Bosch GST Professional 120 BE Page 40 Original Instructions Manual Download

Page: 40 / 89

ภาษาไทย

1 609 929 S83 | (1.7.09)

Bosch Power Tools

ใช้เครื่องตรวจที่เหมาะสมตรวจหาท่อ

สายไฟฟ้า

หรือสาย

โทรศัพท์

ที่อาจซ่อนอยู่ในบริเวณที่ทำงาน

หรือขอความ

ช่วยเหลือจากบริษัทสาธารณูปโภคในท้องถิ่น

การสัมผัสกับ

สายไฟฟ้าอาจทำให้เกิดไฟไหม้หรือถูกไฟฟ้าดูด

การทำให้

ท่อแก๊ซเสียหายอาจทำให้เกิดระเบิด

การเจาะเข้าในท่อน้ำ

ทำให้ทรัพย์สินเสียหาย

หรืออาจเป็นเหตุให้ถูกไฟฟ้าดูดได้

ยึดชิ้นงานให้แน่น

การยึดชิ้นงานด้วยเครื่องหนีบหรือแท่นจับ

จะมั่นคงกว่าการยึดด้วยมือ

รักษาสถานที่ทำงานให้สะอาด

การผสมผสานของวัสดุ

ก่อให้เกิดอันตรายอย่างยิ่ง

ฝุ่นที่ได้จากโลหะน้ำหนักเบาอาจ

ลุกไหม้หรือระเบิดได้

ก่อนวางเครื่องลงบนพื้นทุกครั้ง

ต้องรอให้เครื่องหยุดนิ่ง

อยู่กับที่เสมอ

มิฉะนั้นเครื่องมือที่ใส่อยู่อาจติดขัดและนำไปสู่

การสูญเสียการควบคุมเครื่องมือไฟฟ้า

อย่าใช้เครื่องที่สายไฟฟ้าชำรุด

หากสายไฟฟ้าชำรุด

ขณะทำงาน

อย่าสัมผัสสายไฟฟ้าที่ชำรุด

ให้ดึงปลั๊กไฟฟ้า

หลักออกจากเต้าเสียบ

สายไฟฟ้าชำรุดเพิ่มความเสี่ยงจาก

การถูกไฟฟ้าช๊อกหรือดูด

ลักษณะหน้าที่

ต้องอ่านคำเตือนเพื่อความปลอดภัยและคำสั่ง
ทั้งหมด

การไม่ปฏิบัติตามคำเตือนและคำสั่งอาจ

เป็นสาเหตุให้ถูกไฟฟ้าดูด

เกิดไฟไหม้

และ

หรือ

ได้รับบาดเจ็บอย่างร้ายแรง

ขณะอ่านคู่มือการใช้งานเครื่อง

ให้เปิดหน้าที่แสดงภาพประกอบ

ของเครื่องและเปิดค้างไว้

ประโยชน์การใช้งานของเครื่อง

เครื่องนี้ใช้สำหรับตัดไม้

พลาสติก

โลหะ

แผ่นเซรามิค

และยาง

เพื่อ

แยกส่วนออกจากกันและเพื่อตัดออก

โดยต้องกดเครื่องอย่างมั่นคง

ลงบนชิ้นงาน

เครื่องนี้เหมาะสำหรับตัดแนวตรงและตัดรูปโค้งที่มี

มุมบากได้ถึง

องศา

อ่านและปฏิบัติตามข้อแนะนำเกี่ยวกับ

ใบเลื่อย

ส่วนประกอบผลิตภัณฑ์

ลำดับเลขของส่วนประกอบผลิตภัณฑ์อ้างถึงส่วนประกอบของเครื่อง
ที่แสดงในหน้าภาพประกอบ

ฝาครอบพลาสติก

ปุ่มล็อคสวิทช์เปิด

ปิด

(GST 120 BE)

สวิทช์เปิด

ปิด

ปุ่มเลือกอัตรารอบ

ชัก

เร็ว

ล่วงหน้า

ท่อต่อดูดฝุ่น

ปลอกเลื่อน

แผ่นฐาน

สวิทช์สำหรับเป่าขี้เลื่อย

คันโยกสำหรับปรับการเตะ

ก้านขยับชัก

หัวจับใบเลื่อย

ใบเลื่อย

กันชน

ฝาครอบกันฝุ่นสำหรับการดูดฝุ่นออก

ก้านหนีบ

SDS

สำหรับปลดล็อคใบเลื่อย

ด้ามจับ

(

พื้นผิวจับหุ้มฉนวน

)

ท่อดูดฝุ่น

ข้อต่อท่อดูดออก

แผ่นป้องกันการฉีกที่ผิววัสดุ

มาตรวัดมุมบาก

ปุ่มปรับความตึงล่วงหน้าของพื้นฐาน

ก้านหนีบแผ่นฐาน

ช่องใส่ตัวนำเลื่อยแบบขนาน

สกรูล็อคตัวนำเลื่อยแบบขนาน

ตัวนำเลื่อยแบบขนานพร้อมตัวนำเลื่อยแบบวงแหวน

ตัวหมายศูนย์ของตัวนำเลื่อยแบบขนาน

อุปกรณ์ประกอบที่แสดงหรือระบุไม่รวมอยู่ในการจัดส่งมาตรฐาน

กรุณาดูอุปกรณ์ประกอบทั้งหมดในรายการแสดงอุปกรณ์ประกอบ
ของเรา

OBJ_BUCH-655-004.book Page 40 Wednesday, July 1, 2009 5:13 PM

Summary of Contents for GST Professional 120 BE

Page 1: ...A GST Professional 120 E 120 BE en Original instructions cn 正本使用说明书 tw 正本使用說明書 ko 사용 설명서 원본 th หนังสือคู มือการใช งานฉบับต นแบบ id Petunjuk Petunjuk untuk Penggunaan Orisinal vi BΩng hõëng dÿn nguy n bΩn fr Notice originale ar fa ΕΎϤϴϠόΗ ϞϴϐθΘϟ ΔϴϠλϷ Ϡλ έΎ ίήσ ΎϤϨϫ έ OBJ_DOKU 11218 004 fm Page 1 Wednesday July 1 2009 5 03 PM ...

Page 2: ... Power Tools English Page 6 中文页 16 中文頁 23 한국어 면 30 ภาษาไทย หน า 38 Bahasa Indonesia Halaman 46 Tiøng Vi t Trang 56 Français Page 64 73 80 v v v v c c c c ΔΤϔλ vÝ U ϪΤϔλ OBJ_BUCH 655 004 book Page 2 Wednesday July 1 2009 5 13 PM ...

Page 3: ...3 1 609 929 S83 1 7 09 Bosch Power Tools GST 120 E Professional 15 14 13 12 3 1 1 10 5 6 7 8 9 4 16 16 3 2 11 GST 120 BE Professional OBJ_BUCH 655 004 book Page 3 Wednesday July 1 2009 5 13 PM ...

Page 4: ...1 609 929 S83 1 7 09 Bosch Power Tools 4 12 5 12 7 7 6 15 11 10 5 17 17 19 18 5 F E D C B A OBJ_BUCH 655 004 book Page 4 Wednesday July 1 2009 5 13 PM ...

Page 5: ...5 1 609 929 S83 1 7 09 Bosch Power Tools 7 2122 7 2122 20 23 24 23 24 26 25 L K J I H G OBJ_BUCH 655 004 book Page 5 Wednesday July 1 2009 5 13 PM ...

Page 6: ... cords increase the risk of electric shock e When operating a power tool outdoors use an extension cord suitable for out door use Use of a cord suitable for out door use reduces the risk of electric shock f If operating a power tool in a damp loca tion is unavoidable use a residual cur rent device RCD protected supply Use of an RCD reduces the risk of electric shock 3 Personal safety a Stay alert ...

Page 7: ...work to be per formed Use of the power tool for operations different from those intended could result in a hazardous situation 5 Service a Have your power tool serviced by a qual ified repair person using only identical replacement parts This will ensure that the safety of the power tool is maintained Safety Warnings for Jigsaws f Hold power tool by insulated gripping sur faces when performing an ...

Page 8: ...tes and rubber while resting firmly on the workpiece It is suitable for straight and curved cuts with mitre angles to 45 The saw blade recommendations are to be observed Product Features The numbering of the product features refers to the illustration of the machine on the graphics page 1 Plastic cap 2 Lock on button for On Off switch GST 120 BE 3 On Off switch 4 Thumbwheel for stroke rate presele...

Page 9: ...e inserting the saw blade pay attention that the back of the saw blade is positioned in the groove of the guide roller 11 Jigsaw GST 120 E Professional GST 120 BE Professional Article number 0 601 510 6 0 601 511 6 Stroke rate control z Stroke rate preselection z z Orbital action z z Rated power input W 650 650 Stroke rate at no load n0 min 1 1500 2800 500 2800 Stroke mm 26 26 Cutting capacity max...

Page 10: ...the centre of the dust cover engage on the contact protector 13 For work without dust extraction the dust cover 14 can be removed To remove the dust cover 14 grasp it by the side and pull it off toward the front Connecting the Dust Extraction see figures C E Mount the vacuum connection 5 into the open ing of the base plate 7 Make sure that the plas tic tip of the vacuum connection engages into the...

Page 11: ...n be swivelled by 45 to the left or right for mitre cuts Remove the dust cover 14 and the vacuum connection 5 Release the clamping lever 22 of the base plate and lightly push the base plate 7 to ward the mains cable For adjustment of precise mitre angles the base plate has adjustment notches on the left and right at 0 and 45 Swivel the base plate 7 to the desired position according to the scale 20...

Page 12: ...hine Light pressure on the On Off switch 3 results in a low stroke rate Increasing the pressure also increases the stroke rate When the On Off switch 3 is locked it is not possible to reduce the stroke rate Presetting the Stroke Rate With the thumbwheel for stroke rate preselec tion 4 the stroke rate can be preset and changed during operation The required stroke rate is dependent on the material a...

Page 13: ... machine itself pull the mains plug f For safe and proper working always keep the machine and ventilation slots clean Clean the saw blade holder regularly For this remove the saw blade from the machine and lightly tap out the machine on a level surface Heavy contamination of the machine can lead to malfunctions Therefore do not saw materials that produce a lot of dust from below or over head f In ...

Page 14: ...obert Bosch SEA Pte Ltd No 8a Jalan 13 6 46200 Petaling Jaya Selangor Malaysia Tel 6 03 7966 3000 Fax 6 03 7958 3838 E Mail hengsiang yu my bosch com Toll Free Tel 1 800 880 188 Fax 6 03 7958 3838 www bosch com sg Thailand Robert Bosch Ltd Liberty Square Building No 287 11 Floor Silom Road Bangrak Bangkok 10500 Tel 66 2 6 31 18 79 18 88 10 lines Fax 66 2 2 38 47 83 Robert Bosch Ltd P O Box 2054 Ba...

