Français –
10
1 270 U20 XBC | (09.04.2019)
Bosch eBike Systems
Retrait du smartphone
Poussez vers l’avant le smartphone et en même
temps l’étrier de maintien avant avec les deux mains
jusqu’à ce que le smartphone puisse être retiré. Dé-
branchez si présent le câble USB assurant l’alimenta-
tion en énergie.
Mise à jour du logiciel
Un message apparaît dans l’application smartphone
quand une mise à jour logicielle est disponible pour le
SmartphoneHub. Pour effectuer la mise à jour, suivez
les instructions qui apparaissent dans l’application.
Restauration (recovery) du
SmartphoneHub
Si pour une raison quelconque le SmartphoneHub de-
vait ne plus fonctionner correctement, effectuez une
restauration du logiciel. Ouvrez pour cela l’application
sur votre smartphone et suivez les instructions.
Alimentation en énergie du
SmartphoneHub
Le SmartphoneHub intègre un accu lithium ion poly-
mère (nominal/minimum 300 mAh, 3,7 V) qui ne
peut pas être retiré.
Le SmartphoneHub peut être activé avec la touche
Marche/Arrêt
(2)
ou avec la touche Marche/Arrêt de
la batterie du vélo. Au cas où vous ne parvenez pas à
activer le SmartphoneHub, rechargez-le pendant au
moins 30 min via un câble USB.
Activation/désactivation de l’assistance à
la poussée
L’assistance à la poussée vous permet de pousser le
vélo électrique en exerçant moins d’effort. La vitesse
possible avec cette fonction dépend de la vitesse sé-
lectionnée sur le vélo. Elle est au maximum de
3,7
mph
. Elle sera d’autant plus faible (à pleine puis-
sance) que la vitesse sélectionnée est plus petite.
u
La fonction assistance à la poussée ne doit être
utilisée que quand vous poussez le vélo élec-
trique.
Les roues du vélo doivent être en contact
avec le sol lorsque l’assistance à la poussée est utili-
sée, sans quoi vous risqueriez de vous blesser.
Pour
activer
l’assistance à la poussée, actionnez briè-
vement la touche
WALK
sur votre unité de commande
(Drive Unit). Après l’activation, appuyez dans les
3 secondes qui suivent sur la touche
+
et maintenez-
la enfoncée. L’assistance électrique eBike est alors
activée.
Remarque :
L’assistance à la poussée n’est pas acti-
vable dans le niveau d’assistance
OFF
.
L’assistance à la poussée
se désactive
dès que l’une
des situations suivantes se produit :
– Vous relâchez la touche
+
,
– les roues du vélo électrique se bloquent (par ex. si
vous actionnez les freins ou heurtez un obstacle),
– la vitesse devient supérieure à
3,7
mph
.
Le fonctionnement de l’assistance de poussée est tri-
butaire de la législation en vigueur dans chaque pays
et peut donc différer de ce qui a été indiqué ci-des-
sus. L’assistance à la poussée peut même être désac-
tivée.
Réglage du niveau d’assistance
Vous pouvez sélectionner avec l’unité de commande
(15)
le niveau d’assistance électrique souhaité
lorsque vous pédalez. Le niveau d’assistance peut
être modifié à tout moment, même au cours de la
conduite.
Remarque :
Sur certaines versions, le niveau d’assis-
tance est préréglé et ne peut pas être modifié. Sur
d’autres, il peut y avoir moins de niveaux d’assistance
que ce qui est indiqué ici.
Les niveaux d’assistance suivants sont disponibles :
–
OFF :
l’assistance électrique est désactivée, le vélo
ne peut être utilisé que comme un vélo normal sans
assistance. L’assistance à la poussée ne peut pas
être activée.
–
ECO :
assistance efficace avec le rendement maxi-
mal, pour disposer d’une autonomie maximale
Summary of Contents for SmartphoneHub
Page 2: ......