1 689 989 245
2015-04-28
|
Robert Bosch GmbH
104 | 0 986 610 825 | Stosowane symbole
1. Stosowane symbole
1.1
W dokumentacji
1.1.1
Ostrzeżenia – struktura i znaczenie
Wskazówki ostrzegawcze ostrzegają przed zagrożeniami
dla użytkownika lub przebywających w pobliżu osób.
Poza tym wskazówki ostrzegawcze opisują skutki zagro-
żenia i środki zapobiegawcze. Wskazówki ostrzegawcze
mają następującą strukturę:
Symbol
ostrzegawczy
HASŁO – rodzaj i źródło niebezpieczeń-
stwa
Skutki zagrożenia w razie nieprzestrze-
gania podanych wskazówek.
¶
Środki zapobiegawcze i informacje o
sposobach unikania zagrożenia.
Hasło określa prawdopodobieństwo wystąpienia oraz
ciężkość zagrożenia w razie zlekceważenia ostrzeżenia:
Hasło
Prawdopodobieńs-
twowystąpienia
Wielkość niebezpie
-
czeństwa w razie nie-
przestrzegania zasad
NIEBEZ-
PIECZEŃSTWO
Bezpośrednio
grożące
niebezpieczeństwo
Śmierć
lub
ciężkie
obrażenia ciała
OSTRZEŻENIE Możliwe
grożące
niebezpieczeństwo
Śmierć
lub
ciężkie
obrażenia ciała
UWAGA
Możliwa
niebezpiecz-
na
sytuacja
Lekkie
obrażenia ciała
1.1.2
Symbole – nazwa i znaczenie
Symbol Nazwa
Znaczenie
!
Uwaga
Ostrzega przed możliwymi szkodami
rzeczowymi.
i
Informacja
Wskazówki dotyczące zastosowania
i inne użyteczne informacje.
1.
2.
Działania wielo-
krokowe
Polecenie złożone z wielu kroków
e
Działanie jedno-
krokowe
Polecenie złożone z jednego kroku.
Wynik
pośredni
W ramach danego polecenia widocz-
ny jest wynik pośredni.
"
Wynik końcowy Na koniec danego polecenia widocz-
ny jest wynik końcowy.
1.2
Na produkcie
!
Należy przestrzegać wszystkie symbole ostrzegaw-
cze na produktach i utrzymywać je w stanie umożli-
wiającym odczytanie.
pl
2. Wskazówki dla użytkowni-
ka
2.1
Ważne wskazówki
Ważne wskazówki dotyczące użytkowania komponentów
znajdują się w oddzielnej instrukcji naprawy ESI[tronic]
"Jednostka wtryskiwaczy do samochodów osobowych
(IU-P)" w rozdziałach "Zasady bezpieczeństwa", "Wska-
zówki dotyczące naprawy" oraz "Smary i środki pomoc-
nicze". Przed pierwszym uruchomieniem, podłączeniem
i użyciem urządzenia należy starannie przeczytać tę
instrukcję i bezwzględnie jej przestrzegać.
2.2
Wskazówki dotyczące bezpieczeń-
stwa
Zasady bezpieczeństwa znajdują się w osobnej instruk-
cji naprawy ESI[tronic] "Jednostka wtryskiwaczy do
samochodów osobowych (UI-P)" w rozdziale "Zasady
bezpieczeństwa". Przed pierwszym uruchomieniem,
podłączeniem i użyciem urządzenia należy starannie
przeczytać tę instrukcję i bezwzględnie jej przestrzegać.
2.3
Zastosowanie zgodne z przeznacze-
niem
Urządzenia i komponenty zestawu naprawczego
0 986 610 825 są przeznaczone wyłącznie do naprawy
"Jednostki wtryskiwaczy do samochodów osobowych"
generacji
UI-P 1.x oraz UI-P 2
(dalej określanych jako UI-P).
!
Nieprzestrzeganie podanych wskazówek stwarza
ryzyko wypadku i uszkodzenia
2.4
Wymagania
Użytkownik dysponuje już dostępnymi narzędziami (np.
przyrządem montażowym 0 986 613 400), ESI[tronic]-
-Infoart "K", stanowiskiem do diagnostyki silników wyso-
koprężnych EPS 815 z CAM 847 oraz doświadczeniem
w zakresie badań i naprawy UI-P (patrz rozdział 2.5).
2.5
Szkolenie
Kontroli i naprawy UI-P może dokonywać wyłącznie
poinstruowany i przeszkolony personel. Zalecamy odpo-
wiednie przeszkolenie operatorów w centrum szkolenio-
wym AA w zakresie badania i naprawy.
