61
D
e
t gl
e
d
e
r oss at du har valgt
e
n støvsug
e
r fra Bosch
i s
e
ri
e
n
G
L80.
I d
e
nn
e
bruksanvisning
e
n pr
e
s
e
nt
e
r
e
s forskj
e
llig
e
G
L80-
m
od
e
ll
e
r. D
e
t kan d
e
rfor h
e
nd
e
at ikk
e
all
e
kj
e
n-
n
e
t
e
gn og funksjon
e
r gj
e
ld
e
r for akkurat din
m
od
e
ll.
For at støvsug
e
r
e
n skal fung
e
r
e
opti
m
alt
,
bør du bar
e
bruk
e
originalt tilb
e
hør fra Bosch so
m
e
r utvikl
e
t sp
e
-
si
e
lt for din støvsug
e
r.
Ta godt var
e
på bruksanvisning
e
n. Bruksanvisning
e
n
m
å følg
e
me
d når støvsug
e
r
e
n skift
e
r
e
i
e
r.
Vennlig
s
t brett ut
s
idene
m
ed bilder.
Be
s
krivel
s
e
a
v
a
pp
a
r
a
tet
1 O
m
stillingsbart gulv
m
unnstykk
e
* (uts
ee
nd
e
t på
m
unnstykk
e
t kan avvik
e
fra bild
e
t s
e
lv o
m
d
e
t har
sa
mme
virk
em
åt
e
)
2 Munnstykk
e
for hard
e
gulv*
3 T
e
l
e
skoprør
me
d skyv
em
ansj
e
tt
(og klikkf
e
st
e
)*
4 T
e
l
e
skoprør
me
d skyv
e
bryt
e
r
(og klikkf
e
st
e
)*
5 Fug
em
unnstykk
e
6 Tilb
e
hørshold
e
r
7
Møb
e
l
m
unnstykk
e
8
S
lang
e
håndtak
9
Pe
ns
e
lbørst
e
(til å
m
ont
e
r
e
på
m
øb
e
l
m
unnstykk
e
)*
10
P
rof
e
sjon
e
ll
m
øb
e
lbørst
e
*
11
S
ug
e
slang
e
12
S
tøvpos
e
indikator
13 Dr
e
ibar
e
ff
e
ktr
e
gulator og på-/av-bryt
e
r
14 Utblåsingsfilt
e
r
15
P
ark
e
ringshj
e
lp
16
S
trø
m
l
e
dning
1
7
Klaff bak
18 Bær
e
håndtak
1
9
S
tøvro
m
d
e
ks
e
l
20 Oppb
e
varingsstøtt
e
(på apparat
e
ts und
e
rsid
e
)
21
S
tøvpos
e
22 Motorfilt
e
r
no
* afhængig af udstyr
R
e
s
ervedeler og
s
pe
s
i
a
ltilbehør
A P
a
pirfilterp
a
kke
TY
P
E
P
ow
e
r
P
rot
e
ct
B
e
stillingsnu
mme
r: 005
77
54
9
Innhold:
- 4 støvpos
e
r
me
d lukk
e
anordning
- 1
m
ikrohygi
e
n
e
filt
e
r
Vi anb
e
fal
e
r d
e
rfor at du ut
e
lukk
e
nd
e
bruk
e
r vår
e
ori-
ginal
e
støvpos
e
r.
Apparat
e
t ditt
e
r
e
n høy
e
ff
e
kts støvsug
e
r so
m
v
e
d
bruk av riktig støvpos
e
sørg
e
r for svært god
e
r
e
ng-
jøringsr
e
sultat
e
r. Bar
e
bruk av kvalit
e
tsstøvpos
e
r
,
so
m
sp
e
si
e
lt originalstøvpos
e
n
e
fra Bosch
,
sikr
e
r
at v
e
rdi
e
n
e
for
e
n
e
rgi
e
ff
e
ktklass
e,
støvopptak og
partikk
e
lutslipp so
m
e
r angitt i EUs
e
n
e
rgi
me
rking
,
oppnås.
V
e
d bruk av støvpos
e
r av lav
e
r
e
kvalit
e
t (f.
e
ks. papir-
pos
e
r) kan d
e
ssut
e
n apparat
e
ts l
e
v
e
tid og funksjon
r
e
dus
e
r
e
s b
e
trakt
e
lig. I till
e
gg kan bruk
e
n av støv-
pos
e
r so
m
ikk
e
pass
e
r nøyaktig
e
ll
e
r ikk
e
tilfr
e
dstil-
l
e
r kvalit
e
tskrav
e
n
e,
før
e
til skad
e
r på støvsug
e
r
e
n.
S
lik
e
skad
e
r d
e
kk
e
s ikk
e
av garanti
e
n.
Du finn
e
r
me
r infor
m
asjon o
m
d
e
tt
e
und
e
r
www.bosch-ho
me
.co
m
/dust-bag. D
e
r har du også
m
uligh
e
t til å b
e
still
e
vår
e
original
e
støvsug
e
rpos
e
r.
B V
as
kb
a
rt
m
ikrofilter
B
e
skytt
e
r støvsug
e
r
m
otor
e
n og forl
e
ng
e
r d
e
r
me
d
l
e
v
e
tid
e
n.
C Munn
s
tykke for h
a
rde gulv BBZ123HD
Til støvsuging av glatt
e
gulv
(park
e
tt
,
flis
e
r
,
t
e
rrakotta osv.)
D Munn
s
tykke for h
a
rde gulv BBZ124HD
Innovativt
m
unnstykk
e
for hard
e
gulv soft
&
roll:
2
rot
e
r
e
nd
e
børst
e
rull
e
r av naturhår.
Ing
e
n bortov
e
rskyvning av grov s
m
uss.
Før før
s
te g
a
ng
s
bruk
Bilde
1
F
e
st håndtak
e
t på sug
e
slang
e
n.
T
a
i bruk
Bilde
2
a
)
La slang
ee
nd
e
n s
me
kk
e
på plass i sug
e
åpning
e
n i
d
e
ks
e
l
e
t.
b)
Når du tar ut slang
e
n
,
m
å du trykk
e
sa
mme
n b
e
gg
e
f
e
st
e
tapp
e
n
e
og tr
e
kk
e
ut slang
e
n.
Bilde
3
S
kyv håndtak
e
t inn i t
e
l
e
skoprør
e
t til d
e
t klikk
e
r på
plass.
Du løsn
e
r håndtak
e
t igj
e
n v
e
d å trykk
e
inn lås
e
rin-
g
e
n og tr
e
kk
e
ut t
e
l
e
skoprør
e
t.
