WB1>75=5>D 5D B5=V45C
d
,(*))#$*
.-30 b4'2#0 *#1 0'1/3#1 "#
!&-! b*#!20'/3#
*< MlK<M<ODJI JP G@ M@HKG<>@H@IO
?@ KDk>@N ?JDQ@IO mOM@ @AA@>OPlN
N@PG@H@IO K<M PI O@>CID>D@I LP<GDADl
JP PI lG@>OMD>D@I >@MODADl
Q<IO ?<KK@G@M G@ N@MQD>@ <KMkNyQ@IO@
QlMDAD@U ND QJPN I@ KJPQ@U K<N
NPKKMDH@M G< K<II@ QJPNyHmH@ @I
QJPN N@MQ<IO ?P O<=G@<P >Dy?@NNJPN
1D QJPN I@ K<MQ@I@U K<N g G< NPKKMDH@M
JP ND PI@ MlK<M<ODJI NDHKJN@
0lBG@U G@ NlG@>O@PM ?@ KMJBM<HH@
NPM Z-AA]
0@ODM@U G@ APND=G@
"l=M<I>C@U G< AD>C@ HiG@ ?@ G<
KMDN@ ?@ >JPM<IO
KK@G@U G@ N@MQD>@ <KMkNyQ@IO@
QJDM K<B@
*@N MP=MDLP@N ?@ ?lK<II<B@
MlK@MOJMDl@N >D?@NNJPN K@PQ@IO I@
K<N mOM@ >JPQ@MO@N K<N G@ N@MQD>@ ?@
B<M<IOD@
4@PDGG@U >JIOMrG@M NJDBI@PN@H@IO >@N
KJDION <Q<IO ?<KK@G@M PI O@>CID>D@I
#=:-7P80
,@>0 ;:>>4-70
%08P/0
$7 EX5:7c>;@97 @7 6Y?3DD7 B3E
$7 HAK3@F N*F3DF*FABP @7 E3>>G?7 B3E
;5:7 ?V>7 B3E 4D3@5:Y7 6G FAGF AG 3>ADE
;@5ADD75F7?7@F 63@E >3 BD;E7 67 5AGD3@F
D3@5:7L >3 8;5:7 ?V>7 5ADD75F7?7@F 63@E >3 BD;E7 67
5AGD3@F
$7 HAK3@F N*F3DF*FABP @7 E3>>G?7 B3E
,@ 8GE;4>7 AG G@ 6;E<A@5F7GD E7EF 6Y5>7@5:Y
)7?B>357D >7 8GE;4>7 AG DY3D?7D >7 6;E<A@5F7GD
-AGE @3H7L B3E 3BBGKY EGD >7 4AGFA@ N*F3DF*FABP
BBGK7L EGD >7 4AGFA@ N*F3DF*FABP
-AGE @3H7L B3E EY>75F;A@@Y 67 BDA9D3??7
*Y>75F;A@@7L G@ BDA9D3??7
(ADF7 B3E 87D?Y7
)787D?7L >3 BADF7
+7?BYD3FGD7 3?4;3@F7 ;@8YD;7GD7 T
°
°
55DA;EE7L >3 F7?BYD3FGD7 67 >3 B;X57
$3 >7EE;H7 7EF ?AG;>>Y7 3BDYE 3HA;D
EY5:Y
$3 EAGB397 63DDZF7 7EF 87D?Y7
'GHD;D >3 EAGB397 63DDZF7
$7 5K5>7 3 YFY ;@F7DDA?BG ,@ E;9@3>
63H7DF;EE7?7@F D7F7@F;F 7F >Y5D3@
388;5:7 N
9
P AG N
P
$7 8;>FD7 T B7>G5:7E 7EF E3>7
&7FFAK7D >3 93;@7 6Y5:3BB7?7@F )355AGD5;D >3 93;@7
6Y5:3BB7?7@F BAGD CG7>>7 5ADD7EBA@67 T >3 >A@9G7GD
?3J;?3>7 5A??7 6Y5D;F B397
RF7;@6D7 BG;E D3>>G?7D >7 EX5:7>;@97
$7 5A@6G;F 6Y5:3BB7?7@F 63;D A4EFDGY AG FDAB >A@9 &7FFAK7L >7 5A@6G;F 6Y5:3BB7?7@F )3?7@7L >3