Page 15: ...ntact Center Inside Australia Phone 61 01300 307 044 Fax 61 01300 307 045 Inside New Zealand Phone 64 0800 543 353 Fax 64 0800 428 570 Outside AU and NZ Phone 61 03 9541 5555 www bosch com au Disposal The machine accessories and packaging should be sorted for environmental friendly recycling Subject to change without notice OBJ_BUCH 655 004 book Page 15 Wednesday July 1 2009 5 13 PM ...

Page 16: ...保护器 RCD 使用 RCD 可减小电击危险 3 人身安全 a 保持警觉当操作电动工具时关注所从事的操作并保持清醒当你感到疲倦或在有药物酒精或治疗反应时不要操作电动工具在操作电动工具时瞬间的疏忽会导致严重人身伤害 b 使用个人防护装置始终佩戴护目镜安全装置诸如适当条件下使用防尘面具防滑安全鞋安全帽听力防护等装置能减少人身伤害 c 防止意外起动确保开关在连接电源和或电池盒拿起或搬运工具时处于关断位置手指放在已接通电源的开关上或开关处于接通时插入插头可能会导致危险 d 在电动工具接通之前拿掉所有调节钥匙或扳手遗留在电动工具旋转零件上的扳手或钥匙会导致人身伤害 e 手不要伸展得太长时刻注意立足点和身体平衡这样在意外情况下能很好地控制电动工具 f 着装适当不要穿宽松衣服或佩戴饰品让你的衣服手套和头发远离运动部件宽松衣服佩饰...

Page 17: ... 如此不但可以防止反击而且可以防止放置机器时发生危险 f 只能使用锋利而且完好的锯刀变形或变钝的锯刀容易断裂或者导致反击 f 关机后不可以侧压刀片来制止仍然继续转动的刀片锯刀可能因此受损断裂或者造成反击 f 使用合适的侦测装置侦察隐藏的电线或者向当地的相关单位寻求支援接触电线可能引起火灾並让操作者触电损坏了瓦斯管会引起爆炸凿穿水管不仅会造成严重的财物损失也可能导致触电 f 固定好工件使用固定装置或老虎钳固定工件会比用手持握工件更牢固 f 工作场所必须保持清洁不同的工作尘经过混合后容易产生化学反应十分危险轻金属尘容易著火或引起爆炸 f 等待电动工具完全静止后才能够放下机器机器上的工具可能在工作中被夹住而令您无法控制电动工具 f 勿使用电线已经损坏的电动工具如果电源电线在工作中受损千万不可触摸损坏的电线並马上拔出插头损坏的电线会...

Page 18: ...能被割伤选择锯片在本说明书的末页有锯刀列表只能使用有凸起的柄 T 柄参考锯割深度选择长度合适的锯刀锯割狭窄的弯角时必须使用窄的锯刀安装锯刀参考插图 A 必要时得拆下集尘罩 14 参考集尘罩曲线锯 GST 120 E Professional GST 120 BE Professional 物品代码 0 601 510 6 0 601 511 6 冲击次数调节功能 z 冲击次数设定功能 z z 振荡功能 z z 额定输入功率瓦 650 650 无负载冲击次数 n0 次分 1500 2800 500 2800 冲程毫米 26 26 最大锯深在木材在铝材在钢材无镀金处理毫米毫米毫米 120 20 10 120 20 10 锯角左右最大度 45 45 重量符合 EPTA Procedure 01 2003 公斤 2 6 2 7 绝缘等级 II II ...

Page 19: ...拿下集尘罩 14 按住集尘罩 14 的两侧便可以向前拔出集尘罩安装吸尘装备参考插图 C E 把吸管接头 5 装入底盘 7 的孔中安装时请注意吸管接头上的塑料凸起必须像插图上的标示一样正确地插入机壳中的专用孔中可以把吸管 17 附件直接装入吸管接头 5 中或者可以切下旧吸管的末端把吸管转接头 18 附件装入吸管中再把转接头直接装入吸管接头 5 中把吸管 17 安装在吸尘装备附件上如何把机器连接在不同的吸尘装置上可以参考本说明书末页的说明如果把机器连接在吸尘装置上必须关闭锯屑吹气装置参考锯屑吹气装置安装好防毛边压板 19 以便加强吸尘的效果根据工件的物料选择合适的吸尘装置吸集可能危害健康可能导致癌症或干燥的废尘时务必使用特殊的吸尘装置防毛边压板参考插图 F 使用防毛边压板 19 附件可以防止锯割木材时撕毁工件表面防...

Page 20: ...H 在工件边缘锯割时可以把底盘 7 向后移动拆下集尘罩 14 参考集尘罩第 19 页打开底盘的拧紧杆 22 接著再朝着电线的方向把底盘 7 推移到尽头关闭拧紧杆 22 以便把底盘固定在调整好的位置上移动底盘 7 之后只能选择 0 度的斜角锯割角此外也不可以使用有挖孔辅助器的平行挡块 25 附件和防毛边压板 19 改变底盘的起始应力使用调整轮 21 可以改变拧紧杆 22 施加在底盘上的起始应力关闭拧紧杆之后如果底盘 7 仍未被锁紧得再度打开拧紧杆并朝着的方向拧转调节起始应力的调整轮打开拧紧杆之后无法移动底盘或者不容易移动底盘那麽就得朝着的方向拧转调节起始应力的调整轮锯屑吹气装置透过锯屑吹气装置 8 排出的气流可以防止锯割线在作业中途被锯屑覆盖开动锯屑吹气装置从事会产生大量锯屑的木材或塑料加工作业时必须把开关 8 调整在 I ...

Page 21: ...2 不可以接触工件接著再开动电动工具使用的电动工具的如果具备冲击功能必须把冲击次数设定为最大用力地将机器顶向工件並让锯刀片慢慢地潜入工件中待整个底盘 7 贴稳在工件表面后便可以沿著锯线继续锯割有挖孔辅助器的平行挡块附件使用有挖孔辅助器的平行挡块 25 附件时工件的厚度不可以超过 30 毫米平行锯割参考插图 K 放松固定螺丝 24 并且把平行挡块的刻度尺先穿过底盘中的导引 23 再插入底盘中根据刻度尺调整好需要的锯割宽度再度拧紧固定螺丝 24 挖孔辅助器参考插图 L 把固定螺丝 24 安装在平行挡块的另一侧并且把平行挡块的刻度尺先穿过底盘中的导引 23 再插入底盘中在挖锯范围的中央位置钻孔把定心顶尖 26 穿过平行挡块的内孔并插入钻好的孔中根据刻度尺调整好挖割范围的半径拧紧固定螺丝 24 冷却剂润滑剂锯割金属时由于物料会变热...

Page 22: ...合格的经销商查询中国大陆博世电动工具中国有限公司中国浙江省杭州市滨江区滨康路 567 号邮政编码 310052 免费服务热线 800 820 8484 传真 86 571 8777 4502 电邮 service hz cn bosch com 电话 86 571 8777 4338 传真 86 571 8777 4502 电邮 service hz cn bosch com www bosch pt com cn 羅伯特 x 博世有限公司香港北角英皇道 625 號 21 樓客戶服務熱線 852 21 02 02 35 傳真 852 25 90 97 62 電郵 info hk bosch com 網站 www bosch pt com cn 制造商地址罗伯博世有限公司营业范围电动工具邮箱号码 100156 70745 Leinfelden Echterdin...

Page 23: ...作保護器 RCD 使用 RCD 可減小電擊危險 3 人身安全 a 保持警覺當操作電動工具時關注所從事的操作並保持清醒當你感到疲倦或在有藥物酒精或治療反應時不要操作電動工具在操作電動工具時瞬間的疏忽會導致嚴重人身傷害 b 使用個人防護裝置始終佩戴護目鏡安全裝置諸如適當條件下使用防塵面具防滑安全鞋安全帽聽力防護等裝置能減少人身傷害 c 防止意外起動確保開關在連接電源和或電池盒拿起或搬運工具時處於關斷位置手指放在已接通電源的開關上或開關處於接通時插入插頭可能會導致危險 d 在電動工具接通之前拿掉所有調節鑰匙或扳手遺留在電動工具旋轉零件上的扳手或鑰匙會導致人身傷害 e 手不要伸展得太長時刻注意立足點和身體平衡這樣在意外情況下能很好地控制電動工具 f 著裝適當不要穿寬鬆衣服或佩戴飾品讓你的衣服手套和頭髮遠離運動部件寬鬆衣服佩 ...

Page 24: ... 如此不但可以防止反擊而且可以防止放置機器時發生危險 f 只能使用鋒利而且完好的鋸刀變形或變鈍的鋸刀容易斷裂或者導致反擊 f 關機後不可以側壓刀片來制止仍然繼續轉動的刀片鋸刀可能因此受損斷裂或者造成反擊 f 使用合適的偵測裝置偵察隱藏的電線或者向當地的相關單位尋求支援接觸電線可能引起火災並讓操作者觸電損壞了瓦斯管會引起爆炸鑿穿水管不僅會造成嚴重的財物損失也可能導致觸電 f 固定好工件使用固定裝置或老虎鉗固定工件會比用手持握工件更牢固 f 工作場所必須保持清潔不同的工作塵經過混合後容易產生化學反應十分危險輕金屬塵容易著火或引起爆炸 f 等待電動工具完全靜止後才能夠放下機器機器上的工具可能在工作中被夾住而令您無法控制電動工具 f 勿使用電線已經損壞的電動工具如果電源電線在工作中受損千萬不可觸摸損壞的電線並馬上拔出插頭損壞的電線會...

Page 25: ...能被割傷選擇鋸片在本說明書的末頁有鋸刀列表只能使用有凸起的柄 T 柄參考鋸割深度選擇長度合適的鋸刀鋸割狹窄的彎角時必須使用窄的鋸刀安裝鋸刀參考插圖 A 必要時得拆下集塵罩 14 參考集塵罩曲線鋸 GST 120 E Professional GST 120 BE Professional 物品代碼 0 601 510 6 0 601 511 6 沖擊次數調節功能 z 沖擊次數設定功能 z z 振蕩功能 z z 額定輸入功率瓦 650 650 無負載沖擊次數 n0 次分 1500 2800 500 2800 沖程毫米 26 26 最大鋸深在木材在鋁材在鋼材無鍍金處理毫米毫米毫米 120 20 10 120 20 10 鋸角左右最大度 45 45 重量符合 EPTA Procedure 01 2003 公斤 2 6 2 7 絕緣等級 II II ...

Page 26: ...以拿下集塵罩 14 按住集塵罩 14 的兩側便可以向前拔出集塵罩安裝吸塵裝備參考插圖 C E 把吸管接頭 5 裝入底盤 7 的孔中安裝時請注意吸管接頭上的塑料凸起必須像插圖上的標示一樣正確地插入機殼中的專用孔中可以把吸管 17 附件直接裝入吸管接頭 5 中或者可以切下舊吸管的末端把吸管轉接頭 18 附件裝入吸管中再把轉接頭直接裝入吸管接頭 5 中把吸管 17 安裝在吸塵裝備附件上如何把機器連接在不同的吸塵裝置上可以參考本說明書末頁的說明如果把機器連接在吸塵裝置上必須關閉鋸屑吹氣裝置參考鋸屑吹氣裝置安裝好防毛邊壓板 19 以便加強吸塵的效果根據工件的物料選擇合適的吸塵裝置吸集可能危害健康可能導致癌癥或干燥的廢塵時務必使用特殊的吸塵裝置防毛邊壓板參考插圖 F 使用防毛邊壓板 19 附件可以防止鋸割木材時撕毀工件表面 ...

