¿“…“‰∑¬
- 6
Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° Ï∑’Ë¡’§Ë“§ß∑’Ë
(GWS 8-100 C,
GWS 8-100 CE, GWS 8-115 C,
GWS 8-125 C, GWS 8-125 CE)
Õ‘‡≈Á°∑√Õ𑧠Ï∑’Ë¡’Õ—µ√“°“√À¡ÿπ§ß∑’Ë®–∑”„Àȧ«“¡‡√Á«√Õ∫¢≥–
‡¥‘πµ—«‡ª≈Ë“·≈–¢≥–„™Èß“π‡§√◊ËÕß¡’§Ë“‡°◊Õ∫§ß∑’Ë ·≈–∑”„Àȇ§√◊ËÕß
‡¥‘π‡√’¬∫
°“√‡≈◊Õ°§«“¡‡√Á«√Õ∫
(GWS 6-100 E,
GWS 6-115 E, GWS 8-100 CE,
GWS 8-115 CE, GWS 8-125 CE)
‡≈◊Õ°§«“¡‡√Á«√Õ∫À¡ÿπ∑’˵ÈÕß°“√‰«È≈Ë«ßÀπÈ“¥È«¬ªÿË¡ª√—∫§«“¡‡√Á«
√Õ∫À¡ÿπ
1
µ“¡µ“√“ßµËÕ∑È“¬∫∑ " Ë«πª√–°Õ∫‡§√◊ËÕß" (§Ë“ÕÈ“ßÕ‘ß)
■
¬÷¥™‘Èπß“π„ÀÈ·πËπ À“°™‘Èπß“π‰¡ËÀπ—°æÕ∑’Ë®–∂Ë«ßµ—«‡Õß
„ÀÈπ‘ËßÕ¬ŸË°—∫∑’ˉ¥È
■
լ˓„™Èß“π‡§√◊ËÕßÀπ—°‡°‘π‰ª®π‡§√◊ËÕßÀ¬ÿ¥‰¡Ë∑”ß“π
■
¢≥–∑”ß“π®“πµ—¥·≈–®“π¢—¥®–√ÈÕπ¡“° լ˓·µ–µÈÕß
®“π®π°«Ë“®–‡¬Áπ≈ß
°“√°—¥º‘«À¬“∫
°“√°—¥º‘«À¬“∫„Àȉ¥È¥’∑’Ë ÿ¥∑”‰¥È‚¥¬°“√µ—Èß¡ÿ¡
¢—¥‰«È√–À«Ë“ß
30°
∂÷ß
40°
‡§≈◊ËÕπ‡§√◊ËÕ߉ª
¡“æ√ÈÕ¡°—∫°¥≈ßæÕª√–¡“≥ °“√∑”ß“π„π
≈—°…≥–π’È®–‰¡Ë∑”„ÀÈ™‘Èπß“π√ÈÕπ‡°‘π‰ª ‰¡Ë‡ª≈’ˬπ
’™‘Èπß“π ·≈–‰¡Ë∑”„ÀȇªÁπ —π
ÀÈ“¡π”®“πµ—¥¡“„™È„π°“√°—¥À¬“∫լ˓߇¥Á¥¢“¥
®“π¢—¥√Ÿªæ—¥
®“π¢—¥√Ÿªæ—¥ (Õÿª°√≥Ϫ√–°Õ∫) “¡“√∂„™È¢—¥º‘«ÀπÈ“™‘Èπß“π∑’Ë¡’√Ÿª
‚§ÈßπŸπ·≈–‡ Èπ¢Õ∫√Õ∫πÕ° (¢—¥‡ Èπ¢Õ∫√Ÿª√˓ߢÕß«—µ∂ÿ) ‰¥È¥È«¬
®“π¢—¥√Ÿªæ—¥¡’Õ“¬ÿ°“√„™Èß“π¬“«π“π°«Ë“°√–¥“…∑√“¬¡“°
