Bosch BLA1-CC-N, Installation Instructions Manual

Page: 7 / 10

Istruzioni di installazione della
telecamera in bianco e nero e a colori
Blue Line A1
Bosch Security Systems
130 Perinton Parkway
Fairport, NY 14450-9199
www.boschsecuritysystems.com
© 2004 Bosch Security Systems
4998153061B
Pagina 7 di 10
1
2
3 4 5
6 7
Specifi che tecniche
Versioni: BLA1-CM-C per formato video CCIR
BLA1-CM-E per formato video EIA
BLA1-CC-N per formato video NTSC
BLA1-CC-P per formato video PAL
Alimentazione: Da 10 Vcc a 14 Vcc
Assorbimento 5 mA massimo @ 12 Vcc a riposo
di corrente: 100 mA con telecamera accesa
Alimentazione Nessuna batteria di riserva interna.
di riserva:
Relè a stato solido
*
: Selezionare Form “A” supervisionato normalmente chiuso (NC) o Form “B” non supervisionato normalmente aperto (NO). 125
mA, 3 W, 28 Vcc. Per l’utilizzo opzionale con videoregistratore. Fare riferimento alla Sezione 7 Passo 1 per le istruzioni del timer.
Tamper
*
: Contatti NC (con coperchio nella sua sede) da 28 Vcc, 125 mA massimo. Collegare al circuito di tamper del rilevatore.
Temperatura: Da -10°C a +49°C
Umidità: Da 0 a 95% senza condensa
Dimensioni: 5,6 cm x 6,1 cm x 4,8 cm
Rapporto BLA1-CM-C/E: 48 dB minimo
segnale/rumore: BLA1-CC-N/P: 45 dB minimo
Sensibilità: <3 lx
Sistema di scansione: 2:1 interlacciato
Segnale video: 75 NTSC o PAL
Campo visivo: 66° orizzontale, 53° verticale
Risoluzione BLA1-CM-C/E: >380 linee TV al centro dell’immagine
orizzontale: BLA1-CC-N/P: >330 linee TV al centro dell’immagine
Dispositivo ad
accoppiamento
di carica:
8,4 mm in bianco e nero
Otturatore elettronico: Da 1/50 a 1/100.000 di secondo (formato PAL)
Da 1/60 a 1/100.000 di secondo (formato NTSC)
Lenti: BLA1-CM-C/E: lunghezza focale fi ssa 4 mm
BLA1-CC-N/P: lunghezza focale fi ssa 3,6 mm
Cavo: Cavo video con connettore BNC a una delle due estremità.
* Collegare tutti i cavi esclusivamente a un circuito SELV (bassissima tensione di sicurezza).
Area di copertura
Vista dall’alto (2-1)
Vista laterale (2-2)
Antistrisciamento opzionale (2-3)
Telecamera
PIR
Consiglio: poiché il PIR ha un’area di copertura
maggiore rispetto alla telecamera, ridurre l’area
di copertura del rilevatore (2-4) con la coppia
di maschere fornita in dotazione. Posizionare
le maschere su ciascun lato del sensore (2-5)
all’esterno del rilevatore.
Nota: non rimuovere la maschera dall’area
antistrisciamento.
Apertura del rilevatore
Nota: se il rilevatore non è montato, non
montarlo fi no a quando non si collega la
telecamera.
1. Per sbloccare il coperchio del rilevatore
(opzionale):
a. Premere con le dita la parte superiore
dell’aletta del coperchio (3-1) per
sollevare il bordo inferiore.
b. Sollevare con le dita l’estremità inferiore
dell’aletta del coperchio (3-2) per aprirlo.
c. Inserire un cacciavite a testa piatta
nella fessura (3-3) creatasi dall’apertura
dell’aletta del coperchio e girarlo di 180°
per sbloccare il coperchio. L’indicatore è
rivolto verso l’alto (3-4).
2. Inserire un cacciavite a testa piatta nella
fessura (3-5) facendo leva per aprire il
coperchio del rilevatore.
Nota: se il rilevatore è montato sotto al soffi tto,
inserire il cacciavite a testa piatta nella posizione
indicata nella fi gura (3-6).
Preparazione della telecamera
1. Rimuovere le due viti (4-1) dalla parte superiore del rilevatore.
2. Rimuovere il tassello di plastica (4-2) dalla parte superiore del
rilevatore.
3. Rimuovere il coperchio dalla telecamera:
a. Inserire un cacciavite a testa piatta nella fessura (4-3) facendo leva
per aprire il coperchio.
b. Rimuovere con cura il coperchio mantenendolo da entrambi i lati
(4-4).
Montaggio della telecamera sul rilevatore
1. Inserire la base della telecamera nella fessura (5-1) sulla parte
superiore della base del rilevatore.
2. Riposizionare le due viti (5-2).
3. Far passare i cavi dalla base della telecamera attraverso l’apertura
(5-3) nella parte inferiore della telecamera.
Cablaggio
Cablare la morsettiera della telecamera (6-1) alla morsettiera del
rilevatore (6-2).
- La telecamera è precablata (fare riferimento alla Tabella 1)
- Alimentazione esterna fornita dall’utente (6-3)
- Uscita tamper per l’applicazione dell’utente (6-4)
- Cablaggio dal cavo BNC (6-5) ai morsetti video e GND
Tabella 1: Connessioni dei morsetti
Rilevatore serie Blue Line
Telecamera serie BLA1-CM/CC
Etichetta Funzione Etichetta Funzione Colore dei cavi
T Tamper T Tamper Blu
- GND - GND Nero
+ Vcc + Vcc Rosso
NC Relè di allarme R Relè
opzionale per
videoregistratore
(15 o 90 sec)
NC Relè di allarme R
DA Uscita allarme
digitale DA Ingresso allarme
digitale Giallo
T Tamper V Uscita video al
cavo BNC fornito Rosso (video)
Nero (GND)
S Morsetto di
ricambio
T Tamper
Impostazione dei DIP switch
1. Impostare i DIP switch:
a. Timer (7-1): Selezionare 15 sec o 90 sec per il tempo
di accensione della telecamera o di attivazione del relè.
b. Relè (7-2): Selezionare NO per Form “B”. Selezionare NC per
Form “A”.
c. Telecamera (7-3): Selezionare On per un funzionamento
ininterrotto della telecamera. Selezionare Alarm per mettere in
funzione la telecamera e attivare l’uscita a
relè per la durata impostata sul timer. In caso di un nuovo
movimento il timer si riavvia e la telecamera rimane accesa.
2. Se il rilevatore non è stato ancora montato, seguire le istruzioni di
montaggio del rilevatore.
3. Riposizionare il coperchio del rilevatore.
Per bloccare il coperchio (opzionale):
a. Premere con le dita la parte superiore dell’aletta del coperchio
(7-4) per sollevare il bordo inferiore.
b. Sollevare con le dita l’estremità inferiore dell’aletta del coperchio
(7-5) per aprirlo.
c. Inserire un cacciavite a testa piatta nell’apertura dell’aletta
del coperchio (7-6) e girarlo di 180° per bloccare il coperchio.
L’indicatore è rivolto verso il
basso (7-7).
4. Riposizionare il coperchio della telecamera:
a. Riposizionare con cura il coperchio. Assicurarsi che i pin si
allineano correttamente e agevolmente con la morsettiera.
b. Opzionale: inserire la vite del tamper fornita in dotazione nel
coperchio della telecamera (4-5).