Page 27: ...H 在工件邊緣鋸割時可以把底盤 7 向後移動拆下集塵罩 14 參考集塵罩第 26 頁打開底盤的擰緊桿 22 接著再朝著電線的方向把底盤 7 推移到盡頭關閉擰緊桿 22 以便把底盤固定在調整好的位置上移動底盤 7 之後只能選擇 0 度的斜角鋸割角此外也不可以使用有挖孔輔助器的平行擋塊 25 附件和防毛邊壓板 19 改變底盤的起始應力使用調整輪 21 可以改變擰緊桿 22 施加在底盤上的起始應力關閉擰緊桿之后如果底盤 7 仍未被鎖緊得再度打開擰緊桿並朝著的方向擰轉調節起始應力的調整輪打開擰緊桿之后無法移動底盤或者不容易移動底盤那麼就得朝著的方向擰轉調節起始應力的調整輪鋸屑吹氣裝置透過鋸屑吹氣裝置 8 排出的氣流可以防止鋸割線在作業中途被鋸屑覆蓋開動鋸屑吹氣裝置從事會產生大量鋸屑的木材或塑料加工作業時必須把開關 8 調整在 I ...

Page 28: ...2 不可以接觸工件接著再開動電動工具使用的電動工具的如果具備沖擊功能必須把沖擊次數設定為最大用力地將機器頂向工件並讓鋸刀片慢慢地潛入工件中待整個底盤 7 貼穩在工件表面后便可以沿著鋸線繼續鋸割有挖孔輔助器的平行擋塊附件使用有挖孔輔助器的平行擋塊 25 附件時工件的厚度不可以超過 30 毫米平行鋸割參考插圖 K 放松固定螺絲 24 並且把平行擋塊的刻度尺先穿過底盤中的導引 23 再插入底盤中根據刻度尺調整好需要的鋸割寬度再度擰緊固定螺絲 24 挖孔輔助器參考插圖 L 把固定螺絲 24 安裝在平行擋塊的另一側並且把平行擋塊的刻度尺先穿過底盤中的導引 23 再插入底盤中在挖鋸範圍的中央位置鑽孔把定心頂尖 26 穿過平行擋塊的內孔並插入鑽好的孔中根據刻度尺調整好挖割範圍的半徑擰緊固定螺絲 24 冷卻劑潤滑劑鋸割金屬時由于物料會變熱...

Page 29: ...的問題以下的網頁中有爆炸圖和備件的資料 www bosch pt com 博世顧客咨詢團隊非常樂意為您解答有關購買使用和設定本公司產品及附件的問題台灣德商美最時貿易股份有限公司台灣分公司台北市 10454 林森北路 380 號 9 樓電話 886 2 2551 3264 傳真 886 2 2536 3783 客服專線 0800 051 051 原廠維修中心桃園縣大園鄉中山南路 472 號傳真 886 3 386 0534 www bosch pt com tw 制造商地址羅伯博世有限公司營業範圍電動工具郵箱號碼 100156 70745 Leinfelden Echterdingen 萊菲登艾希德登 Deutschland 德國處理廢棄物必須以符合環保的方式回收再利用損壞的機器附件和廢棄的包裝材料保留修改權 OBJ_BUCH 655 004 book...

Page 30: ...겨서는 절대로 안됩니다 전원 코 드가 열과 오일에 접촉하는 것을 피하고 날카로운 모서리나 기기의 가동 부위에 닿지 않도록 주의하십 시오 손상되거나 엉킨 전원 코드는 감전을 유발할 수 있습니다 e 실외에서 전동공구로 작업할 때는 실외용으로 적당 한 연장 전원 코드만을 사용하십시오 실외용 연장 전원 코드를 사용하면 감전의 위험을 줄일 수 있습니 다 f 전동공구를 습기 찬 곳에서 사용해야 할 경우에는 누 전 차단기를 사용하십시오 누전 차단기를 사용하면 감전 위험을 줄일 수 있습니다 3 사용자 안전 a 신중하게 작업하십시오 작업을 할 때 주의를 하며 전동공구를 사용할 때 경솔하게 행동하지 마십시오 피로한 상태이거나 약물 복용 및 음주한 후에는 전동 공구를 사용하지 마십시오 전동공구를 사용할 때 잠 시라도 주의가 산...

Page 31: ...동공구를 사용할 경우 위험한 상황을 초래 할 수 있습니다 5 서비스 a 전동공구 수리는 반드시 전문 인력에게 맡기고 수리 정비 시 보쉬 순정 부품만을 사용하십시오 그렇게 함으로서 기기의 안전성을 오래 유지할 수 있습니다 직소용 안전 수칙 f 작업할 때 톱날로 보이지 않는 전선이나 기기 자체의 코 드에 닿을 위험이 있으면 전동공구의 절연된 손잡이 면을 잡으십시오 톱날이 전류가 흐르는 전선에 접하게 되면 기기의 금속 부위에 전기가 통해 감전될 위험이 있습니 다 f 톱 쪽으로 손을 가까이 대지 마십시오 작업물의 아래쪽 을 잡지 마십시오 톱날과 접하게 되면 상해를 입을 수 있 습니다 f 전동공구를 켠 상태에서만 작업물에 서서히 접근하십시 오 그렇지 않으면 톱날이 작업물에 걸리면서 반동이 생 길 위험이 있습니다 f ...

Page 32: ... 최대 45 도 모서리 각도 절단을 포함하여 직선 및 곡선형 절단에 적당합 니다 톱날 선택에 있어 권장 자료를 참고하십시오 제품의 주요 명칭 제품의 주요 명칭에 표기되어 있는 번호는 기기 그림이 나와 있는 면을 참고하십시오 1 플라스틱 캡 2 전원 스위치 잠금 버튼 GST 120 BE 3 전원 스위치 4 스트로크 수 선택 섬휠 5 흡입 연결 부위 6 슬라이딩 슈 7 밑판 8 톱밥 분출 장치용 스위치 9 오비탈 작동 조절 레버 10 스트로크 로드 11 가이드 롤러 12 톱날 13 안전핀 14 흡입 장치용 먼지 커버 15 톱날 해제용 SDS 레버 16 손잡이 절연된 손잡이 부위 17 흡입 호스 18 흡입 어댑터 19 작업 표면 보호대 20 마이터 각도용 눈금 21 밑판 인장력 조절 다이얼 22 밑판 고정 레버 ...

Page 33: ...처럼 위치하지 않으면 톱날 12 를 스트로크 로드 10 안으로 끼울 수 없습니다 이 경 우에는 SDS 레버 15 를 살짝 옆으로 눌렀다가 다시 놓으면 됩니다 f 톱날이 제대로 끼워졌는지 확인해 보십시오 느슨하게 걸 린 톱날은 빠질 수 있으며 이로 인해 작업자가 상해를 입 을 수 있습니다 직소 GST 120 E Professional GST 120 BE Professional 제품 번호 0 601 510 6 0 601 511 6 스트로크 수 제어 z 스트로크 수 설정 z z 오비탈 작동 z z 소비 전력 W 650 650 무부하 시 스트로크 수 n0 min 1 1500 2800 500 2800 스트로크 mm 26 26 최대 절단 깊이 목재 알루미늄 철재 비합금강 mm mm mm 120 20 10 120 20 ...

Page 34: ...나 사용하지 않는 호스의 일부를 잘라 흡입 어 댑터 18 별도 구매 에 끼운 다음 바로 흡입 연결 부위 5 에 끼우면 됩니다 흡입 호스 17 을 진공 청소기 별도 구매 에 연결하십시오 연결이 가능한 다양한 진공 청소기 목록이 이 사용 설명서 후면에 나와 있습니다 분진 추출 장치를 연결한 후에 톱밥 분출 장치 스위치를 끄십 시오 톱밥 분출 장치 참조 최적의 분진 분출을 위해서 가능하면 작업 표면 보호대 19 를 사용하십시오 진공 청소기는 작업하는 소재에 적당한 것이어야 합니다 특히 건강에 유해한 발암성 혹은 건조한 분진을 처리해야 할 경우에는 특수한 청소기를 사용해야 합니다 작업 표면 보호대 그림 F 참조 작업 표면 보호대 19 별도 구매 는 목재에 톱질작업을 할 표면에 가시같은 부스러기가 생기는 것을 방지합...

Page 35: ...를 변경하여 작 업할 수 있습니다 밑판 위치를 변경한 경우 원형 절단기가 있는 평형 가이드 25 별도 구매 와 작업 표면 보호대 19 를 사용해서는 안됩니다 밑판의 인장력 변경하기 조절 다이얼 21 을 사용하여 밑판의 고정 레버 22 로인장력을 변경할 수 있습니다 레버를 잠근 후에도 밑판 7 이 잘 조여지지 않는 경우 고정 레 버를 풀고 인장력 조절 다이얼을 방향으로 돌립니다 고정 레버를 풀었는데도 밑판 조절이 안되거나 아주 어려운 경우 조절 다이얼을 방향으로 돌리십시오 톱밥 분출 장치 톱밥 분출 장치 8 의 기류가 톱밥이 절단선을 덮는 것을 방지 합니다 톱밥 분출 장치 스위치 켜기 목재나 플라스틱 등에 톱밥이 많 이 생기는 작업을 할 경우 스위치 8 을 I 위치에 맞춥니다 톱밥 분출 장치 스위치 끄기 금속...

Page 36: ... 별도 구매 로 작업할 때 작업물의 두께는 최대 30 mm 를 초과해서는 안됩니다 평형 절단 그림 K 참조 잠금 나사 24 를 풀고 평형 가이드 의 눈금자를 밑판에 있는 리드 23 을 통해 밉니다 원하는 절 단 너비가 밑판의 안쪽 모서리 눈금자에 나타나도록 설정하 십시오 잠금 나사 24 를 다시 돌려 조입니다 원형 절단 그림 L 참조 잠금 나사 24 를 평형 가이드의 다 른 쪽에 놓습니다 평형 가이드의 눈금자를 밑판에 있는 리드 23 을 통해 밉니다 작업물에 톱질하여 오려 내려는 부위 중 심에 구멍을 냅니다 중심 표시기 26 을 평형 가이드 안쪽의 구멍을 통해 뚫어 놓은 구멍에 꽂습니다 반경이 밑판의 안쪽 모서리 눈금자에 나타나도록 설정하십시오 잠금 나사 24 를 다시 돌려 조입니다 냉각제 윤활제 금속에 톱...

