secon-
dary power source)
- Connect the “BATTERY CHARG FAULT” terminal to the dry
contact default charger output of the battery charger
- Install the CS 2003 units
- Connect the power supply of the CS 2003 units to the “OUT” ter-
minal of the
CS 2500.
14 RJ45 connector, balanced 0dBu inputs (GX 2500 console 1
audio) and RS 485 connection (connection GX 2500 conso-
le 1). If the sound security system has only a single console,
it has to be connected to the console 1 input.
15 RJ45 connector, balanced 0dBu inputs (GX 2500 console 2
audio) and RS 485 connection (connection GX 2500 console 2)
16 0dBu on XLR balanced auxiliary input.
17 RJ 45 connection, with 7 dry contact inputs for selecting
broadcasting zones
18 2 pins output connector, AMI dry contact relay, normally clo-
sed
19 2 pins output connector, AMD dry contact relay, normally
closed
20 4 pins connector for the FDS link
21 24V 2 pins output connector to supply the CS 2003 and GX
2500 units
22 2 pin dry contact input connector for battery status
23 24V 2 pins battery connector (secondary power supply)
24 24V 2 pins power supply connector (primary power supply)
CS 2500
3