„Àȇ ’¬ß√∫°«ππÈÕ¬°«Ë“ ·≈–¡’Õÿ≥À¿Ÿ¡‘∑’ˇ°‘¥®“°°“√¢—¥µË”°«Ë“
°“√µ—¥
‡¡◊ËÕµ—¥™‘Èπß“π լ˓°¥ µ–·§ß À√◊Õ —Ëπ
‡§√◊ËÕß ∑”ß“π‚¥¬‡§≈◊ËÕπ‡§√◊ËÕ߉ª¢È“ßÀπÈ“¥È«¬
§«“¡‡√Á«æÕª√–¡“≥∑’ˇÀ¡“–°—∫«— ¥ÿ™‘Èπß“π
∑’Ë°”≈—ßµ—¥Õ¬ŸË
լ˓À¬ÿ¥®“πµ—¥∑’Ë°”≈—ß«‘ËßÕ¬ŸË‚¥¬°“√°¥≈ß
¥È“π¢È“ß
‘Ëß ”§—≠§◊Õ∑‘»∑“ß∑’Ë®–µ—¥
‡§√◊ËÕßµÈÕß∑”ß“π„π∑‘»∑“ß
µ√ß°—π¢È“¡°—∫°“√À¡ÿπ‡ ¡Õ
¥—ßπ—Èπլ˓‡§≈◊ËÕπ‡§√◊ËÕ߉ª
„π∑‘»∑“ßÕ◊Ëπլ˓߇¥Á¥¢“¥!
¡‘©–π—Èπ®–‡°‘¥Õ—πµ√“¬®“°
°“√∑’ˇ§√◊ËÕß∂Ÿ°¥—πÕÕ°®“°
√ËÕßµ—¥‚¥¬§«∫§ÿ¡‰¡Ë‰¥È
«‘∏’∑’Ë¥’∑’Ë ÿ¥„π°“√µ—¥‡ Èπ¢Õ∫√Õ∫πÕ°·≈–∑ËÕ ’ˇÀ≈’ˬ¡ §◊Õ‡√‘Ë¡µ—¥
µ√ß®ÿ¥∑’Ë¡’√ŸªÀπÈ“µ—¥‡≈Á°∑’Ë ÿ¥
■
¥÷ߪ≈—Í°‰øÕÕ°®“°‡∫È“‡ ’¬∫°ËÕπª√—∫·µË߇§√◊ËÕß
À—«‡§√◊ËÕß “¡“√∂À¡ÿπ∑”¡ÿ¡
°—∫µ—«∂—߇§√◊ËÕ߉¥È‡ªÁπ¢—Èπ ¢—Èπ
≈–
90°
„π≈—°…≥–π’È «‘∑™Ï
‡ª‘¥-ª‘¥ “¡“√∂‡≈◊ËÕπ‰ªÕ¬ŸË
„πµ”·ÀπËß∑’ˇÀ¡“– ¡‡¡◊ËÕ
∑”ß“π„π ∂“π°“√≥Ï摇»…
µ. ¬. ‡™Ëπ ß“πµ—¥∑’Ë„™È·ºËπ
√ËÕßπ”°“√µ—¥ / ∑’˵—È߇§√◊ËÕß
¢—¥µ—¥ (Õÿª°√≥Ϫ√–°Õ∫)
À√◊Õ ”À√—∫ºŸÈ∂π—¥¡◊Õ´È“¬
¢—π °√Ÿ ’˵—«ÕÕ°®π ÿ¥
À¡ÿπÀ—«‡§√◊ËÕ߉ª¬—ßµ”·ÀπËß„À¡Ëլ˓ß√–¡—¥√–«—ß ‚¥¬‰¡Ë∂Õ¥ÕÕ°
®“°µ—«∂—߇§√◊ËÕß
„ Ë °√Ÿ°≈—∫‡¢È“‰ª·≈–¢—π„ÀÈ·πËπ
¢ÈÕ·π–π”„π°“√∑”ß“π
°“√À¡ÿπÀ—«‡§√◊ËÕß
2 609 140 063 - Buch Seite 6 Mittwoch, 11. Februar 2004 10:03 10
38 • 2 609 140 063 • TMS • 04.02.04