Page 37: ...정보는 다음의 주소에서도 보실 수 있습니다 www bosch pt com 보쉬 AS 센터 팀은 제품과 액세서리의 구매 사용법 및 설정 에 관해 상담해 드립니다 한국로버트보쉬기전주식회사 Robert Bosch Korea Mechanics and Electronics Ltd 전동공구 사업부 경기도 용인시 기흥구 보정동 298 번지 전화 82 31 270 4143 4148 4620 팩스 82 31 270 4144 고객지원본부 전화 82 31 270 4680 4681 4682 팩스 82 31 270 4686 E Mail Bosch pt hotline kr bosch com Internet www bosch co kr 처리 기기와 액세서리 및 포장 등은 환경 친화적인 방법으로 재생 할 수 있도록 분류하십시오 위 사항...

Page 38: ...ถูก ไฟฟ าดูด ง อย าใช สายไฟฟ าอย างผิดๆ อย าถือเครื องมือไฟฟ า ที สาย อย าใช สายแขวนเครื อง หรืออย าดึงสายไฟฟ า เพื อถอดปลั กออกจากเต าเสียบ กันสายไฟฟ าออก ห างจากความร อน น ำมัน ขอบแหลมคม หรือส วนของ เครื องที กำลังเคลื อนไหว สายไฟฟ าที ชำรุดหรือพันกันยุ ง เพิ มความเสี ยงจากการถูกไฟฟ าดูด จ เมื อใช เครื องมือไฟฟ าทำงานกลางแจ ง ให ใช สายไฟ ต อที ได รับการรับรองให ใช ต อในที กลางแจ งเท านั น การใช ...

Page 39: ... อมแซมก อนใช งาน อุบัติเหตุ หลายอย างเกิดขึ นเนื องจากดูแลรักษาเครื องไม ดีพอ ฉ รักษาเครื องมือตัดให คมและสะอาด หากบำรุงรักษา เครื องมือที มีขอบตัดแหลมคมอย างถูกต อง จะสามารถตัด ได ลื นไม ติดขัดและควบคุมได ง ายกว า ช ใช เครื องมือไฟฟ า อุปกรณ ประกอบ เครื องมือ และ อุปกรณ อื นๆ ให ตรงตามคำแนะนำนี และในลักษณะ ตามที เครื องมือไฟฟ าประเภทนั นๆ กำหนดไว โดยต อง คำนึงถึงเงื อนไขการทำงานและงานที จะทำด วย ...

Page 40: ...ง ขณะอ านคู มือการใช งานเครื อง ให เปิดหน าที แสดงภาพประกอบ ของเครื องและเปิดค างไว ประโยชน การใช งานของเครื อง เครื องนี ใช สำหรับตัดไม พลาสติก โลหะ แผ นเซรามิค และยาง เพื อ แยกส วนออกจากกันและเพื อตัดออก โดยต องกดเครื องอย างมั นคง ลงบนชิ นงาน เครื องนี เหมาะสำหรับตัดแนวตรงและตัดรูปโค งที มี มุมบากได ถึง 45 องศา อ านและปฏิบัติตามข อแนะนำเกี ยวกับ ใบเลื อย ส วนประกอบผลิตภัณฑ ลำดับเลขของส วนประกอบ...

Page 41: ...ยต องใส ใจดูให ส วนหลังใบเลื อยเข าอยู ในร องของ หัวจับใบเลื อย 11 เลื อยฉลุ GST 120 E Professional GST 120 BE Professional หมายเลขสินค า 0 601 510 6 0 601 511 6 การควบคุมอัตราขยับชัก z การเลือกอัตราขยับชักล วงหน า z z การเตะ z z กำลังไฟฟ าเข ากำหนด วัตต 650 650 ความเร วรอบเดินตัวเปล า n0 รอบ นาที 1500 2800 500 2800 ระยะช วงชัก มม 26 26 ความสามารถในการตัด สูงสุด ในไม ในอะลูมิเนียม ในเหล กกล า ไม ผ...

Page 42: ...หน า การต อเครื องดูดฝุ น ดูภาพประกอบ C E ใส ท อต อดูดฝุ น 5 เข าในช องเปิดของแผ นฐาน 7 ดูให แน ใจว า ส วนปลายพลาสติกของท อต อดูดฝุ นได ขบเข าในช องเปิดที เข ากัน บนครอบเครื องดังแสดงในภาพประกอบ การต อเครื องดูดฝุ นขึ นอยู กับรุ นของเครื อง สวมท อดูดฝุ น 17 อุปกรณ ประกอบ เข าบนท อต อดูดฝุ น 5 โดยตรง หรือตัด ปลายท อดูดฝุ นเก าออก ขันข อปรับท อดูดฝุ น 18 อุปกรณ ประกอบ เข าบนปลายท อดูดฝุ น และใส ข อป...

Page 43: ... อย 12 จนสุด ปิดก านหนีบแผ นฐาน 22 เพื อล อคแผ นฐานในตำแหน งที ปรั บแล ว สำหรับการตัดมุมบาก ไม สามารถใช ฝาครอบกันฝุ น 14 ท อต อดูดฝุ น 5 และแผ นป องกันการฉีกที ผิววัสดุ 19 การเลื อนแผ นฐาน ดูภาพประกอบ H เมื อต องการเลื อยชิดขอบ ให เลื อนแผ นฐาน 7 ไปด านหลัง ถอดฝาครอบกันฝุ น 14 ออก ดู ฝาครอบกันฝุ น หน า 42 ปลดก านหนีบ 22 ของแผ นฐานและดันแผ นฐาน 7 ไปทางสายไฟ หลักจนสุด ปิดก านหนีบแผ นฐาน 22 เพื อล อค...

Page 44: ...งตรงและเพื อให เครื องวิ งเงียบ ให เคลื อนนำเครื องโดยใช มืออีกข างหนึ งจับที ฝาครอบพลาสติก 1 กันชน กันชน13ที ติดอยู กับตัวเครื องช วยป องกันไม ให สัมผัสกับใบเลื อยโดย ไม ตั งใจขณะทำงาน และต องไม ถอดออก การจ วงตัด ดูภาพประกอบ I J f การจ วงตัดจะทำได เฉพาะเมื อตัดวัสดุนิ ม ตัวอย าง เช น ไม แผ นกระดานยิปซั ม และอื นๆ เท านั น สำหรับการจ วงตัด ต องใช เฉพาะใบเลื อยขนาดสั นเท านั น การจ วงตัด กระทำได เม...

Page 45: ...หรับเครื องมือไฟฟ า บ อช ซ อมแซม เมื อต องการสอบถามและสั งซื ออะไหล กรุณาแจ งหมายเลขสินค า สิบหลักบนแผ นป ายรุ นของเครื องทุกครั ง การบริการหลังการขายและการให คำแนะนำลูกค า ศูนย บริการหลังการขายของเรายินดีตอบคำถามของท านที เกี ยวกับการบำรุงรักษาและการซ อมแซมผลิตภัณฑ รวมทั งเรื อง อะไหล ภาพขยายและข อมูลเกี ยวกับอะไหล กรุณาดูใน www bosch pt com แผนกให คำปรึกษาลูกค าของเราพร อมให คำแนะนำที ดีที สุดแก...

Page 46: ...an arde Steker yang tidak dirubah dan stopkontak yang cocok mengurangi bahaya terjadinya kontak listrik b Jagalah supaya badan Anda tidak bersentuhan dengan permukaan yang mempunyai hubungan arde misalnya pipa pipa radiator pemanas ruangan kompor listrik dan lemari es Ada risiko besar terjadi kontak listrik jika badan Anda mempunyai hubungan arde c Jagalah supaya perkakas listrik tidak kena hujan ...

Page 47: ...pat tersangkut dalam bagian perkakas yang bergerak g Jika ada kemungkinan untuk memasang kan sarana penghisapan dan penam pungan debu perhatikan bahwa sarana sarana ini telah dipasangkan dan digunakan dengan betul Penggunaan sarana penghisapan bisa mengurangi bahaya yang disebabkan debu 4 Penggunaan dan penanganan perkakas listrik dengan seksama a Janganlah membebankan perkakas listrik terlalu ber...

Page 48: ...as listrik baru kemudian perkakas listrik didekatkan pada benda yang dikerjakan Jika tidak demikian ada bahaya perkakas listrik membanting jika alat kerja tersangkut dalam benda yang dikerjakan f Selama menggergaji perhatikanlah supaya seluruh permukaan pelat dasar 7 berada pada benda yang dikerjakan Mata gergaji yang tersangkut bisa patah atau mengakibatkan terjadinya bantingan f Setelah pekerjaa...

Page 49: ...t Perkakas listrik ini bagus untuk pemotongan lurus dan berliku liku dengan sudut pemotongan hingga 45 Perhatikanlah selalu petunjuk petunjuk untuk penggunaan mata gergaji Bagian bagian pada gambar Nomor nomor dari bagian bagian perkakas pada gambar sesuai dengan gambar perkakas listrik pada halaman bergambar 1 Kap dari bahan sintetik 2 Tombol pengunci untuk tombol untuk meng hidupkan dan mematika...

Page 50: ...an gigi giginya menghadap ke arah pemotongan ke dalam stang seher 10 sampai mengunci Perhatikanlah pada waktu memasang mata gergaji supaya punggung mata gergaji masuk dalam alur dari rol pengendalian 11 Mesin Jigsaw GST 120 E Professional GST 120 BE Professional Nomor model 0 601 510 6 0 601 511 6 Pengendalian jumlah langkah z Penyetelan pendahuluan jumlah langkah z z Keayunan z z Masukan nominal ...

Page 51: ...erjakan yang berlaku di negara Anda Kap untuk penghisapan Pasangkan dahulu kap untuk penghisapan 14 sebelum Anda menyambungkan perkakas listrik pada satu sarana penghisapan debu Pasangkan kap untuk penghisapan 14 sedemikian pada perkakas listrik sehingga pegangan pegangan di tengah kap untuk penghisapan mengunci pada pelindung terhadap singgungan 13 Untuk pekerjaan tanpa penghisapan debu kap untuk...

Page 52: ...6 gantungkan seterika di bagian depan dari pelat dasar 7 tekankannya di bagian belakang ke atas sampai mengunci Penggunaan Macam penggunaan f Sebelum mulai dengan pekerjaan pada perkakas listrik tariklah steker dari stopkontak Menyetel keayunan Keayunan yang bisa disetelkan pada empat tingkatan membuat keberhasilan menggergaji daya pemotongan dan hasil pemotongan bisa disesuaikan secara optimal pa...

Page 53: ... dan putarkan roda untuk kepegasan pelat dasar dalam arah Jika pelat dasar tidak bisa atau hampir tidak bisa dirubah penyetelannya setelah tuas penegang dibuka putarkan roda dalam arah Alat peniup serbuk Dengan arus udara dari alat peniup serbuk 8 garis potongan selama menggergaji tidak tertutup dengan serbuk Menghidupkan alat peniup serbuk Jika mengerjakan kayu bahan sintetik dsb yang menghasilka...

Page 54: ... bahan yang lunak seperti kayu pelat gips berlapis karton dsb yang boleh digergaji dengan cara pemotongan dalam Untuk pemotongan dalam gunakanlah hanya mata gergaji yang pendek Pemotongan dalam hanya bisa dilakukan dengan sudut pemotongan 0 Letakkan pinggiran depan dari pelat dasar 7 dari perkakas listrik pada benda yang hendak dikerjakan perhatikan bahwa mata gergaji 12 tidak kena pada benda yang...

