Bosch ME 200, Installation Instructions For Contractors

Page: 36 / 100

Informations sur le produit
ME 200 – 6720884576 (2019/08)
36
H
Utilisation conforme à l’usage prévu
▶ Utiliser ce produit exclusivement pour réguler les
installations de chauffage.
Toute autre utilisation n’est pas conforme. Les dégâts
éventuels qui en résulteraient sont exclus de la garantie.
H
Installation, mise en service et entretien
L’installation, la première mise en service et l’entretien
doivent être exécutés par un professionnel agréé.
▶ Ne pas installer le produit dans des pièces humides.
▶ N’utiliser que des pièces de rechange d’origine.
H
Travaux électriques
Les travaux électriques sont réservés à des spécia-
listes en matière d’installations électriques.
▶ Avant les travaux électriques :
– Couper la tension du réseau (sur tous les pôles)
et protéger contre tout réenclenchement
involontaire.
– Vérifier que l’installation est hors tension.
▶ Ce produit nécessite des tensions différentes.
Ne pas raccorder le côté basse tension à la tension
de réseau et inversement.
▶ Respecter également les schémas de connexion
d’autres composants de l’installation.
H
Remise à l’utilisateur
Lors de la mise en service veillez à informer l'utilisa-
teur des conditions de service de l’installation de pro-
duction d'eau chaude sanitaire.
▶ Expliquer le fonctionnement, en insistant particu-
lièrement sur toutes les opérations déterminantes
pour la sécurité.
▶ Signaler que la transformation ou les réparations
est (sont) strictement réservé(s) à une entreprise
spécialisée qualifiée.
▶ Signaler qu’un entretien annuel de l’appareil est
obligatoire pour un fonctionnement sûr et respec-
tueux de l’environnement.
▶ Remettre à l’utilisateur les notices d’installation et
d’utilisation en le priant de les conserver à proximité
de l’installation de production d'eau chaude sanitaire.
H
Dégâts dus au gel
Si l’installation n’est pas en marche, elle risque de geler :
▶ Tenir compte des consignes relatives à la protection
antigel.
▶ L’installation doit toujours rester enclenchée pour
les fonctions supplémentaires comme la produc-
tion d’eau chaude sanitaire ou la protection
antiblocage.
▶ Eliminer immédiatement le défaut éventuel.
2 Informations sur le produit
Ce module permet de raccorder un générateur de chaleur alternatif à un
système de régulation EMS 2. Un générateur de chaleur alternatif peut
être par ex. un poêle avec circulation d’eau ou une chaudière biomasse.
Le système peut être complété par une autre chaudière murale ou chau-
dière au sol ainsi que par des sources de chaleur solaires ou externes qui
mettent le ballon tampon en température. Voir par ex. le schéma de
connexion page 91 à la fin de ce document.
• Ce module sert à raccorder un générateur de chaleur alternatif à un
système de régulation EMS 2. Le générateur de chaleur alternatif
peut être commandé en option.
• Le module sert à verrouiller/autoriser un générateur de chaleur tradi-
tionnel EMS 2.
• Le module sert à réguler le chargement et le déchargement du ballon
tampon avec le groupe de pompe et les soupapes correspondantes.
• Le module permet d’enregistrer les températures du ballon tampon,
du départ du système et extérieure ainsi que les températures de
départ, des fumées et de retour du générateur de chaleur alternatif.
Les possibilités de combinaison des modules sont représentées dans les
schémas de connexion.
2.1 Conditions du système
• Le module requiert le module de commande suivant dans le système
pour la communication via l’interface Bus EMS 2 :
– CW 400/CW 800 à partir de la version de logiciel NF18.04
• Le module ne communique qu’avec les générateurs de chaleur tradi-
tionnels avec système de régulation EMS 2.
• GC 7000i W et tous les autres appareils mixtes GC 7000i W ... C ne
conviennent pas au fonctionnement avec un générateur de chaleur
alternatif. Il y a risque de surchauffe, la production d’eau chaude sani-
taire étant limitée à max. 60 °C.
• Le verrouillage du générateur de chaleur traditionnel via l’interface
BUS EMS 2 est assisté avec les appareils de régulation suivants :
– MX25 à partir de V1.44
• Le module ME 200 permet de verrouiller le générateur de chaleur tra-
ditionnel si le ballon tampon est assez chaud. Pour cela, il est égale-
ment possible de verrouiller via l’interface BUS EMS 2 pour l’eau
chaude sanitaire et le chauffage séparément ou via la borne de rac-
cordement OEV via des « entrées externes » analogiques sur le géné-
rateur de chaleur. Pour le verrouillage par la borne de raccordement
OEV, l’eau de chauffage et l’eau chaude sanitaire doivent passer par
le ballon tampon. Dans ce cas, les systèmes hydrauliques où l’eau
chaude sanitaire n’est pas chargée directement par la chaudière gaz/
fioul ne sont pas réalisables (sans ballon tampon).
• Pour les générateurs de chaleur muraux traditionnels pour la produc-
tion d’eau chaude sanitaire avec propre chargement du ballon, un ou
plusieurs modules de circuit de chauffage MM 100 (adresse 9 ou 10)
sont nécessaires pour la régulation de la fonction ECS.
• Pour le chargement du ballon tampon par le ME 200, le générateur de
chaleur alternatif doit avoir une circulation d’eau et permettre une
sonde de température de départ. Si la sonde de température de
départ ne se réchauffe pas lorsque la pompe est désactivée, il faut
rajouter une sonde de température des gaz brûlés.
• Pour commander le générateur de chaleur alternatif, il faut l’équiper
d’un raccordement approprié (contact sans potentiel pour signal
marche/arrêt et interface 0-10 V avec régulation en fonction de la
puissance en option).
• Un générateur de chaleur alternatif avec augmentation de la tempéra-
ture de retour via une vanne de mélange électrique exige une sonde
de température de retour derrière la vanne de mélange.
• Pour garantir le fonctionnement efficace de l’installation de chauf-
fage, utiliser un ballon tampon du type Bosch B...-6 ou plus récent.