>A@9G7GD 6G 5A@6G;F 6Y5:3BB7?7@F T >3 >A@9G7GD
?3J;?3>7 5A??7 6Y5D;F T >3 B397
F7;9@7L>3BB3D7;> BG;E D3>>G?7Lc>7 7@EG;F7
Y83GF 63@E >7 6YDAG>7?7@F 6G BDA9D3??7 AG
6KE8A@5F;A@@7?7@F
F7;9@7L >7 EX5:7c>;@97 >3;EE7Lc>7 D78DA;6;D B7@63@F
?;@GF7E BG;E D3>>G?7Lc>7
)7>3@57L 7@EG;F7 >7 BDA9D3??7
$3 B;X57 >7 DY6G;F @7EF B3E 5ADD75F7?7@F 3YDY
(DYHAK7L G@ 3BBADF EG88;E3@F 63;D 8D3;E
F7;9@7L>3BB3D7;> BG;E D3>>G?7Lc>7 7@EG;F7
79DY 67 EY5:397 B3E 3FF7;@F AG 6GDY7
67 EY5:397 FDAB >A@9G7
$3 ?7@F;A@ N
E:03
P B7GF E388;5:7D EGD
3BF7GD 6:G?;6;FY E3>7
&7FFAK7L >7 53BF7GD 6:G?;6;FY 5A??7 6Y5D;F T>3
B397 F7;9@7L >3BB3D7;> BG;E D3>>G?7Lc>7 7@EG;F7
67 EY5:397 FDAB >A@9G7
$3 ?7@F;A@ N
E:03
P B7GF E388;5:7D EGD
>Y5D3@
A@6G;F 6Y5:3BB7?7@F 63;D A4EFDGY AG FDAB >A@9
&7FFAK7D >3 93;@7 6Y5:3BB7?7@F )355AGD5;D >3
93;@7 6Y5:3BB7?7@F BAGD CG7>>7 5ADD7EBA@67 T >3
>A@9G7GD ?3J;?3>7 5A??7 6Y5D;F B397
RF7;@6D7 BG;E D3>>G?7D >7 EX5:7>;@97
$7 8;>FD7 T B7>G5:7E 7EF E3>7
&7FFAK7D >7 8;>FD7 5A??7 6Y5D;F B397
RF7;@6D7 BG;E D3>>G?7D >7 EX5:7>;@97
$;@97 FDAB :G?;67
EEAD7D >3 >7EE;H7 T G@7 H;F7EE7 B>GE Y>7HY7 63@E >7
>3H7>;@97 RF7;@6D7 BG;E D3>>G?7D >7 EX5:7>;@97
*Y>75F;A@ 6G@ BDA9D3??7 ;@363BFY
*Y>75F;A@@7L >7 BDA9D3??7 7@ HAGE E7DH3@F 6G
F34>73G 67 EY>75F;A@ 67E BDA9D3??7E HA;D B397
F7;9@7L >3BB3D7;> BG;E D3>>G?7Lc>7 7@EG;F7
YB3EE7?7@F 67 >3 6GDY7 ?3J;?3>7 67 EY5:397
&7FFAK7D >7 8;>FD7 T 5:3DB;7 HA;D B397
-YD;8;7D >3 93;@7 6Y5:3BB7?7@F
EEAD7D >3 >7EE;H7 T G@7 H;F7EE7 B>GE Y>7HY7 63@E >7
>3H7>;@97
YB3EE7?7@F 67 >3 F7?BYD3FGD7 >;?;F7 6G ?AF7GD
F7;9@7L >7 EX5:7c>;@97 >3;EE7Lc>7 D78DA;6;D B7@63@F
?;@GF7E )3>>G?7Lc>7 7@EG;F7 3;F7E 6Y?3DD7D G@
BDA9D3??7
$7 679DY 67 EY5:7D7EE7 @3 B3E YFY DY9>Y
5ADD75F7?7@F
*7D;7E >7E 536D7E 67 5:3@97?7@F BAGD >7 679DY
67 EY5:7D7EE7 HA;D >3 B397