Page 55: ... pemakaian sakelar pelindung terhadap arus penyimpangan FI Sebaiknya rol pengendalian 11 kadang kadang dilumasi dengan setetes minyak Periksalah rol pengendalian 11 secara berkala Jika rol pengendalian aus harus digantikan oleh Service Center Bosch yang resmi Jika pada suatu waktu perkakas listrik ini tidak bisa berjalan meskipun telah diproduksikan dan diperiksa dengan seksama maka reparasinya ha...

Page 56: ...uy cê bÔ i n giút d Khäng õïc l m dông dÉy dÿn i n Khäng bao giì õïc nÄm dÉy dÿn Ú x ch k o hay rÏt phflch cÄm dông cô i n c m tay Khäng Ú dÉy g n nêi cß nhi t é cao d u nhët vŸt nhãn b n hay bé phŸn chuyÚn éng Lμm háng hay cuén råi dÉy dÿn lμm tæng nguy cê bÔ i n giút e Khi s dông dông cô i n c m tay ngoμi trìi dñng dÉy nåi thflch hïp cho vi c s dông ngoμi trìi S dông dÉy nåi thflch hïp cho vi c ...

Page 57: ...hŸn chuyÚn éng cß bÔ sai l ch hay k t c c bé phŸn bÔ r n nöt vμ c c t nh tr ng kh c cß thÚ Ωnh hõíng øn sú vŸn hμnh còa m y Nøu bÔ hõ háng phΩi s a chùa m y trõëc khi s dông NhiÖu tai n n xΩy ra do bΩo quΩn dông cô i n c m tay t i f Giù c c dông cô cÄt b n vμ s ch BΩo quΩn Ïng c ch c c dông cô cÄt cß c nh cÄt b n lμm giΩm khΩ næng bÔ k t vμ dÆ iÖu khiÚn hên g S dông dông cô i n c m tay phô ki n u ...

Page 58: ...ng dÿn õïc li t k dõëi Éy cß thÚ bÔ i n giút gÉy ch y vμ hay bÔ thõêng tŸt nghi m trãng Trong khi ãc c c hõëng dÿn s dông mí trang g p h nh Ωnh m y vμ Ú mí nguy n nhõ vŸy Dμnh s dông cho M y õïc thiøt kø Ú cÄt hay cõa léng dμnh cho gè nhúa mò kim lo i gåm d ng t m vμ cao su khi chÏng õïc åp chÄt vμo vŸt gia cäng M y thflch hïp Ú thúc hi n nhùng õìng cÄt th ng hay cong cß gßc méng l n øn 45 N n tuÉ...

Page 59: ...a h y lõu û sång lõng còa lõîi cõa õïc t nÅm trong õìng r nh còa b nh læn Ônh hõëng 11 Cõa xoi GST 120 E Professional GST 120 BE Professional M så m y 0 601 510 6 0 601 511 6 iÖu khiÚn t n su t nhÔp ch y z Sú chãn trõëc t n su t nhÔp ch y z z éng t c xoay vàng z z Cäng su t vμo danh Ônh W 650 650 Tåc é khoΩng ch y khäng tΩi n0 spm 1500 2800 500 2800 NhÔp ch y mm 26 26 Næng su t cÄt tåi a vμo gè vμ...

Page 60: ... che bôi 14 nÄm bÖ m t b n còa chôp vμ k o th ng tëi phfla trõëc Nåi Thiøt BÔ HÏt Bôi xem h nh C E LÄp ph n nåi m y hÏt 5 vμo trong ång l ng còa ø dÌa 7 Ωm bΩo mói tiøp xÏc bÅng nhúa còa ph n nåi m y hÏt æn khëp tõêng öng vμo trong ång l ng còa vá m y nhõ trong h nh minh hãa Tñy theo lo i m y lÄp vài hÏt 17 phô tñng ho c trúc tiøp vμo ph n nåi vài hÏt 5 ho c cÄt bá u ång có lÄp bé phŸn hÏt nåi tiø...

Page 61: ...ån t dúa vμo thõëc o lμm chu n 20 C c gßc méng kh c cß thÚ iÖu chÜnh bÅng c ch s dông thõëc o gßc Sau cñng y ø dÌa 7 vÖ høt hõëng cß lõîi cõa 12 ßng c n k p ø dÌa 22 Ú cå Ônh ø dÌa í vÔ trfl chÜnh t Chôp che bôi 14 ph n nåi m y hÏt 5 vμ miøng ch n chång tõa 19 khäng thÚ s dông Ú cÄt v t ch o õïc ChÜnh t ø DÌa NÅm Nghi ng xem h nh H Ú cõa s t m c nh ø dÌa 7 cß thÚ chÜnh t nghi ng Th o chôp che bôi ...

Page 62: ... bÅng c ch cho m y ch y vëi t n su t ch y tåi a khoΩng 3 phÏt Hõëng Dÿn S Dông f Khi gia cäng c c vŸt li u nhá hay máng luän luän s dông vŸt dông k î chÄc chÄn hay bμn méc Ú cõa phô tñng Khi gia cäng nÄm m y í ph n tay nÄm 16 vμ y dãc theo õìng cÄt y u c u Ú õìng cÄt õïc chu n x c vμ m y ho t éng m dñng tay càn l i túa tr n mó chôp nhúa 1 Ú phô y m y Thanh BΩo V Chång Tiøp XÏc Thanh bΩo v chång ti...

Page 63: ...õïc khuyøn c o lμ n n dñng trong c c trõìng hïp nhõ thø cóng nhõ n n thõìng xuy n thçi s ch c c khe thäng giß vμ lÄp t thiøt bÔ ngÄt m ch tú éng RCD ThÜnh thoΩng bäi trên b nh læn Ônh hõëng 11 bÅng mét giãt nhët m y KiÚm tra b nh læn Ônh hõëng 11 thõìng xuy n Nøu bÔ màn phΩi õa øn i lû bΩo hμnh bΩo tr do Bosch òy nhi m Ú thay Nøu giΩ nhõ m y bÔ trôc tr c dñ õïc theo dâi c n thŸn trong qu tr nh sΩn...

Page 64: ... la terre telles que les tuyaux les radiateurs les cuisinières et les réfrigérateurs Il existe un risque ac cru de choc électrique si votre corps est relié à la terre c Ne pas exposer les outils à la pluie ou à des conditions humides La pénétration d eau à l intérieur d un outil augmentera le risque de choc électrique d Ne pas maltraiter le cordon Ne jamais utiliser le cordon pour porter tirer ou ...

Page 65: ... mar che à arrêt et vice versa Tout outil qui ne peut pas être commandé par l interrup teur est dangereux et il faut le faire répa rer c Débrancher la fiche de la source d ali mentation en courant et ou le bloc de batteries de l outil avant tout réglage changement d accessoires ou avant de ranger l outil De telles mesures de sécu rité préventives réduisent le risque de dé marrage accidentel de l o...

Page 66: ...voquer un incendie ou un choc électrique Un endommagement d une conduite de gaz peut provoquer une explosion La perforation d une conduite d eau provoque des dégâts matériels et peut provoquer un choc électrique f Bloquer la pièce à travailler Une pièce à tra vailler bloquée par des dispositifs de serrage appropriés ou dans un étau est fixée de ma nière plus sûre que tenue dans les mains f Mainten...

Page 67: ...tif pour coupes circulaires 26 Tige de centrage pour la butée parallèle Les accessoires décrits ou illustrés ne sont pas tous compris dans la fourniture Vous trouverez les acces soires complets dans notre programme d accessoi res Caractéristiques techniques Scie sauteuse GST 120 E Professional GST 120 BE Professional N d article 0 601 510 6 0 601 511 6 Variateur de vitesse z Présélection de vitess...

Page 68: ...on de la lame de scie voir figure B f Lors de l éjection de la lame de scie main tenez toujours l outil électroportatif de sor te qu aucune personne ni animal puisse être blessé par la lame éjectée Poussez le levier SDS 15 à fond de côté La lame de scie 12 est déverrouillée et éjectée Aspiration de poussières de copeaux f Les poussières de matériaux tels que peintu res contenant du plomb certains ...

Page 69: ...eux positions diffé rentes Lors du travail avec des lames de scie étroites poussez le dans la position avant de la plaque de base 7 lors du travail avec des lames de scie larges poussez le dans la position arriè re Lorsque le patin antidérapant 6 est utilisé ne pas monter le pare éclats 19 dans la plaque de base 7 mais directement sur le patin antidérapant Patin antidérapant Pour travailler des su...

Page 70: ...coupe à 0 Il n est pas possible non plus d utiliser la butée parallèle avec dispositif pour coupes circulaires 25 accessoire et le pare éclats 19 Modifier la prétension de la plaque de base A l aide de la molette de réglage 21 il est possi ble de modifier la prétension du levier de serra ge 22 de la plaque de base Au cas où la plaque de base 7 ne serait pas cor rectement fixée après avoir verrouil...

Page 71: ...s ou des piè ces minces utilisez un support stable ou une table de sciage accessoire Pendant les travaux tenez l outil électroportatif par la poignée 16 et guidez le le long du tracé souhaité Pour obtenir des coupes précises et un fonctionnement régulier guidez l outil électro portatif avec l autre main par le capot en PVC 1 Protège mains Le protège mains 13 raccordé au carter empê che tout contac...

Page 72: ...util électropor tatif La double isolation de l outil électri que peut ainsi être endommagée Dans ces cas là il est recommandé d utiliser un dis positif d aspiration stationnaire de souffler souvent dans les ouïes de ventilation et de monter un disjoncteur différentiel FI Graissez de temps en temps le guide lame à rou leau 11 avec une goutte d huile Contrôlez le guide lame à rouleau 11 régulière me...

Page 73: ... ﺫﻟﻚ ﻟﺘﻨﻔﻴﺬ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺗﻨﴩ ﻓﻼ ﺑﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺧﻠﻞ ﺇﻟﯽ ﺷﺪﻳﺪ ﺑﺸﻜﻞ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺍﻟﻌﺪﺓ ﺍﺗﺴﺎﺥ ﻳﺆﺩﻱ ﻗﺪ ﺍﻟﺮﺃﺱ ﻓﻮﻕ ﺃﻭ ﺍﻷﺳﻔﻞ ﻣﻦ ﻟﻠﻐﺒﺎﺭ ﺍﻹﻧﺘﺎﺝ ﺍﻟﺸﺪﻳﺪﺓ ﺍﳌﻮﺍﺩ ﺍﻟﺴﺒﺐ ﳍﺬﺍ ﺍﳌﻌﺎﺩﻥ ﻣﻌﺎﳉﺔ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺍﻟﻌﺪﺓ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻟﻨﺎﻗﻞ ﺍﻟﻐﺒﺎﺭ ﻳﱰﺳﺐ ﻗﺪ ﺑﺎﻟﻌﺪﺓ ﺍﻟﻌﺎﺯﻟﺔ ﺍﻟﻮﻗﺎﻳﺔ ﻋﻠﯽ ﺫﻟﻚ ﻳﺆﺛﺮ ﻗﺪ ﺍﻟﺸﺪﻳﺪﺓ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺑﻈﺮﻭﻑ ﺍﳊﺎﻟﺔ ﻫﺬﻩ ﰲ ﻣﺮﻛﺰﻳﺔ ﺧﻮﺍﺋﻴﺔ ﺷﻔﻂ ﲡﻬﻴﺰﺓ ﺑﺎﺳﺘﻌﲈﻝ ﻭﻳﻨﺼﺢ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺍﳌﺘﺨﻠﻒ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﻣﻦ ﻟﻠﻮﻗﺎﻳﺔ ﻣﻔﺘﺎﺡ ﻭﺑﻮﺻﻞ ﺍﻟﺘﻬﻮﻳﺔ ﺷﻘﻮﻕ ﻧﻔﺦ ﻭﺑﺘﻜﺮﺍﺭ FI ﻵﺧﺮ ...

Page 75: ...ﺘﻮﺳﻂ ﺗﺮﺟﺢ II ﺩﺭﺟﺔ ﻛﺒﲑ ﺗﺮﺟﺢ III ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﺑﺎﻟﺘﺠﺮﺑﺔ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺣﺎﻟﺔ ﻟﻜﻞ ﺍﳌﺜﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﱰﺟﺢ ﺣﺮﻛﺔ ﺍﺳﺘﻨﺘﺎﺝ ﻳﻤﻜﻦ ﻳﲇ ﺑﲈ ﺫﻟﻚ ﻋﻨﺪ ﻭﻳﻨﺼﺢ ﺣﺮﻛﺔ ﺗﺼﻐﲑ ﺗﻮﺟﺐ ﻛﻠﲈ ﺍﻟﻘﻄﻊ ﺣﺎﻓﺔ ﻧﻈﺎﻓﺔ ﺃﻭ ﻧﻌﻮﻣﺔ ﺑﺰﻳﺎﺩﺓ ﺭﻏﺒﺖ ﻛﻠﲈ ﺇﻃﻔﺎﺋﻬﺎ ﺃﻭ ﺍﻟﱰﺟﺢ ﹰ ﻼ ﻣﺜ ﻛﺎﻟﺼﻔﻴﺢ ﺍﻟﺮﻗﻴﻘﺔ ﺍﻟﺸﻐﻞ ﻣﻮﺍﺩ ﻣﻌﺎﳉﺔ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﱰﺟﺢ ﺍﻃﻔﺊ ﺍﻟﺼﻠﺒﺔ ﺍﻟﺸﻐﻞ ﻣﻮﺍﺩ ﻣﻌﺎﳉﺔ ﻋﻨﺪ ﺻﻐﲑﺓ ﺗﺮﺟﺢ ﺑﺤﺮﻛﺔ ﺍﻟﺸﻐﻞ ﹼ ﻳﺘﻢ ﹰ ﻼ ﻣﺜ ﻛﺎﻟﻔﻮﻻﺫ ﺍﻟﺸﻐﻞ ﻣﻮﺍﺩ ﻣﻌﺎﳉﺔ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﻘﺼﻮی ﺍﻟﱰﺟﺢ ﺑﺤﺮﻛﺔ ﺗﺸﺘﻐﻞ ﺃﻥ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﻷﻟﻴﺎﻑ ﺑﺎﲡﺎﻩ ﺍﳋﺸﺐ ﻧﴩ ...

Page 76: ...ﺎﺩﻥ ﻭﺍﻟﻔﻠﺰﺍﺕ ﺍﳋﺸﺐ ﺃﻧﻮﺍﻉ ﺇﻟﯽ ﺃﻭ ﻭ ﺍﳊﺴﺎﺳﻴﺔ ﺯﺍﺋﺪﺓ ﻓﻌﻞ ﺭﺩﻭﺩ ﺇﻟﯽ ﻳﺆﺩﻱ ﻗﺪ ﺍﻷﻏﱪﺓ ﺍﺳﺘﻨﺸﺎﻕ ﺃﻭ ﺍﳌﺘﻮﺍﺟﺪﻳﻦ ﺍﻷﺷﺨﺎﺹ ﻟﺪی ﺃﻭ ﺍﳌﺴﺘﺨﺪﻡ ﻟﺪی ﺍﻟﺘﻨﻔﺴﻴﺔ ﺍﳌﺠﺎﺭﻱ ﺃﻣﺮﺍﺽ ﺍﳌﻜﺎﻥ ﻣﻦ ﻣﻘﺮﺑﺔ ﻋﻠﯽ ﻟﻠﴪﻃﺎﻥ ﻣﺴﺒﺒﺔ ﺑﺄﳖﺎ ﻭﺍﻟﺰﺍﻥ ﺍﻟﺒﻠﻮﻁ ﻛﺄﻏﱪﺓ ﺍﳌﻌﻴﻨﺔ ﺍﻷﻏﱪﺓ ﺑﻌﺾ ﺗﻌﺘﱪ ﺣﺎﻣﺾ ﻣﻠﺢ ﺍﳋﺸﺐ ﳌﻌﺎﳉﺔ ﺍﻹﺿﺎﻓﻴﺔ ﺍﳌﻮﺍﺩ ﻣﻊ ﺑﺎﻻﺗﺼﺎﻝ ﺳﻴﲈ ﻭﻻ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﳌﻮﺍﺩ ﻣﻌﺎﳉﺔ ﻳﺘﻢ ﺃﻥ ﳚﻮﺯ ﻟﻠﺨﺸﺐ ﺍﳊﺎﻓﻈﺔ ﺍﳌﻮﺍﺩ ﺍﻟﻜﺮﻭﻣﻴﻚ ﻏﲑﻫﻢ ﺩﻭﻥ ﻓﻘﻂ ﺍﳌﺘﺨﺼﺼﲔ ﺍﻟﻌﲈﻝ ﻗﺒﻞ ﻣﻦ ﺍﻷﺳﺒﺴﺘﻮﺱ ﻋﻠﯽ ﲢﺘﻮﻱ ﺍﻹﻣﻜﺎﻥ ﻗﺪﺭ ﻟﻠﻐﺒﺎﺭ ...

Page 77: ... 23 ﺍﻟﺘﻮﺍﺯﻱ ﺩﻟﻴﻞ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﻟﻮﻟﺐ 24 ﺍﻟﺪﻭﺍﺋﺮ ﻗﺎﻃﻊ ﻣﻊ ﺍﻟﺘﻮﺍﺯﻱ ﺩﻟﻴﻞ 25 ﺍﻟﺘﻮﺍﺯﻱ ﺑﺪﻟﻴﻞ ﺍﻟﺘﻤﺮﻛﺰ ﺭﺃﺱ 26 ﺍﻟﻜﺎﻣﻠﺔ ﺍﻟﺘﻮﺍﺑﻊ ﻋﻠﯽ ﻳﻌﺜﺮ ﺍﳌﻮﺻﻮﻓﺔ ﺃﻭ ﺍﳌﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﺘﻮﺍﺑﻊ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻱ ﺍﻟﺘﻮﺭﻳﺪ ﺇﻃﺎﺭ ﻳﺘﻀﻤﻦ ﻻ ﻟﻠﺘﻮﺍﺑﻊ ﺑﺮﻧﺎﳎﻨﺎ ﰲ ﺍﻟﻔﻨﻴﺔ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ GST 120 BE Professional GST 120 E Professional ﺍﻟﻨﲈﺫﺝ ﻗﻄﻊ ﻣﻨﺸﺎﺭ 0 601 511 6 0 601 510 6 ﺍﻟﺼﻨﻒ ﺭﻗﻢ ﺍﻷﺷﻮﺍﻁ ﻋﺪﺩ ﺗﻮﺟﻴﻪ ﹰ ﺎ ﻣﺴﺒﻘ ﺍﻷﺷﻮﺍﻁ ﻋﺪﺩ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺘﺄﺭﺟﺢ 650 650 ﻭﺍﻁ ﺍﳌﻘﻨﻴﺔ ﺍﻻﺳﻤﻴﺔ ﺍﻟﻘﺪﺭﺓ 500 2800 1500...

Page 78: ... ﺣﺎﻟﺔ ﰲ ﺗﻜﻮﻥ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻓﻘﻂ ﺍﻟﺸﻐﻞ ﻗﻄﻌﺔ ﻧﺤﻮ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺍﻟﻌﺪﺓ ﻭﺟﻪ ﺍﻟﺸﻐﻞ ﻋﺪﺓ ﺗﻜﻠﺒﺖ ﺇﻥ ﺍﻻﺭﺗﺪﺍﺩﻳﺔ ﺍﻟﺼﺪﻣﺎﺕ ﺧﻄﺮ ﻳﺘﺸﻜﻞ ﻗﺪ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﺸﻐﻞ ﻗﻄﻌﺔ ﰲ ﺍﳌﻨﺸﺎﺭ ﻧﺼﻞ ﺇﻥ ﺍﻟﻨﴩ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺑﺄﻣﺎﻥ 7 ﺍﻟﻘﺎﻋﺪﺓ ﺻﻔﻴﺤﺔ ﺍﺭﺗﻜﺎﺯ ﺇﻟﯽ ﺍﻧﺘﺒﻪ ﺍﺭﺗﺪﺍﺩﻳﺔ ﺻﺪﻣﺔ ﺇﻟﯽ ﻳﺆﺩﻱ ﻗﺪ ﺃﻭ ﻳﻜﴪ ﻗﺪ ﺍﳌﻨﻘﻤﻂ ﺍﳌﻨﺸﺎﺭ ﻧﺼﻞ ﺗﺴﺤﺐ ﻭﻻ ﺍﻟﺸﻐﻞ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺇﳖﺎﺀ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺍﻟﻌﺪﺓ ﺍﻃﻔﺊ ﺍﻟﺼﺪﻣﺔ ﺳﺘﺘﺠﻨﺐ ﺇﻧﻚ ﺍﳊﺮﻛﺔ ﻋﻦ ﻳﺘﻮﻗﻒ ﺃﻥ ﺑﻌﺪ ﺇﻻ ﺍﻟﻘﻄﻊ ﻋﻦ ﺑﺄﻣﺎﻥ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺍﻟﻌﺪﺓ ﺭﻛﻦ ﻣﻦ ﻭﺳﺘﺘﻤﻜﻦ ﺑﺬﻟﻚ ﺍﻻﺭﺗﺪﺍ...

Page 79: ...ﺘﻌﲈﻝ ﺍﻟﺼﺎﳊﺔ ﺍﻟﺘﻤﺪﻳﺪ ﻛﺎﺑﻼﺕ ﻓﻘﻂ ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ e ﺍﺳﺘﻌﲈﻝ ﳜﻔﺾ ﺍﳋﻼﺀ ﰲ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺑﺎﻟﻌﺪﺓ ﺗﺸﺘﻐﻞ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﹰ ﺎ ﺃﻳﻀ ﺍﻟﺼﺪﻣﺎﺕ ﺧﻄﺮ ﻣﻦ ﺍﳋﺎﺭﺟﻲ ﻟﻼﺳﺘﻌﲈﻝ ﳐﺼﺺ ﲤﺪﻳﺪ ﻛﺎﺑﻞ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺍﻷﺟﻮﺍﺀ ﰲ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺍﻟﻌﺪﺓ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﲡﻨﺐ ﺑﺎﻹﻣﻜﺎﻥ ﻳﻜﻦ ﱂ ﺇﻥ f ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺇﻥ ﺍﳌﺘﺨﻠﻒ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﻣﻦ ﻟﻠﻮﻗﺎﻳﺔ ﻣﻔﺘﺎﺡ ﻓﺎﺳﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﺮﻃﺒﺔ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺍﻟﺼﺪﻣﺎﺕ ﺧﻄﺮ ﻳﻘﻠﻞ ﺍﳌﺘﺨﻠﻒ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﻣﻦ ﻟﻠﻮﻗﺎﻳﺔ ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻷﺷﺨﺎﺹ ﺃﻣﺎﻥ 3 ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺍﻟﻌﺪﺓ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺑﺎﻟﻌﻤﻞ ﻭﻗﻢ ﺗﻔﻌﻠﻪ ﻣﺎ ﺇﻟﯽ ﻭﺍﻧﺘﺒﻪ ﹰ ﺎ ﻳﻘﻈ ﻛﻦ...

Page 80: ...ﭘﯿﺶ ﺑﮑﺸﯿﺪ ﺑﯿﺮﻭﻥ ﺑﺮﻕ ﭘﺮﯾﺰ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﺯ ﺁﻧﺮﺍ ﺍﺗﺼﺎﻝ ﺍﯾﻤﻨﯽ ﺗﺎ ﺩﺍﺭﯾﺪ ﻧﮕﺎﻩ ﲤﯿﺰ ﺁﻧﺮﺍ ﺗﻬﻮﯾﻪ ﺷﯿﺎﺭﻫﺎی ﻭ ﺍﻟﮑﺘﺮﯾﮑﯽ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﮔﺮﺩﺩ ﺗﻀﻤﯿﻦ ﮐﺎﺭ ﺩﺭ ﺷﻤﺎ ﺍﯾﻦ ﺑﺮﺍی ﮐﻨﯿﺪ ﲤﯿﺰ ﻣﺮﺗﺐ ﺭﺍ ﺍﺭﻩ ﺗﯿﻐﻪ ﺍﺑﺰﺍﺭﮔﯿﺮ ﻧﮕﻬﺪﺍﺭﻧﺪﻩ ﻗﺴﻤﺖ ﯾﮏ ﺭﻭی ﺑﺮ ﺭﺍ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﻭ ﺁﻭﺭﯾﺪ ﺑﯿﺮﻭﻥ ﺑﺮﻗﯽ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﺯ ﺭﺍ ﺍﺭﻩ ﺗﯿﻐﻪ ﻣﻨﻈﻮﺭ ﺩﻫﯿﺪ ﺗﮑﺎﻥ ﮐﻤﯽ ﻧﺮﻡ ﻭ ﺻﺎﻑ ﺳﻄﺢ ﺷﻮﺩ ﺁﻥ ﺩﺭ ﺍﺧﺘﻼﻝ ﺍﯾﺠﺎﺩ ﺑﺎﻋﺚ ﻣﯿﺘﻮﺍﻧﺪ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺣﺪ ﺍﺯ ﺑﯿﺶ ﺷﺪﻥ ﺁﻟﻮﺩﻩ ﺍﺯ ﻣﯿﮑﻨﻨﺪ ﺧﺎک ﻭ ﮔﺮﺩ ﺍﯾﺠﺎﺩ ﺣﺪ ﺍﺯ ﺑﯿﺶ ﮐﻪ ﺭﺍ ﻫﺎﯾﯽ ﻣﺎﺩﻩ ﻧﺒ...

Page 81: ...ﺭﻫﺎ ﺭﺍ 3 ﻭﺻﻞ ﻭ ﻗﻄﻊ ﮐﻠﯿﺪ ﺑﺮﻗﯽ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﮐﺮﺩﻥ ﺧﺎﻣﻮﺵ ﺑﺮﺍی ﻭ ﺩﺍﺩﻩ ﻓﺸﺎﺭ ﺁﻧﺮﺍ ﻧﺨﺴﺖ ﺑﺎﯾﺪ 3 ﻭﺻﻞ ﻭ ﻗﻄﻊ ﮐﻠﯿﺪ ﺑﻮﺩﻥ ﻗﻔﻞ ﺻﻮﺭﺕ ﮐﻨﯿﺪ ﺭﻫﺎ ﹰ ﺍ ﻣﺠﺪﺩ GST 120 BE ﺿﺮﺑﻪ ﺗﻌﺪﺍﺩ ﺗﻨﻈﯿﻢ ﻧﺤﻮﻩ ﺑﻪ ﺑﺴﺘﮕﯽ ﺍﯾﻦ ﮐﻨﯿﺪ ﺗﻨﻈﯿﻢ ﺩﳋﻮﺍﻩ ﺑﻄﻮﺭ ﺭﺍ ﺿﺮﺑﻪ ﺗﻌﺪﺍﺩ ﻣﯿﺘﻮﺍﻧﯿﺪ ﺷﻤﺎ ﺩﻫﯿﺪ ﻓﺸﺎﺭ ﺣﺪ ﭼﻪ ﺗﺎ ﺭﺍ 3 ﻭﺻﻞ ﻭ ﻗﻄﻊ ﮐﻠﯿﺪ ﮐﻪ ﺩﺍﺭﺩ ﺍﯾﻦ ﮐﺎﻫﺶ ﺭﺍ ﺿﺮﺑﻪ ﺗﻌﺪﺍﺩ ﻭ ﻣﯿﺰﺍﻥ 3 ﻭﺻﻞ ﻭ ﻗﻄﻊ ﮐﻠﯿﺪ ﺭﻭی ﺑﺮ ﮐﻢ ﻓﺸﺎﺭ ﺍﻓﺰﺍﯾﺶ ﺿﺮﺑﻪ ﺗﻌﺪﺍﺩ ﻭﺻﻞ ﻭ ﻗﻄﻊ ﮐﻠﯿﺪ ﺭﻭی ﺑﺮ ﻓﺸﺎﺭ ﺍﻓﺰﺍﯾﺶ ﺑﺎ ﻣﯿﺪﻫﺪ ﯾﺎﺑﺪ ﻣﯽ...

Page 82: ...ﻇﺮﯾﻒ ﺑﺮﺵ ﻟﺒﻪ ﺑﺎﺷﺪ ﮐﻤﺘﺮ ﺍﺭﻩ ﺗﯿﻐﻪ ﺍﻓﻘﯽ ﺣﺮﮐﺖ ﻣﯿﮕﺮﺩﺩ ﺑﺎﯾﺪ ﻓﻠﺰی ﻭﺭﻗﻬﺎی ﺟﻤﻠﻪ ﺍﺯ ﻧﺎﺯک ﻗﻄﻌﺎﺕ ﺭﻭی ﺑﺮ ﮐﺎﺭ ﻭ ﺑﺮﺵ ﺑﺮﺍی ﮐﻨﯿﺪ ﺧﺎﻣﻮﺵ ﻭ ﻗﻄﻊ ﺭﺍ ﺍﺭﻩ ﺗﯿﻐﻪ ﭘﺎﻧﺪﻭﻟﯽ ﺍﻓﻘﯽ ﺣﺮﮐﺖ ﺣﺮﮐﺖ ﺑﺎ ﺑﺎﯾﺪ ﻓﻮﻻﺩ ﺟﻤﻠﻪ ﺍﺯ ﺳﺨﺖ ﻗﻄﻌﺎﺕ ﺭﻭی ﺑﺮ ﮐﺎﺭ ﻭ ﺑﺮﺵ ﺑﺮﺍی ﮐﻨﯿﺪ ﮐﺎﺭ ﮐﻢ ﭘﺎﻧﺪﻭﻟﯽ ﺍﻓﻘﯽ ﭼﻮﺏ ﺑﺮﺵ ﻫﻨﮕﺎﻡ ﺑﻪ ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ ﻭ ﻧﺮﻡ ﻗﻄﻌﺎﺕ ﺭﻭی ﺑﺮ ﮐﺎﺭ ﻭ ﺑﺮﺵ ﺑﺮﺍی ﭘﺎﻧﺪﻭﻟﯽ ﺍﻓﻘﯽ ﺣﺮﮐﺖ ﻣﯿﺰﺍﻥ ﺣﺪﺍﮐﺜﺮ ﺑﺎ ﻣﯿﺘﻮﺍﻧﯿﺪ ﺁﻥ ﺑﺎﻓﺖ ﻣﺴﯿﺮ ﺩﺭ ﮐﻨﯿﺪ ﮐﺎﺭ ﺍﺭﻩ ﺗﯿﻐﻪ G ﺗﺼﻮﯾﺮ ﺑﻪ ﺷﻮﺩ ﺭﺟﻮﻉ ﻓﺎﺭﺳﯽ ﺑﺮ...

Page 83: ...ﻅ ﺭﻭی ﺑﺮ ﻏﺒﺎﺭ ﻭ ﮔﺮﺩ ﭘﻮﺷﺶ ﻣﯿﺎﻧﯽ ﻫﺎی ﮔﯿﺮﻩ ﮐﻪ ﮐﻨﯿﺪ ﺑﯿﺎﻓﺘﺪ ﺟﺎ ﺍﺭﻩ ﺗﯿﻐﻪ ﺑﺎ ﲤﺎﺱ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﺩﺭ ﻣﮑﺶ ﺑﺮﺍی 14 ﭘﻮﺷﺶ ﻣﯿﺘﻮﺍﻧﯿﺪ ﻏﺒﺎﺭ ﻭ ﮔﺮﺩ ﻣﮑﻨﺪﻩ ﺑﺪﻭﻥ ﮐﺎﺭ ﺑﺮﺍی ﺟﺎﻧﺒﯽ ﺳﻄﺢ ﺍﺯ ﺭﺍ 14 ﭘﻮﺷﺶ ﺁﻥ ﺑﺮﺩﺍﺷﱳ ﺑﺮﺍی ﺑﺮﺩﺍﺭﯾﺪ ﺭﺍ ﻏﺒﺎﺭ ﻭ ﮔﺮﺩ ﺑﯿﺎﻭﺭﯾﺪ ﺑﯿﺮﻭﻥ ﻭ ﺑﮑﺸﯿﺪ ﺟﻠﻮ ﺑﻄﺮﻑ ﺁﻧﺮﺍ ﺑﮕﯿﺮﯾﺪ ﻏﺒﺎﺭ ﻭ ﮔﺮﺩ ﻣﮑﺶ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺍﺗﺼﺎﻝ ﻧﺤﻮﻩ C E ﺗﺼﺎﻭﯾﺮ ﺑﻪ ﺷﻮﺩ ﺭﺟﻮﻉ ﺩﺭ ﻣﻮﺟﻮﺩ ﻣﺮﺑﻮﻃﻪ ﺩﻫﺎﻧﻪ ﺩﺭ ﺭﺍ ﻣﮑﺶ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺑﻪ ﺍﺗﺼﺎﻝ 5 ﻟﻮﻟﻪ ﺑﺮﺟﺴﺘﮕﯽ ﮐﻪ ﺑﺎﺷﯿﺪ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﺪﻫﯿﺪ ﻗﺮﺍﺭ 7 ﮐﻔﯽ ...

Page 84: ...ﺍﺭﻩ ﺗﯿﻐﻪ ﺑﯿﺎﻓﺘﺪ ﺟﺎ ﺁﻥ ﺩﺭ ﺑﺨﻮﺑﯽ ﮐﻪ ﻃﻮﺭی ﮐﻨﯿﺪ ﺩﺍﺧﻞ 10 ﺿﺮﺑﻪ ﻣﯿﻠﻪ ﺩﺭ ﺍﯾﺴﺖ ﺩﺭ ﺍﺭﻩ ﺗﯿﻐﻪ ﭘﺸﺖ ﮐﻪ ﺑﺎﺷﯿﺪ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺗﻮﺟﻪ ﺍﺭﻩ ﺗﯿﻐﻪ ﺍﻧﺪﺍﺧﱳ ﺟﺎ ﻫﻨﮕﺎﻡ ﮔﯿﺮﺩ ﻗﺮﺍﺭ 11 ﺭﺍﻫﻨﻤﺎ ﻗﺮﻗﺮﻩ ﺷﯿﺎﺭ 10 11 ﻓﻨﯽ ﻣﺸﺨﺼﺎﺕ GST 120 BE Professional GST 120 E Professional ﺑﺮ ﻋﻤﻮﺩ ﺍﺭﻩ 0 601 511 6 0 601 510 6 ﻓﻨﯽ ﺷﻤﺎﺭﻩ ﺿﺮﺑﻪ ﺗﻌﺪﺍﺩ ﮐﻨﺘﺮﻝ ﺿﺮﺑﻪ ﺗﻌﺪﺍﺩ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﭘﺎﻧﺪﻭﻟﯽ ﻋﻤﻠﮑﺮﺩ ﺍﻓﻘﯽ ﻧﻮﺳﺎﻥ 650 650 W ﻧﺎﻣﯽ ﻭﺭﻭﺩی ﻗﺪﺭﺕ 500 2800 1500 2800 min 1 n0 ﺁﺯﺍﺩ ﺣﺎﻟﺖ ﺩﺭ ...

Page 85: ...ﯽ ﮔﺮﻓﺘﮕﯽ ﺑﺮﻕ ﺑﺎﻋﺚ ﺍﺳﺖ ﳑﮑﻦ ﺍﯾﻤﻨﯽ ﺷﻮﺩ ﺷﺪﯾﺪ ﻫﺎی ﺟﺮﺍﺣﺖ ﺳﺎﯾﺮ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺗﺼﻮﯾﺮ ﺣﺎﻭی ﮐﻪ ﺭﺍ ﺭﺍﻫﻨﻤﺎ ﺩﻓﺘﺮﭼﻪ ﺍﯾﻦ ﺷﺪﻩ ﺗﺎ ﺻﻔﺤﻪ ﹰ ﺎ ﻟﻄﻔ ﻧﮕﻬﺪﺍﺭﯾﺪ ﺑﺎﺯ ﺁﻧﺮﺍ ﺭﺍﻫﻨﻤﺎ ﺩﻓﺘﺮﭼﻪ ﺍﯾﻦ ﺧﻮﺍﻧﺪﻥ ﻫﻨﮕﺎﻡ ﻭ ﮐﻨﯿﺪ ﺑﺎﺯ ﺍﺳﺖ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺍﺯ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻣﻮﺍﺭﺩ ﺷﺪﻩ ﺩﺍﺩﻩ ﻗﺮﺍﺭ ﮐﺎﺭ ﻗﻄﻌﻪ ﺑﺮﻭی ﻣﺤﮑﻢ ﺑﻄﻮﺭ ﺩﺭﺣﺎﻟﯿﮑﻪ ﺑﺮﻗﯽ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺍﯾﻦ ﺩﺍﺧﻠﯽ ﻗﻄﻌﺎﺕ ﺍﺯ ﻗﺴﻤﺘﯽ ﺑﺮﺵ ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ ﻭ ﮐﺎﻣﻞ ﺑﺮﺵ ﺑﺮﺍی ﺑﺎﺷﺪ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻻﺳﺘﯿﮑﯽ ﻭ ﺳﺮﺍﻣﯿﮑﯽ ﺻﻔﺤﺎﺕ ﻓﻠﺰﺍﺕ ﭘﻼﺳﺘﯿﮑﯽ ﻣﻮﺍﺩ ﭼﻮﺏ 45 ﺑﺮ ﻓﺎﺭﺳﯽ ﺯﺍﻭﯾﻪ ﻭ ﻣﻨﺤﻨﯽ ﻣ...

Page 86: ... ﻗﻄﻌﺎﺕ ﻧﺒﺎﺷﻨﺪ ﺩﯾﺪﻩ ﺁﺳﯿﺐ ﯾﺎ ﻭ ﮐﺎﺭی ﺳﻮﺍﻧﺢ ﺍﺯ ﺑﺴﯿﺎﺭی ﻋﻠﺖ ﮐﻨﯿﺪ ﺗﻌﻤﯿﺮ ﮐﺎﺭ ﺑﻪ ﺷﺮﻭﻉ ﺑﺎﺷﺪ ﻣﯽ ﺍﻟﮑﺘﺮﯾﮑﯽ ﺍﺑﺰﺍﺭﻫﺎی ﺍﺯ ﮐﺎﻣﻞ ﻣﺮﺍﻗﺒﺖ ﻋﺪﻡ ﻣﺮﺍﻗﺒﺖ ﺧﻮﺏ ﮐﻪ ﺑﺮﺷﯽ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﻧﮕﻬﺪﺍﺭﯾﺪ ﲤﯿﺰ ﻭ ﺗﯿﺰ ﺭﺍ ﺑﺮﺵ ﺍﺑﺰﺍﺭ f ﮐﺮﺩﻩ ﮔﯿﺮ ﮐﺎﺭ ﺩﺭﻗﻄﻌﻪ ﮐﻤﺘﺮ ﺑﺮﺧﻮﺭﺩﺍﺭﻧﺪ ﺗﯿﺰ ﻫﺎی ﻟﺒﻪ ﺍﺯ ﻭ ﺷﺪﻩ ﺑﺎﺷﻨﺪ ﻣﯽ ﻫﺪﺍﯾﺖ ﻗﺎﺑﻞ ﺑﻬﺘﺮ ﻭ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺭﻭی ﮐﻪ ﺍﺑﺰﺍﺭی ﻣﺘﻌﻠﻘﺎﺕ ﺍﻟﮑﺘﺮﯾﮑﯽ ﺍﺑﺰﺍﺭﻫﺎی g ﺭﺍﻫﻨﻤﺎ ﺟﺰﻭﻩ ﺍﯾﻦ ﺩﺳﺘﻮﺭﺍﺕ ﻣﻄﺎﺑﻖ ﺭﺍ ﻏﯿﺮﻩ ﻭ ﺷﻮﻧﺪ ﻣﯽ ﻧﺼﺐ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺗﻨﺎﺳﺐ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺍﯾﻦ ﻣﺪﻝ ﺑﺎ ﮐﻪ ﮔ...

Page 87: ...ﻟﮑﺘﺮﯾﮑﯽ ﺷﻮک ﺧﻄﺮ ﺍﻟﮑﺘﺮﯾﮑﯽ ﺍﻟﮑﺘﺮﯾﮑﯽ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺣﻤﻞ ﭼﻮﻥ ﮐﺎﺭﻫﺎﺋﯽ ﺑﺮﺍی ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺳﯿﻢ ﺍﺯ d ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺑﺮﻕ ﺍﺯ ﺩﻭﺷﺎﺧﻪ ﮐﺮﺩﻥ ﺧﺎﺭﺝ ﯾﺎ ﻭ ﺁﻥ ﮐﺮﺩﻥ ﺁﻭﯾﺰﺍﻥ ﻫﺎی ﻟﺒﻪ ﺭﻭﻏﻦ ﺣﺮﺍﺭﺕ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﺩﺭ ﺭﺍ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﮐﺎﺑﻞ ﻧﮑﻨﯿﺪ ﻫﺎی ﮐﺎﺑﻞ ﻧﮕﻬﺪﺍﺭﯾﺪ ﺩﻭﺭ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﻣﺘﺤﺮک ﻫﺎی ﺑﺨﺶ ﻭ ﺗﯿﺰ ﺍﻓﺰﺍﯾﺶ ﺭﺍ ﺍﻟﮑﺘﺮﯾﮑﯽ ﺷﻮک ﺧﻄﺮ ﺧﻮﺭﺩﻩ ﮔﺮﻩ ﯾﺎ ﻭ ﺩﯾﺪﻩ ﺁﺳﯿﺐ ﻣﯿﺪﻫﻨﺪ ﻣﯿﮑﻨﯿﺪ ﮐﺎﺭ ﺑﺎﺯ ﻣﺤﯿﻂ ﺩﺭ ﺍﻟﮑﺘﺮﯾﮑﯽ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺑﺎ ﺩﺭﺻﻮﺭﺗﯿﮑﻪ e ﻧﯿﺰ ﺑﺎﺯ ﻣﺤﯿﻂ ﺑﺮﺍی ﮐﻪ ﮐﻨﯿﺪ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺭﺍﺑﻄﯽ ﮐﺎﺑﻞ ﺍﺯ ﺗﻨﻬﺎ ﺧﻄﺮ ﺑﺎﺯ ...

Page 88: ...1 609 929 S83 1 7 09 Bosch Power Tools 88 T 144 D T 244 D T 144 DP T 101 B T 308 B T 308 BF T 101 BIF T 118 B T 123 X T 127 D T 345 XF OBJ_BUCH 655 004 book Page 88 Wednesday July 1 2009 5 13 PM ...

Page 89: ... 205 2 607 010 305 2 608 000 309 2 605 438 559 2 607 001 069 GAS 25 GAS 50 GAS 50 M GAS 25 GAS 50 GAS 50 M Ø 19 mm 3 m 2 607 002 161 5 m 2 607 002 162 1 609 200 933 Ø 19 mm 3 m 2 600 793 009 5 m 1 610 793 002 OBJ_BUCH 655 004 book Page 89 Wednesday July 1 2009 5 13 PM ...

Search results

Summary of Contents for GST Professional 120 BE

Reviews:

Related manuals for GST Professional 120 BE

Brands by name

Popular brands

Bosch GST Professional 120 BE, Original Instructions Manual

Search results

Summary of Contents for GST Professional 120 BE

Reviews:

Related manuals for GST Professional 120 BE

Brands by name

Popular brands